Сверхъестественное (Supernatural)

[alama]

Самый сексуальный это дед, и даже не обсуждается.

Вот в таком маленьком простеньком сообщении - и столько гениальности и мудрости А то заладили- Сэм, Дин, Кас... крылья, ноги...главное - хвост!

[Dikobraz]

Окончил смотреть 5-й сезон в дублированном переводе от Новы, где задействованы голоса актеров с Рен-ТВ.

Вопрос: планируется ли такой перевод 6-го сезона.

Привык к дубляжу, не хочется переходить на закадровый.

[atlant02]

Окончил смотреть 5-й сезон в дублированном переводе от Новы, где задействованы голоса актеров с Рен-ТВ.

Вопрос: планируется ли такой перевод 6-го сезона.

Привык к дубляжу, не хочется переходить на закадровый.

 

Уверены, что смотрели от Новы? У них закадровый с голосами от Рен-Тв. Может быть вы смотрели дубляж Рен-ТВ?

[chaser]

Уверены, что смотрели от Новы? У них закадровый с голосами от Рен-Тв. Может быть вы смотрели дубляж Рен-ТВ?

 

Да от Рен-тв дубляж конечно. Перепутал он просто немного -)

[Dikobraz]

Уверены, что смотрели от Новы? У них закадровый с голосами от Рен-Тв. Может быть вы смотрели дубляж Рен-ТВ?

 

Да, в дубляже Рен-ТВ, просто были моменты (совсем мало), где переводили именно голоса с Новы. Вот и подумал, что это их релиз.

Вообщем вопрос остается, планируется ли дублированный перевод для 6-го сезона?

[chaser]

Да, в дубляже Рен-ТВ, просто были моменты (совсем мало), где переводили именно голоса с Новы. Вот и подумал, что это их релиз.

Вообщем вопрос остается, планируется ли дублированный перевод для 6-го сезона?

 

Когда нибудь определенно будет. Но не скоро.

[steffania]

Да, в дубляже Рен-ТВ, просто были моменты (совсем мало), где переводили именно голоса с Новы. Вот и подумал, что это их релиз.

Вообщем вопрос остается, планируется ли дублированный перевод для 6-го сезона?

 

Смотрите 6-й в переводе Новы. Я тоже конючила и тянула время, но начиная с пятого стала смотреть с ними и ни капельки не пожалела. Пару-тройку серий привыкала, а потом пошло как по накатанной. Главное, что братишек переводят те же голоса, а к остальным привыкнуть можно. Перевод у Новы качественный.

[jjjs]

Смотрите 6-й в переводе Новы. Я тоже конючила и тянула время, но начиная с пятого стала смотреть с ними и ни капельки не пожалела. Пару-тройку серий привыкала, а потом пошло как по накатанной. Главное, что братишек переводят те же голоса, а к остальным привыкнуть можно. Перевод у Новы качественный.

 

Да, от Новы отличный перевод, поддерживаю)

[Dikobraz]

Смотрите 6-й в переводе Новы. Я тоже конючила и тянула время, но начиная с пятого стала смотреть с ними и ни капельки не пожалела. Пару-тройку серий привыкала, а потом пошло как по накатанной. Главное, что братишек переводят те же голоса, а к остальным привыкнуть можно. Перевод у Новы качественный.

 

О, я не знал, что Винчестеров те же актеры переводят. Для меня главное, чтобы голос Дина остался прежним, ибо это 100% попадание.

Спасибо

[steffania]

О, я не знал, что Винчестеров те же актеры переводят. Для меня главное, чтобы голос Дина остался прежним, ибо это 100% попадание.

Спасибо

 

НЕСОМНЕННО! Я тоже из-за этого больше всего переживала. Даже когда начала смотреть с переводом от Новы, где слышны реальные голоса актёров, постоянно думала о том, что голос переводчика Эклза мне нравится гораздо больше его собственного голоса. Так привыкла уже.

[Studentochka]

Странно, я до того как пришла на форум, была уверена, что девочкам как раз больше Сэм нравится.

Ну это кому кто..... Лично мне очень нравится Дин, а вот к Сэму я ровнодушна. А кому то наоборот! Хотя мне кажется(даже не знаю почему), что Сэм больше нравится более молодым девушкам, а Дин Более постарше(хотя мне всего 17 и мне очень нравится Дин).

[Studentochka]

А так?

 

Ммм....... я от Каса в восторге. :)

[Evolution8]

по многочисленным отзывам решила начать смотреть. Но, товарищи, после первой же серии желание дальше смотреть отпало...Я очень сильно извиняюсь, может я что-то не поняла и сериал рассчитан на детей и подростков?!

Сюжет примитивней некуда, спецэффекты (в сериале про МИСТИКУ!!!) отсутствуют вообще как факт, оба главных героя неприятные какие-то...

Посмотрю еще серии, но если сценаристы и там продолжат так же смешно уничтожать призраков, удалю нафиг.

Что-то расстроилась даже. Ведь я любитель историй про всякие таинственные штучки, а тут такая подстава....

[jjjs]

по многочисленным отзывам решила начать смотреть. Но, товарищи, после первой же серии желание дальше смотреть отпало...Я очень сильно извиняюсь, может я что-то не поняла и сериал рассчитан на детей и подростков?!

Сюжет примитивней некуда, спецэффекты (в сериале про МИСТИКУ!!!) отсутствуют вообще как факт, оба главных героя неприятные какие-то...

Посмотрю еще серии, но если сценаристы и там продолжат так же смешно уничтожать призраков, удалю нафиг.

Что-то расстроилась даже. Ведь я любитель историй про всякие таинственные штучки, а тут такая подстава....

 

Помню свои ощущения после просмотра первых серий)) Главные герои мне совершенно не понравилсь, а история показалась примитивной. Но делать на тот момент было нечего, и я решила продолжить смотреть. Сейчас с нетерпением жду 7-й сезон))) Потому что Сверхъестественное - это Сверхъестественное, в нем главное не спецэффекты и способы уничтожения монстров и привидений, а семейные ценности, дружба, любовь... Это история не про мистику, а про двух братьев, которые жить друг без друга не могут, в этом и вся прелесть сериала.

[KOrsar]

спецэффекты (в сериале про МИСТИКУ!!!) отсутствуют вообще как факт

 

Самый страшный ужас, которого ты не видишь (с)

[alama]

Потому что Сверхъестественное - это Сверхъестественное, в нем главное не спецэффекты и способы уничтожения монстров и привидений, а семейные ценности, дружба, любовь... Это история не про мистику, а про двух братьев, которые жить друг без друга не могут, в этом и вся прелесть сериала.

 

Ай, хорошо сказала! Красиво! Зачет и пять балов с разбегу))

[chaser]

по многочисленным отзывам решила начать смотреть

Господи. Зачем??

. Но, товарищи, после первой же серии желание дальше смотреть отпало...

Хоть это радует.

Я очень сильно извиняюсь, может я что-то не поняла и сериал рассчитан на детей и подростков?!

Блин. Ну естественно!!

Сюжет примитивней некуда, спецэффекты (в сериале про МИСТИКУ!!!) отсутствуют вообще как факт,

Ага ага.

оба главных героя неприятные какие-то...

Я бы даже сказал уродцы. Понабрали тут понимаешь ли.

Посмотрю еще серии, но если сценаристы и там продолжат так же смешно уничтожать призраков, удалю нафиг.

Удаляйте сразу нафиг.

Что-то расстроилась даже. Ведь я любитель историй про всякие таинственные штучки, а тут такая подстава....

Эхъ..(

[Bonnie Castle]

по многочисленным отзывам решила начать смотреть. Но, товарищи, после первой же серии желание дальше смотреть отпало...Я очень сильно извиняюсь, может я что-то не поняла и сериал рассчитан на детей и подростков?!

Сюжет примитивней некуда, спецэффекты (в сериале про МИСТИКУ!!!) отсутствуют вообще как факт, оба главных героя неприятные какие-то...

Посмотрю еще серии, но если сценаристы и там продолжат так же смешно уничтожать призраков, удалю нафиг.

Что-то расстроилась даже. Ведь я любитель историй про всякие таинственные штучки, а тут такая подстава....

 

С таким настроем можно просмотр заканчивать, меня сериал зацепил сразу, ибо я села смотреть и не анализировала уровень спецэффектов, а полностью отдалась истории двух братьев.

[jjjs]

Ай, хорошо сказала! Красиво! Зачет и пять балов с разбегу))

 

Куда с зачеткой подходить?)))

[alama]

Куда с зачеткой подходить?)))

 

в деканат, вестимо)

Адрес тебе известен)) http://forum.kinopoisk.ru/member.php?u=98101

[alama]

Я очень сильно извиняюсь, может я что-то не поняла и сериал рассчитан на детей и подростков?!

оба главных героя неприятные какие-то...

 

Вообще Вы недалеки от истины, увы( Падалекки и Эклзу далековато до Лотнера и Паттинсона конечно. Что есть, то есть, пичалька((

Но сериал все же не для детей, правда! Просто попробуйте глянуть дальше, верю, Вы поменяете свое мнение )) Он как минимум для подростков от 16, да!

[Elly-Norh]

Но сериал все же не для детей, правда! Просто попробуйте глянуть дальше, верю, Вы поменяете свое мнение )) Он как минимум для подростков от 16, да!

 

Почему не для детей? Мы же с тобой смотрим...

[Evolution8]

вот уж чего я меньше всего тут хочу- это историю про двух братьев, любовь, мир, дружбу и т.д. и т.п.)))))) Подобные истории лучше смотреть в драмах, мелодрамах и прочем. А тут все же другое должно цеплять...мож я и не права конечно...

[Lihiominaa]

по многочисленным отзывам решила начать смотреть. Но, товарищи, после первой же серии желание дальше смотреть отпало...Я очень сильно извиняюсь, может я что-то не поняла и сериал рассчитан на детей и подростков?!

Сюжет примитивней некуда, спецэффекты (в сериале про МИСТИКУ!!!) отсутствуют вообще как факт, оба главных героя неприятные какие-то...

Посмотрю еще серии, но если сценаристы и там продолжат так же смешно уничтожать призраков, удалю нафиг.

Что-то расстроилась даже. Ведь я любитель историй про всякие таинственные штучки, а тут такая подстава....

 

А я вот не пойму, вы только первую серию то посмотрели?

Смотрите дальше, вот че я скажу!!

[jjjs]

вот уж чего я меньше всего тут хочу- это историю про двух братьев, любовь, мир, дружбу и т.д. и т.п.)))))) Подобные истории лучше смотреть в драмах, мелодрамах и прочем. А тут все же другое должно цеплять...мож я и не права конечно...

 

Конечно нет. Сериал, построенный на одних спецэффектах, никто бы не стал смотреть 7 сезонов.

 

 

любовь, мир, дружбу и т.д. и т.п.

Охо-хо))) Особенно мир))) Мирного времени у них было очень мало)))