Хорошее кино. Первые полчаса было скучновато, и я уже подумал, что политика - точно не моё, но потом втянулся. Вторая половина пролетела достаточно быстро, учитывая медленный темп повествования. Актеры все на своих местах. Клуни мало, Хоффмана тоже не особо много. Гослинг - все сконцентрировано на нем. Сыграл достойно. Еще отмечу Ивэн Рейчел Вуд - прелестная барышня. По ходу просмотра все больше убеждался, что в фильме почти нет положительных персонажей. Ради своей цели люди готовы лицемерить, лгать, подставлять и использовать друг друга. "Ничего личного - просто политика" Крепкая драма на фоне политических разборок, своих зрителей картина найдет однозначно. Потенциал на всякие награды есть, но в этом году без шансов. Много сильных конкурентов. 7/10

Во вполне нормальном двухголосом. Вроде бы переведено адекватно, да и голос нормальный. Единственное, может возникнуть путаница с персонажами, когда голос идет за кадром. Но оригинальная дорожка слышна, так что все понятно.

В кино я все равно на него не попаду, в силу одного зала в городе, так что мне терять нечего) Пересмотрю потом, после выхода на носителях.

Да ну? Надо сообщить тем, кто номинации раздает.

Смотрели любительскую двухголоску? ТАм неверный перевод последней фразы