Жизнь прекрасна (50/50)

[ОСОБО НЕОПАСЕН]

В очередной раз говорю "браво!" нашим локализаторам.

 

Каким локализаторам? =) У фильма нет ещё прокатчика в РФ.

 

"У меня рак" - перевод одного из первых названий фильма.

 

Наверняка, когда у фильма появится прокатчик в РФ - название фильма сменится.

[Zero]

Jonathan Levine:

trailer for 50/50 coming in one week!

[Живой МЕРТВЕЦ]

Trailer

[Zero]

Надеялся, что повеселее будет, но и так ок. Все также ожидаемо, как и раньше (:

 

[Waldemar]

Роген отжигает в духе Немножко беременной

Ну и Гордон Левитт классно играет, хотя местами он дико похож на Леджера в ролике

[дуклас]

Trailer

 

Очень уныло и скучно. Чувствую, будут «Приколисты 2»

[SergeyM]

Всё-таки странный подбор актеров для фильма.

 

А Левитт и правда на Леджера чем-то похож. Я это еще раньше подметил.

[ДИТЦ]

Trailer

 

Как то не очень трейлер

[L.D.]

Кинцо заинтересовало меня, благо Роген и Гордон Левитт в списке актеров. Но с таким сюжетом видимо больше драма будет чем комедия.

[antoha148]

Трейлер на русском - улет

[mario2011]

Шоорт, с такими актерами я надеялся на отличную комедию, но прочитав сюжет минимально расстроился. Подожду трейлера.

 

Кинцо заинтересовало меня, благо Роген и Гордон Левитт в списке актеров. Но с таким сюжетом видимо больше драма будет чем комедия.

 

да что ж такое) не ужели никто не видел сериал The Big C ?

тема такая же , а сериал веселенький , даже очень)

 

Посмотрю.

Как меня бесят наши названия. Зла не хватает.

 

над переводом названия сериала The Big C тоже бились релиз группы и авторы сабов , просто хотели передать в нем содержание фильма , а не тупо перевести. кстати , тут он так и переведен (дословно).

интересно , как бы он назывался , если бы его купил скажем 1 канал )

[L.D.]

да что ж такое) не ужели никто не видел сериал The Big C ?

 

Не, не приходилось пока этот сериал заценить.

[Donni37]

Если честно это один из самых ожидаемых для меня проектов этого года(а может самый), давно ждал фильм подобного содержания, надеюсь не разочерует.

[kerry degman]

жду из-за джо

[Wesly Gibson]

Постер.

[дружок-рар]

Гордон-Левитт - причина, по которой я жду этот фильм. Тем более что по сценарию напоминает шедевр "Жизнь как дом".

[Bonnie Castle]

Фильм ожидаем. Синопсис привлекает, жду стоящую драму, да и Левитт не подводит, интересный молодой актер.

[Little_Monster]

Буду смотреть из-за Рогена ну и Джозефа конечно. Изначально не предполагала что это будет комедия.. Посмотрим как у них там получится пошутить над подобной ситуацией.

[Donni37]

это один из самых ожидаемых фильмов года для меня.

Во первых сам сюжет,довольно смелое и необычное решение,трагикомедия на такую тему.

Во вторых Джозеф Гордон-Левитт в главной роли

И вот теперь в третьих, после появления трейлера, именно такого какого я и ждал.

Пока все великолепно,надеюсь и фильм разочарует.

[Живой МЕРТВЕЦ]

Новый трейлер

[Waldemar]

Новый трейлер

 

Блин, всё так серьёзно, а Роген отжигает не в тему

[Wesly Gibson]

Блин, всё так серьёзно, а Роген отжигает не в тему

 

Может это пойдёт на пользу? У фильма вообще R

 

Левитт лысый не круто.

[Waldemar]

Левитт лысый не круто.

 

У него герой такой - простительно)

[Reese]

Очень жду. Во-первых, животрепещущая тема, во-втрых, хороший актёрский состав. К тому же наличие Сета Рогена не в качестве вечельчака-балагура интригует. Ждём.

[Wesly Gibson]

У него герой такой - простительно)

 

Так понятно что не на спор решился))

 

Хотя фильм называется 50 на 50.