Сверхъестественное (Supernatural)

[KOrsar]

Кастиэль (только вот какого фига он в новафильмовском переводе заговорил чисто как Йода?!).

 

Я долго с него угарал по этому поводу. Теперь одна из моих дежурных фразочек в компании: "Сомкни уста!":) Спасибо Новафильму

[Jane Celliers]

Я долго с него угарал по этому поводу. Теперь одна из моих дежурных фразочек в компании: "Сомкни уста!":) Спасибо Новафильму

 

О, да! А еще вот это - "Сие предотвратить ты должен". Так и хотелось добавить - "Используй Силу, Люк!" (с)

[KOrsar]

О, да! А еще вот это - "Сие предотвратить ты должен". Так и хотелось добавить - "Используй Силу, Люк!" (с)

 

Новафильм молодцы. Пытаются каждому персонажу изюминку свою придать. До сих пор не выходит из головы, например, фраза Дина, стоящего на пороге у Бобби в начале четвёртого сезона: "Нежданчик?" Хотя, да, зачастую они с юмором перебарщивают, потому что ведь, всё же, сейчас более драматический сезон и тут как бы не до приколов, от чего порой некая смысловая нагрузка в пипизодах теряется.

[Крошка Енот]

Плюс - несколько новых интересных персонажей, в частности Кастиэль (только вот какого фига он в новафильмовском переводе заговорил чисто как Йода?!). Актриса, играющая Руби, мне, кстати, нравится гораздо больше чем предыдущая - она похаризматичнее, и есть в ней что-то ведьминское!

 

1. Кастиэль в русской озвучки говорит, как little slutty Yoda???? :lol: Однако, ангел ангелом.

 

2. Женивьев и вправду похожа на ведьму больше, чем на демона. Хотя мне и Кэти нравилась. Просто две Руби две противоположности. Как сами создатели сказли, что Руби изменилась, и знаит меняется тело. Ведь сосуд тоже придает форму содержанию. Мне обе Руби нравятся. Просто первая Руби была более грациозная, как кошка, загадка. А эта Руби больше опасность вызывает в душе. Я ей до сих пор не верю.

 

KOrsar, "Сомкни уста" меня просто выбило из своего привчного состояния. Я так удивилась, даже не смеялась. Да еще слышать это от чернокожего ангелы для меня было жутко дико. Однако, сейчас фраза пошла в народ. Соглашусь, что Нова частенько перебирает с юмором. Юморят даже то, что не юморится. Хоятя моим девчонкам переводчицам нравится. Ну чисто со зрительской стороне, а так я про перевод Новы уже писала, и свое отношение выражала.

 

ЗЫ: у РЕНТВ был офигенный дубляж, кто бы чтобы не орал, я буду только за озвучку РенТВ. У них было круто и голоса Михаила Тихонова и Василия Дахненко просто супер!

[Jane Celliers]

Крошка Енот, а у тебя нет такой ассоциации с Йодой? У меня сразу появилась, и теперь уже никогда не пропадет! Насчет Руби - мне Кэти Кэссиди нравилась по игре и поведению, но по внешности - никак... слишком бледная, имхо. Женевьев в этом плане поярче и действительно похожа на демона.

 

По поводу перевода "Новы" как такового - да, юморят ребята жестко. "Нежданчик", "Сомкни уста" и "Ядрены пассатижи" - это креативно. Не всегда в тему - другое дело. Хотя, помнится, на просмотре эпизода 3.13., когда один из псевдо-охотников возопил при виде призрака "Пресвятой Питер Джексон!!!", я просто упала под стол от смеха! Фраза теперь - в цитатнике.

[myxa]

По поводу перевода "Новы" как такового - да, юморят ребята жестко. "Нежданчик", "Сомкни уста" и "Ядрены пассатижи" - это креативно. Не всегда в тему - другое дело. Хотя, помнится, на просмотре эпизода 3.13., когда один из псевдо-охотников возопил при виде призрака "Пресвятой Питер Джексон!!!", я просто упала под стол от смеха! Фраза теперь - в цитатнике.

 

А как же "всемогущий Крипке" и в первых сезонах - Диновское "Блииииин", до сих пор цитирую

 

А что касается ангелов: помню, как негодовала, что в серии с умершим священником (опъять подскажите серию...) Дин считает, что ангелов нет и Крипке не вводит их в сюжет: и вот те нате!!!

[Anna28121985]

Да ладно Вам на Беллу наезжать! Раньше, позже она пришла к братьям итог был ясен, вряд ли они чем-то могли помочь. А она 10 лет прожила "в свое удовольствие". Ну как бы там ни было, Винчестеры понимали, что ничем помочь не могут, на тот момент у них не было шансов, да и интересы были другие, вряд ли бы они стали спасать Беллу, когда Дин по краю ходил. Ведь старший не дал Сэму преступить черту ради него, а уж ради Беллы точно не разрешил, а другого варианта не было.

[myxa]

Да ладно Вам на Беллу наезжать! Раньше, позже она пришла к братьям итог был ясен, вряд ли они чем-то могли помочь. А она 10 лет прожила "в свое удовольствие". Ну как бы там ни было, Винчестеры понимали, что ничем помочь не могут, на тот момент у них не было шансов, да и интересы были другие, вряд ли бы они стали спасать Беллу, когда Дин по краю ходил. Ведь старший не дал Сэму преступить черту ради него, а уж ради Беллы точно не разрешил, а другого варианта не было.

 

Не, ну Дин же сам сказал, что они б помогли. Мужику же тому помогли!

[Anna28121985]

Не, ну Дин же сам сказал, что они б помогли. Мужику же тому помогли!

Ну мужик был для "осознания всего происходящего". Детально не помню, что произошло в тот момент, но ситуация с Беллой разворачивалась по другой схеме и братья вряд ли бы смогли ее спасти. По сути, она и не пыталась выбраться из этой гадости, пока не пришел момент расплаты.

[myxa]

ситуация с Беллой разворачивалась по другой схеме и братья вряд ли бы смогли ее спасти. По сути, она и не пыталась выбраться из этой гадости, пока не пришел момент расплаты.

 

Вот поэтому мы на нее и наезжаем

[Anna28121985]

Вот поэтому мы на нее и наезжаем

Ну она то и не особо виновата в сложившейся фигне. Я не имею ввиду продажу, а именно отношение папани, которое сыграло максимальную роль в ее сознании.

[myxa]

Ну она то и не особо виновата в сложившейся фигне. Я не имею ввиду продажу, а именно отношение папани, которое сыграло максимальную роль в ее сознании.

 

Нет, ну по это ни кто вообще не спорит. Родитель у неё конечно еще то *** Блин, а демон, подкативший к маленькой девочке... Расстреливать таких надо!

[Jordanna]

Ну вот, наконец, посмотрела 4.18. Серия бесподобная, прежде всего потому, что в ней, ну хотя бы в начале вернулся старый добрый юмор первых сезонов, особенно запомнился момент, когда Дин и Сэм

доказывали, что они фэны, момент с тату

, сама

идея книги, не знаю, как это слишком со стороны Крипке, стеб стебом, но серия про братьев в мягком переплете (хорошо хоть не комиксы), которая в будущем может стать "Евангелием от Винчестеров"....

. Кстати, от обложки я чуть не упала, что за Тарзан там был изображен?

В плане игры Дженсен радует меня все больше и больше, я поражаюсь как он не уменьшает планку Дина при таких наворотах сюжета. Все больше и больше начинаю уважать Кастиэля. По поводу "новой" Лилит, Крошка Енот, вот пыталась представить на её месте ту талантливую девчушку и пришла к выводу, что она бы там была не совсем к месту, если бы стали писать сцену с её участием это было бы уже совсем другое кино ("Интервью с вампиром" бы отдыхало). Актриса с ролью справилась и даже была чем-то похоже на "маленькую" Лилит. Поведение Сэма, а точнее его отношение к Дину все больше "раздражает", уже надоели эти его "Он не тот, он слаб", так как даже по реакции Дина на его выходки свидетельствуют о постепенном возвращении прежнего Дина.

[Jane Celliers]

А как же "всемогущий Крипке" и в первых сезонах - Диновское "Блииииин", до сих пор цитирую

 

А что касается ангелов: помню, как негодовала, что в серии с умершим священником (опъять подскажите серию...) Дин считает, что ангелов нет и Крипке не вводит их в сюжет: и вот те нате!!!

 

Крипке вообще обикался по ходу сериала!

 

Да, мне, кстати, тоже все время вспоминалась эта серия про священника. Конечно, может, тогда Крипке еще не задумывался о 4-м сезоне, а может, это по-любому было сделано специально - та серия вообще была о вере, о том, что возможно, бог есть...

[Крошка Енот]

По поводу "новой" Лилит, Крошка Енот, вот пыталась представить на её месте ту талантливую девчушку и пришла к выводу, что она бы там была не совсем к месту, если бы стали писать сцену с её участием это было бы уже совсем другое кино ("Интервью с вампиром" бы отдыхало). Актриса с ролью справилась и даже была чем-то похоже на "маленькую" Лилит. Поведение Сэма, а точнее его отношение к Дину все больше "раздражает", уже надоели эти его "Он не тот, он слаб", так как даже по реакции Дина на его выходки свидетельствуют о постепенном возвращении прежнего Дина.

 

Это не стало бы другим кино. Это были бы старые добрые Винчестеры с экстримом. Крипке такой создатель, который привык шокировать и удивлять.

А решив положить в постель Сэма и Лилит в теле женщины он сам свою планку понизил. Какой бы был шок у зрителя. Представте, стоит малютка Лилит и ловко манипулирует Сэмми. Этот ее голосок аж в ушах звенит молоточками. У нее еще такой взгляд зловредный и наивный одновременно, что прям в пот бросает. Премерзкая девчонка. И вот она окучивает Сэма, смотри снизу вверх, говорит, что все будет круто "Только душки свои мне продайте". Потом садиться на кровать и своей пухленькой ручонкой похлопывает по краю кровати. Сэм, естественно, в шоке. Да и в каком шоке. Лилит, да еще и ребенок предлагает ему с секс. Агась, Сэм раскидывает мозгами и решается... Зритель в шоке. Лилит хищнецки улыбаетсся, Сэм, как кленовый листочек трясется, да и понятно почему. Он встает у кровати и малютка Лилит ручонкой своей по бедру Сэма проводит, он над ней склоняется...и хватает нож, чтобы ее заколоть, но ничего не выходит.

 

Это не стало бы другим фильмом, это был бы офигенный поворот сюжета. Тут главное моменты саспенса обыграть, превратить этот 3-4 минутный момент в нервотрепку. Никакой педофилии, вы что??? Нет, это всего лишь сделка с Лилит, которой не сужденно было состояться. Тем более даже взрослая Лилит не поцеловала Сэма. Что уж тут думать о морали? Ну пусть даже и поцеловала малышка Сэма, никто не предлагает это делать, как Дин делал с демоном перекрестка. Малышка могла просто прикоснуться к губам Сэма, а не запускать ему в рот язык. Не так ли???

 

 

И актриса, игравшая взрослую Лилит была ужасна. Она была похожа на труп, а не на демона!

Изменено 10.04.2009 05:41 пользователем Крошка Енот

[Крошка Енот]

Не, ну Дин же сам сказал, что они б помогли. Мужику же тому помогли!

 

Какому мужику?

[Jane Celliers]

Крошка Енот, ну спойлеры, спойлеры же!!! Убери пост в спойлер от греха подальше, а то я не выдержу и прочитаю!

[Крошка Енот]

Крошка Енот, ну спойлеры, спойлеры же!!! Убери пост в спойлер от греха подальше, а то я не выдержу и прочитаю!

 

Ну вот специально для вашей неустойчевой психики.:lol: Вообще такие спойлеры должны быть стимулом для промсмотра...

 

Кстати, товарисчи супернатуралы, в сериале сейчас перерыв. Вчера показывали серию "Снова в школу", в в следующий четверг будут показывать 17 эпизод, по-моему. А вот 23 апреля мы увидим на своих жидкокристолических экранах похождения братьев и еще третьего брата. Ааааааааа, я уже боюсь.

[. Alle .]

Ну мужик был для "осознания всего происходящего". Детально не помню, что произошло в тот момент, но ситуация с Беллой разворачивалась по другой схеме и братья вряд ли бы смогли ее спасти. По сути, она и не пыталась выбраться из этой гадости, пока не пришел момент расплаты.

 

Не, пыталась))) Для этого она сперла кольт и сдала его демонам, но им этого не хватило и они ее таки убили. А если Белла действовала с Дином, они оба могли бы спастись, убив Лилит.

 

Какому мужику?

 

Из эпизода 2.08 Блюз на Перекрёстке. Там Дин прибил к стенке демона, которому пришлось отменить сделку.

[Jane Celliers]

Какому мужику?

 

Не помню номер серии, название "Блюз на перекрестке". В этой серии впервые появляется демон перекрестка, и рассказываются истории нескольких человек, продавших ему души. В их числе был мужчина, продавший душу демону ради спасения больной жены. Вот про этого мужика и речь.

 

По поводу Бэллы - знаете, друзья, я вот когда еще говорила, что персонаж Бэллы абсолютно не развивается, чем и перестает меня интересовать. Как была стервой, так и оставалась до последнего. Конечно, повторюсь, ее жаль - но опять же, какого фига?!

Ей было не 5 лет, когда к ней пришел демон. Понятно, что она в отчаянии была, но как так можно было? Я понимаю Дина, который так поступил ради спасения жизни брата - а по-другому как его оживить? Но Бэлла могла хотя бы удрать из дома. Ну ладно, дело давнее. Но что потом? Она, я так понимаю, начала изучать различные мистические ритуалы с целью спасения души (ну и попутно приторговывать различными амулетами). То есть, за все эти годы примерно должна была понять, что демоны - существа коварные и злобные. Тем более что она общалась с охотниками, с тем же Бобби! И что? Все равно предпочла связаться с демонами, попытаться с ними договориться, а не обратиться к Винчестерам. Которые хотя бы люди, и обманывать ее не стали бы! Да попади я в такую ситуацию, предпочла бы вообще не иметь дела с десонами, а уж верить им... пытаться с ними договориться... Она что, на полном серьезе думала, что демон будет играть по-честному?!

 

[. Alle .]

 

Кстати, товарисчи супернатуралы, в сериале сейчас перерыв. Вчера показывали серию "Снова в школу", в в следующий четверг будут показывать 17 эпизод, по-моему.

 

Где будут показывать?

 

А вот 23 апреля мы увидим на своих жидкокристолических экранах похождения братьев и еще третьего брата. Ааааааааа, я уже боюсь.

 

Как? Уже? 5 сезон уже готов?:wow::wow::wow:

[myxa]

А вот 23 апреля мы увидим на своих жидкокристолических экранах похождения братьев и еще третьего брата. Ааааааааа, я уже боюсь.

 

Так - а вот теперь пободробнее! Ты ж говорила, что это в 5 сезоне будет!

[myxa]

Да, да, да! Именно этому мужику и именно в серии "Блюз на перекрестке"! Изменено 10.04.2009 11:05 пользователем myxa

[stellan]

так 19 серия 23 апреля выйдет?

[Крошка Енот]

Не помню номер серии, название "Блюз на перекрестке". В этой серии впервые появляется демон перекрестка, и рассказываются истории нескольких человек, продавших ему души. В их числе был мужчина, продавший душу демону ради спасения больной жены. Вот про этого мужика и речь.

 

По поводу Бэллы - знаете, друзья, я вот когда еще говорила, что персонаж Бэллы абсолютно не развивается, чем и перестает меня интересовать. Как была стервой, так и оставалась до последнего. Конечно, повторюсь, ее жаль - но опять же, какого фига?!

Ей было не 5 лет, когда к ней пришел демон. Понятно, что она в отчаянии была, но как так можно было? Я понимаю Дина, который так поступил ради спасения жизни брата - а по-другому как его оживить? Но Бэлла могла хотя бы удрать из дома. Ну ладно, дело давнее. Но что потом? Она, я так понимаю, начала изучать различные мистические ритуалы с целью спасения души (ну и попутно приторговывать различными амулетами). То есть, за все эти годы примерно должна была понять, что демоны - существа коварные и злобные. Тем более что она общалась с охотниками, с тем же Бобби! И что? Все равно предпочла связаться с демонами, попытаться с ними договориться, а не обратиться к Винчестерам. Которые хотя бы люди, и обманывать ее не стали бы! Да попади я в такую ситуацию, предпочла бы вообще не иметь дела с десонами, а уж верить им... пытаться с ними договориться... Она что, на полном серьезе думала, что демон будет играть по-честному?!

 

 

Ой, я эту 3,15 пересматривала много раз и пришла к выводу, что Бэлла-то в принципе и не знала, с кем имела дело. Помнишь серию 4,03, когда Дин попал в прошлое? Там ведь он разговаривал с парнем, который сказал, мол подошел к нему мужчина и спросил "Ты хотел бы чтобы все это прекратилось?". Парень сказал, что хотел бы. И мужчина ему ответил, "Ну тогда ладно. Приду через 10 лет". Тот парень даже и не подумал о демоне. Ты думаешь в такой ситуации мозги вообще исправно работают??? Нет, я так не думаю. Вот и Бэлла была подростком, психика в том возрасте просто на грани, любое событие может повлиять на всю жизнь. А то, что делал с Бэллой отец, я думаю я правильно поняла, что он с ней делал, привело ее до крайней степени отчаянья. А потом же тот охотнику Дину сказал, мол срубила Бэлла после смерти своих предков кучу бабла. Охотников-то она позже узнала. Я не отрицаю факт, что Бэла была редкостной скотиной, но и ненавидеть я ее не могу. Очень уж она дама колоритная была. Вернули бы ее в облике демона, я бы была рада.