Перейти к содержанию
Форум на Кинопоиске

Стихи

Рекомендуемые сообщения

а ты экономная rietberg - на последних 17 сообщений 2 стишка

Ага)) Не пишется вотще (

Да и что я, когда такие люди в теме сошлись :cool:

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • Ответов 7,1 тыс
  • Создана
  • Последний ответ

Топ авторов темы

Топ авторов темы

Изображения в теме

Стихи писать не так-то просто-

Оттуда -сверху- должен быть поток,

Брильянт - среди навоза и компоста.

Как нить вплетешь в рифмованный моток.

А если нету вдохновенья свыше

Тогда плету корявые все вирши.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Напротив, Ширвани; легко

Писать, когда "оттуда" льется.

И вирши-то плести за счастье -

Але ж буваэ навпаки)))

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Стуча по клаве мастер ел.

И в каждом своем слове видел,

Начало мысли гениальной.

Но зов плоти очи застилал,

И думать о попах заставлял...

 

Конгениально! Я возвратился! А немного вульгарно, ну и что? Пушкин тоже матерился, если что.

Я не вижу криков восторга!? А, предполагаю, что сейчас все находятся в психологическом ступоре от радостных и волнующих впечатлений.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

гифочьки прэлэсные

ты мнэ падарил

сэрдцэ моё нэжное

ты навэк разбил

Уже лучче, но доработки фсе ж требует, теперь, гифочка так себе, ни два ,ни полтора, хотя то ,что ты по ним крутой спец, йа в курсе:D

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Стуча по клаве мастер ел.

И в каждом своем слове видел,

Начало мысли гениальной.

Но зов плоти очи застилал,

И думать о попах заставлял...

 

Конгениально! Я возвратился! А немного вульгарно, ну и что? Пушкин тоже матерился, если что.

Я не вижу криков восторга!? А, предполагаю, что сейчас все находятся в психологическом ступоре от радостных и волнующих впечатлений.

 

А, ты вернулся. Ок.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Уже лучче, но доработки фсе ж требует, теперь, гифочка так себе, ни два ,ни полтора, хотя то ,что ты по ним крутой спец, йа в курсе:D
Уже получше, да?
Напротив, Ширвани; легко

Писать, когда "оттуда" льется.

И вирши-то плести за счастье -

Але ж буваэ навпаки

Ось зараз й навпаки у тебе

Якийсь непотрiб под маркой мови

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Стуча по клаве мастер ел.

И в каждом своем слове видел,

Начало мысли гениальной.

Но зов плоти очи застилал,

И думать о попах заставлял...

 

Конгениально! Я возвратился! А немного вульгарно, ну и что? Пушкин тоже матерился, если что.

Я не вижу криков восторга!? А, предполагаю, что сейчас все находятся в психологическом ступоре от радостных и волнующих впечатлений.

 

Он чипсы ел, стуча по клаве,

И мысль его летела к славе...

Но в горло вдруг попкорн попал

И уважать себя заставил -

О попах мастер думать стал

И нас стихами позабавил.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

И стехами он забавил

И шарманку переплавил

Перестал быть вечер томным

.. в попыхах девОк оставил

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Бедный Бухгалтер к дяде пришёл

(адрес его он в газете нашел)

Уши развесил, достал и бабло…

Дядино племя его на@бло!…

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Бедный Лапено в тему пришел -

Грязный стишок на помойке нашел.

Усе подивитесь, хто може читати,

Як просто багатим бiдному стати.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Бедный Лапино

Бедный стыдок

В тему привей

Галимый стишок

Но не расстраивайтесь

Комрады, друзья

Зеленый лягушка

Уйдет на "раз-два"

 

Раз-два...

Изменено 29.09.2013 08:26 пользователем Лукреция
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

ЭТО это чего??))

"Веселые стихи"?

 

усi блин...

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Он чипсы ел, стуча по клаве,

И мысль его летела к славе...

Но в горло вдруг попкорн попал

И уважать себя заставил -

О попах мастер думать стал

И нас стихами позабавил.

 

Ладно, лишь один раз, сделаю тебе одолжение, возложу свой гениальный взор на твое словоизлияние.

1. Слово "чипсы" на столько незначительное в масштабе мировой литературы, что не может иметь место в стихотворении (но удивляться не приходиться, владелец стиха нонейм).

2. Мысль не может лететь, у неё нету крыльев, она рождается в головах и не вылетает с неё понятно!?

3. Попкорн (см. 1 пунк)

4. Несовпадение смысловой составляющей 4-5 строчек с предыдущими.

5. Ты ничтожен.

 

/ignore

Изменено 18.09.2013 20:08 пользователем vikuL57
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Он щи хлебал, забыв о славе,

Одним ногтем стуча по клаве,

А в головах его рождалась

И вылетать не собиралась

Мысль гениальная, но вот

Вдруг в горло кость ему попалась,

И мысль удрала через рот.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Ну-ну, именно такую реакцию я и предвидел. Именно этого и ожидал. Агрессивный настрой против гениального заключения и оценки творчества новичка, гениальным человеком.

 

... Иногда, я так хочу побыть в шкуре простого человека, того стационарного обывателя, который способен на такие невежественные вещи, как полное равнодушие и презрение к истинному искусству мастера. И только гениальная сущность моего разума не способна познать такие мелкие треволнения всех этих бедных существ.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Я так хочу забыть о славе

И гениальности проклятье -

Я б на видавшей виды клаве

Стучал, как бедный обыватель...

Но в шкуру гения я вставлен -

О попах думать я заставлен.

 

усе:)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Ндаа, стихи прямо скажем ,оставляют желать лучшего

То, что Вы назвали здесь стихами, на самом деле, - мастурбация;)

 

АНАТОЛЯ Я ВАМ НЕ ОТДАМ.

Алинетточка, специально и только для Вас еще из Аполлинера (в переводе того же):

 

Право же если бы мы жили в тысяча семьсот шестидесятом

Это та самая дата Анна которую вы разобрали на каменной лавке

 

И если бы к несчастью я оказался немцем

Но к счастью оказался бы рядом с вами

Мы бы тогда о любви болтали

Двусмысленно и что ни слово по-французски

И на моей руке повисая

Вы бы страстно слушали как развешиваю словеса я

Рассуждая о Пифагоре а думая о кофе

О том что до него еще полчаса

 

И осень была бы такой же как наша точно такою

Увенчанная барбарисом и виноградной лозою

 

И порой я склонялся бы взор потупив при виде

Знатных тучных и томных дам

 

В одиночестве по вечерам

Я сидел бы подолгу смакуя

Рюмку мальвазии или токая

И надевал бы испанский наряд выбегая

Навстречу старой карете в которой

Приезжала бы меня навещать

Моя испанская бабка отказавшаяся понимать немецкую речь

 

Я писал бы вирши напичканные мифологией

О ваших грудках о сельской жизни

О местных дамах

 

И поколачивал бы крестьян упрямых

О спины их трость ломая

 

И любил бы слушать музыку ее заедая

Ветчиной

 

И на чистом немецком я клялся бы вам утверждая

Что невиновен когда бы меня вы застали

С рыжей служанкой

 

И на прогулке в черничном лесу заслужил бы прощенье

 

И тогда замурлыкал бы тихий припев

А потом мы бы слушали с вами как между дерев

с тихим шорохом в лес опускаются тени

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

откорректировали дословный перевод? а знаки препинания, это, конечно, предрассудки )))
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

откорректировали дословный перевод? а знаки препинания, это, конечно, предрассудки )))

Я ничего не корректировал. Это перевод Яснова. Аполлинер писал без знаков препинания. У него все стихи без них, за небольшим исключением.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Я ничего не корректировал. Это перевод Яснова. Аполлинер писал без знаков препинания. У него все стихи без них, за небольшим исключением.

 

спасибо, было интересно про грудки, кофе и ветчину. ах, да и про рыжую служанку меж дерев ))))

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Гулять люблю я лунною порой

При цвете запахов герани,

И в то же время одной рукой

Играть с красавицей младой,

Прибывшей к нам из города Сызрани.

 

Стихи некоего почтового чиновника. Из них вышла повесть Е. Замятина "Алатырь" Стихи чудовищные, а повесть хорошая

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Гулять люблю я лунною порой

При цвете запахов герани,

И в то же время одной рукой

Играть с красавицей младой,

Прибывшей к нам из города Сызрани.

 

Стихи некоего почтового чиновника. Из них вышла повесть Е. Замятина "Алатырь" Стихи чудовищные, а повесть хорошая

 

"Люблю с красоткой молодой разнообразить наслажденье"

Евгений Баратынский

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

спасибо, было интересно про грудки, кофе и ветчину. ах, да и про рыжую служанку меж дерев ))))

А мне больше всего последняя строчка нравится: с тихим шорохом в лес опускаются тени

 

В темном (черничном) лесу падающие листья, и вправду, как тени. Очень точный образ.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

требую критики на перевод Гейне.
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.
Примечание: Ваш пост будет проверен модератором, прежде чем станет видимым.

Гость

×   Вставлено с форматированием.   Восстановить форматирование

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

  • Сейчас на странице   0 пользователей онлайн

    • Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу
×
×
  • Создать...