Девушка из воды (Lady in water)

[Elin-Gil]

...А на счёт русалки - но надо же ввести что-то необычное...

я надеюсь, она будет без хвоста!

[МИРС]

я надеюсь, она будет без хвоста!

 

Она и без хвоста... Посмотри в кадрах...

[Elin-Gil]

Она и без хвоста... Посмотри в кадрах...

не, то я знаю.... надеюсь, он не появится потом, а она не превратится в какого-нибудь монстра

[Murka]

Странности - это в духе Шьямалана.

Согласна, но не до такой же степени.

... надеюсь, он не появится потом, а она не превратится в какого-нибудь монстра

Ага, который слопает вышеупомянутого Хипа, и на этом их "трогательные и необычные взаимоотношения" закончатся. :lol:

[Elin-Gil]

...Ага, который слопает вышеупомянутого Хипа, и на этом их "трогательные и необычные взаимоотношения" закончатся. :lol:

а может в этом и заключается "необычность" их отношений

[Xumera]

Интересная, для меня, работа...

Очень хочется посмотреть!..

[Serg]

В общем, похоже, что парни из "Каро-Премьер" решили устроить нам всем стресс до премьеры. Вниманию представляется новое локализованное название - "Девушка из воды" (а вдруг это спойлер такой, и девушка, на самом деле, водяная? ).

[Zeke]

(а вдруг это спойлер такой, и девушка, на самом деле, водяная? ).

Ну скорее всего тут имеется ввиду ответ на вопрос: откуда? )

Хотя кто знает, может каропремьерщики смогли раскусить Шьямалана.

Слово Леди смотрелось намного стильнее.

[Murka]

Вниманию представляется новое локализованное название - "Девушка из воды"...

Опять?! Сначала "Зодиак" в "Хроники", теперь это... похоже смена названий постепенно входит в привычку.

[Zeke]

Опять?! Сначала "Зодиак" в "Хроники", теперь это... похоже смена названий постепенно входит в привычку.

Так "Зодиак" в "хроники" не наши локализаторы превратили...

[Murka]

Так "Зодиак" в "хроники" не наши локализаторы превратили...

Я говорила в общем, а не именно о наших локализаторах.

[Natalie]

Читать о детищах Шьмалана вообще не нужно. О них до самой премьеры лучше всего вообще ничего не знать. Так только интересней будет смотреть.

 

Да, с этим я полностью согласна!!!!

 

 

Гениальный режиссер, с не менее гениальныи фильмом.

[Elin-Gil]

...Вниманию представляется новое локализованное название - "Девушка из воды" ...

вчера тоже заметила это новое название на сайте... эта интерпретация меня немного удивила...

[estrella]

Один из самых ожидаемых мною фильмов, предпочитаю по премьеры о нем ничего не знать, так будет гораздо интересней.

[МИРС]

Вниманию представляется новое локализованное название - "Девушка из воды" (а вдруг это спойлер такой, и девушка, на самом деле, водяная? ).

 

А я давно уже знала и слышела это название)))

[Murka]

А я давно уже знала и слышела это название)))

А чего тогда молчала???

[МИРС]

А чего тогда молчала???

 

Не знаю. В принципе радикальных различий нет.

[Zeke]

Не хотел видеть ни кадра до премьеры В РФ. Но всё-таки отсмотрел трэйлер. Сказать честно, мне уже хочется запихнуть эту леди в ОСК 5. Как-то тухло всё это обставлено. Помню только страрательного Джаматти.

[SsvS]

Первый кассовый провал в карьере Шямалана со времён "Шестого чувства". "Девушка из воды" собрала в США ничтожные $20 082 652 за 4 дня (kinopoisk.ru). Кажись, зрителю надоела летняя Шьямалановская тягомотина.

[Evandlin]

Шьямалан - я люблю этого человека! Он гениален! Я где-то читала, что фильм относят к категории - сказка для взрослых? Сестра идти не хочет! А я пойду и с удовольствием посмотрю!

[VasekVVV]

Пока что этот фильм мне интересен, точнее совсем не интересен... обяз-но посмотрю, но не в к/т.

[SsvS]

Шьямалан... Он гениален!...

И однообразен.

[SsvS]

Пока что этот фильм мне интересен, точнее совсем не интересен... обяз-но посмотрю, но не в к/т.

Потрясающе.

[Evandlin]

И однообразен.

Бывает, конечно! лично у меня один из любимых!

[VasekVVV]

Потрясающе.

 

Что делать, такова она судьба индуса в моих глазах...