Джеймс МакЭвой

[beckysharp2007]

Вот тут как раз не совсем согласна, озвучка Безрукова не так плоха как ее представляют, единственная проблема голос и манера Безрукова совсем не подходит герою, делают его старше и более уверенным субъектом в начале, чего не должно было быть.

 

Ну вот именно потому она и так плоха, что голос и манера не подходят герою МакЭвоя. Ведь это-то главное в озвучке - чтобы голос и манера подходили тому, кого дублируют. Джеймсу определенно не идет голос Безрукова, он совершенно не воспринимается с этим голосом, даже игра его меркнет из-за этого. Вот в "Искуплении" дубляж подобрался хороший, да и в "Пенелопе" неплохой.

[РОКСАНННА]

Меня тоже покоробил голос Безрукова в "Особо опасен", как-то не вяжется он с Джеймсом... В "Искуплении" голос мне понравился, а в "Пенелопе" грубоват, на мой взгляд...

[Code 1701]

Ну вот именно потому она и так плоха, что голос и манера не подходят герою МакЭвоя.

Вы просто читаете мои мысли!

[marta_aldo]

Меня тоже покоробил голос Безрукова в "Особо опасен", как-то не вяжется он с Джеймсом... В "Искуплении" голос мне понравился, а в "Пенелопе" грубоват, на мой взгляд...

 

Позволю себе не согласиться с вами: именно в Пенелопе озвучка Макса подобрана очень удачно, особенно вспоминается пение "Ты мое солнце, мой свет в оконце...", видела в оригинале и могу сказать, отличий почти нет, правильно сохранены и интонация, и акценты. Ну, это мое имхо.

[РОКСАНННА]

Позволю себе не согласиться с вами: именно в Пенелопе озвучка Макса подобрана очень удачно, особенно вспоминается пение "Ты мое солнце, мой свет в оконце...", видела в оригинале и могу сказать, отличий почти нет, правильно сохранены и интонация, и акценты. Ну, это мое имхо.

 

У каждого своего восприятие всего на свете

[Гюзель]

Мне тоже озвучка больше всего нравиться в "Пенелопе".

[КиснА]

Подпишусь под тем, что озвучка Безруковым Джеймса плоха, ну мне ооооочень не понравилась. Хотя среди моих знакомых есть такие, которые считают, что идеально подходит......

[Kabir]

Подпишусь под тем, что озвучка Безруковым Джеймса плоха, ну мне ооооочень не понравилась. Хотя среди моих знакомых есть такие, которые считают, что идеально подходит......

 

дада, считаю так же.

 

просто Безруков он везде Безруков, и выпячить свое любимое Я может даже в озвучке

 

[Гюзель]

А вот что говорят о нем партнерши по фильмам.

Интерью Киры Найтли:

-Трудно было не влюбиться в исполнителя главной роли Джеймса Макэвоя?

-Я давняя поклонница Джеймса. На эту роль пробовались несколько актеров, но только он довел нас почти до слез. После его прослушивания все, кто был в комнате, включая меня, не могли говорить минут десять. Такой талант появляется раз в поколение. Он потрясающий актер и человек! Но он женат. И его жена очень счастливая леди, как мне кажется.

 

Энн Хэтэуэй, исполнительница роли Джейн Остин: Когда я увидела Джеймса, я подумала: какой приятный молодой человек. А когда мы начали работать я подумала – О Боже, наверное, я снимаюсь с будущей легендой. А потом я стала наблюдать за ним – как он ведет себя на площадке: он смеется и бывает серьезным. Я не спала целую неделю, испугалась, что влюбилась в него по-настоящему. Думаю Том Лефрой был именно таким.

[avril]

О, я еще читала, что Кира Найтли в своем интервью, сказала что из всех, с кем она даный момент целовалась(это и Джонни Депп, Орландо Блум и т.д.) Джейс был лучшим)))

[Гюзель]

С другой стороны все актеры о своих партнерах в кино высоко отзываются. Наверное, этого требует профессиональная этика.

[Живой МЕРТВЕЦ]

Видел его в "Хрониках Нарнии" и в "Особо опасен", больше нигде его и не видел. По этим фильмам могу сказать что не плохой актер.

[Macabre]

Для меня один из самых перспективных актёров. Видела его в "Пенелопе", "Внутри себя я танцую", "Искуплении", "Джейн Остин", "Последнем короле Шотландии", "Хрониках Нарнии" и (увы и ах) "Особо опасном". Надеюсь голливуд его не съест и я не раз ещё увижу его в качественном европейском кино. Его Рори навсегда покорил моё сердце.

[Гюзель]

Видела его в.... (увы и ах) "Особо опасном". Надеюсь голливуд его не съест.

 

Уже договорились о съемках в продолжении "Особо опасного".

[marta_aldo]

Уже договорились о съемках в продолжении "Особо опасного".

 

Не только в сиквеле, но и, о боже, в триквеле. Короче, решили из Особо Опасного трилогию сотворить. Надеюсь, не опозорятся.

[Гюзель]

Не только в сиквеле, но и, о боже, в триквеле. Короче, решили из Особо Опасного трилогию сотворить. Надеюсь, не опозорятся.

 

Тоже очень на это надеюсь.

[Kabir]

Не только в сиквеле, но и, о боже, в триквеле. Короче, решили из Особо Опасного трилогию сотворить. Надеюсь, не опозорятся.

 

так уже опозорились!(я считаю 1ую часть самым позорным кино в моей жизни) а, как говорится, чем дальше в лес, тем больше дров.

[КиснА]

Не только в сиквеле, но и, о боже, в триквеле. Короче, решили из Особо Опасного трилогию сотворить. Надеюсь, не опозорятся.

 

М-да... Надеюсь карьеру МакЭвоя этим не убьют...

[РОКСАНННА]

М-да... Надеюсь карьеру МакЭвоя этим не убьют...

 

Не убьют, сто пудов. Туда столько денег забабахают, такую рекламу подключат, что просмотр обеспечат не меньший, чем этим летом...

[КиснА]

Не убьют, сто пудов. Туда столько денег забабахают, такую рекламу подключат, что просмотр обеспечат не меньший, чем этим летом...

 

Главное, чтобы не разочаровал...

[marta_aldo]

так уже опозорились!(я считаю 1ую часть самым позорным кино в моей жизни) а, как говорится, чем дальше в лес, тем больше дров.

 

Вовсе не считаю первую часть позором, а наоборот, отличным, крепким, красивым и романтичным экшеном. Это был один из немногих фильмом последнего времени, который произвел на меня неизгладимое впечатление, и только со знаком плюс.

Другое дело, что считаю саму тему Особо Опасного исчерпаной. Чересчур састо продолжения оказываются намного слабее оригинала, поэтому стоит поставить точку вовремя и не портить впечатления слабыми сиквелами. Еще раз выражу надежду, что с Вонтедом такого не произойдет. Слишком трепетно к нему отношусь, чтобы безболезненно принять провал сиквела.

[Крылатый вепрь]

Талантливый. В "Особо опасен" не очень, за деньги продался, а вот "Искуплении" был неплох.

[gorbash]

Энн Хэтэуэй, исполнительница роли Джейн Остин: Когда я увидела Джеймса, я подумала: какой приятный молодой человек. А когда мы начали работать я подумала – О Боже, наверное, я снимаюсь с будущей легендой. А потом я стала наблюдать за ним – как он ведет себя на площадке: он смеется и бывает серьезным.

"Он так и лучится искомой искренностью – живой, не испорченный славой, в меру застенчив, безмерно сексапилен. Появляясь в телевизоре, в зависимости от ситуации мгновенно мимикрирует под ожидания ведущего и аудитории. Если публике хочется видеть в нем вопиющий случай исполнения американской мечты (из грязи в князи, кто был ничем, тот станет всем), из МакЭвоя органично прет чудовищный шотландский акцент и ужимки простака. Если его собеседники – холеные англичане, МакЭвой говорит и выглядит как аристократ. Нью-йоркская богема – пожалуйста, здесь он тоже в доску свой. Он оправдает любые ожидания, покажет что угодно – от грубости до изысканности, от смущенной неуклюжести до невероятной пластичности – и все это глядя честными голубыми глазами вам в лицо. И публика неизменно влюбляется – в каждую из версий его персоны отдельно." (GQ, март'2008)

 

ППКС.

 

Кстати, к вопросу о шотландцах/англичанах.

"- Вы гордитесь своим происхождением?

- Горжусь, но в пределах разумного. Я, например, в отличие от большинства моих соотечественников с большой симпатией отношусь к англичанам. Признаться честно, я и разницы-то особой не вижу между англичанином и шотландцем."

 

Не только в сиквеле, но и, о боже, в триквеле. Короче, решили из Особо Опасного трилогию сотворить. Надеюсь, не опозорятся.

Ничего не известно, на "Затерянных в космосе" у актеров тоже контракты на 3 части были, а сняли только одну.

Талантливый. В "Особо опасен" не очень, за деньги продался

Не только за деньги. Надоело человеку в одном жанре сидеть. Очень хорошо, что попробовал себя в абсолютно другой роли.

[Китаец]

да уж. прекрасный актер. сегодня снова пересмотрел "искупление". там он особенно неподражаем. впрочем как и во всех фильмах.

с особенным интересом буду следить за его актерской судьбой.

[Гюзель]

Наконец-то достала "Внутри я танцую". В восторге и от фильма, и, конечно же, от игры Джеймса. Впервые смотрела больше на фильм, чем оценивала игру Макэвоя, даже забыла, что он сам не инвалид - так ему веришь. Считаю, что это лучшая работа Джеймса на данный момент.