Сверхъестественное (Supernatural)

[Victoria Kinney]

Мне сериал нравится всем, только цвета немного раздражают - слишком уж мрачно. Есть моментиы, где побольше цвета совсем бы не помешало.

[Evandlin]

Мне сериал нравится всем, только цвета немного раздражают - слишком уж мрачно. Есть моментиы, где побольше цвета совсем бы не помешало.

 

Абсолютно согласна. приятно когда на форуме у тебя есть единомышленники!

[Mary Annet]

Сил нет смотреть этот сериал по РЕН ТВ.

Вообще, шоу одно из моих любимейших вообще...но дубляж абсолютно все убил!

Голоса подобраны ужасно, большая часть шуток просто смазана, перевод вообще никакой...

Короче, хватило меня на шесть серий.

Интересный сериал с отличными диалогами и остроумными шутками благодаря нашему дубляжу превратился в нечто невнятное-пафосное и несколько глуповатое....

 

Насчет "замудренного" и "неожиданных поворотов" подождите еще...второй сезон (на данный момент вышло 17 серий) - та еще штучка. Я, вообще-то, люблю и первый сезон...Но второй дает ему здоровскую фору!

[Victoria Kinney]

Абсолютно согласна. приятно когда на форуме у тебя есть единомышленники!

Я тоже рада))) Вообще, меня фанаты окружают, которые считают, что у сериала нет недостатков (разве только голос, которым дублируют Дина), а меня вот мрачность не радует... чрезмерная мрачность.

[franceska]

чтобы понять всю прелесть этого сериала его нужно смотреть без убого русского дубляжа. это намного интереснее и иногда веселее)

[Victoria Kinney]

Да ладно, я понимаю, что смотреть сериал в оригинале классно, но перевод не так уж ужасен. Голос Сэма вообще нормальный, а у Дина хоть и противный, но эти самоуверенные нотки ему очень идут. ИМХО, не тот случай, когда оригинальный звук играет очень важную роль.

Вот то, что гробят переводом шутки, это плохо(

[Victoria Kinney]

Коротко:

первая серия - девушка не понравилась(

вторая серия - понравились братья-священники) ох и идет же им!) прям Клод Фролло нервно курит)

[Dani]

Я с удовольствием смотрю этот сериал. То, что предсказуем ничуть не мешает, иногда даже приятно расслабиться и просто смотреть. Из главных героев мне больше нравится Дин (особенно в серии про оборотня). В общем хороший фильм.

[dark lady]

Я тоже люблю смотреть этот сериал особенно мне там нравиться Джесен Эклс (Дин)

[Rock_N_Roll Doctor]

Еще раз убеждаюшь,что сериальчик для девченок

Для представителей муж\пола сериал не серьезный

[dark lady]

Rock N Roll Doctor я не смотрю этот сериал из-за того что там играет Джесен а просто из-за того что он еще интересный. Мне понравилось серии где показывают призраков)

[dark lady]

Вот сегодня посмотрела повтор но мне не понрвилось 1-ая серия потому что там романтика и тд и партнерша Дина была не красивой могли выбрать кого-нибудь другого например похожего на Джанета Джексона или Наоми Кембел

 

А 2-ая серия понравилось но помоему это уже показывали.

[Линд]

Ничего так, вполне мило. Попросила друзей скачать на диск сериал, получила весь первый сезон. Хорошо снят, хорошая идея, хорошие актеры ну что еще надо для сериала? Помоему этого достаточно.

[dark lady]

1) Jesen Ackles

 

2) Jared Padalecki

 

3) They are together

[Mary Annet]

ИМХО, не тот случай, когда оригинальный звук играет очень важную роль.

 

Это именно тот случай. Попробуйте посмотреть в оригинале, после этого смотреть эти извращения, что по РЕН ТВ идут просто не сможете.

[Victoria Kinney]

Mary Annet, спасибо, я пробовала, и повторюсь, для меня это не играет существенной роли в данном случае.)

[dark lady]

1) серия так себе могло быть лучше но там мне понравилось слова Дина: "Нечесть можно понять а людей нет"- это точно.

 

 

2) хорошая серия.

 

Еще у меня один вопрос кто-то знает Дин (Дженсен Эклс) женат или нет?

[Красотка]

...

Еще у меня один вопрос кто-то знает Дин (Дженсен Эклс) женат или нет?

 

Хороший вопрос.

Мне оч. нравится этот сериал. Вроде бы глубокого смысла в нем нет, идея не нова, но все таки цепляет. Может быть из-за самих актеров. Ребята хорошо смотрятся.

[dark lady]

Я это спросила потому что в одной из фотогорафий Дженсена заметила обручальное кольцо)

[dark lady]

Вот это фотка но я не знаю это какой год:

[tatianka]

Сериал классный. Жаль, что показывают раз в неделю. За это время успеваешь забыть, что было в прошлых сериях.

 

Последняя серия мне понравилась. Наконец-то стало ближе к сути.

[Victoria Kinney]

dark lady, в любом случае, на этой фотографии кольцо у него не на той руке, на какой было бы, будь он женатым.

Так что он всё еще свободен. Это так, ответ на вопрос.

 

tatianka, раз в неделю, зато по 2 серии - по мне так самое то.

[dark lady]

Сериал классный. Жаль, что показывают раз в неделю. За это время успеваешь забыть, что было в прошлых сериях.

 

tаtianka в понидельник днем в 3 часа показывают повтор)

[tatianka]

Основы всех этих монстров и приведений берутся из дурацких фильмов ужасов, но игра актеров заставляет поверить в серьезность происходящего и это делает фильм классным. Взять к примеру последнюю серию. Эта рука за окном...)

[dark lady]

Вчера посмотрела и могу сказать что первая серия смешная:lol:а вторая страшная но не очень