Пигмалион (Pygmalion)

[maquetO]

Пигмалион / Pygmalion

Трейлер

Год 1938

Страна Великобритания

Слоган «He picked up a girl from the gutter - and changed her into a glamorous society butterfly!»

Режиссер Энтони Эсквит, Лесли Говард

Сценарий Джордж Бернард Шоу, В.П. Липскомб, Сесил Льюис

Продюсер Гэбриел Паскаль

Оператор Хэрри Стрэдлинг ст.

Композитор Артур Онеггер

Жанр комедия, мелодрама

Награды

В главных ролях:

Лесли Говард (Генри Хиггинс)

Уэнди Хиллер (Элиза Дуллитл)

Уилфрид Лоусон (Альфред Дуллитл)

Мари Лор (Миссис Хиггинс)

Скотт Сандерлэнд (Пикеринг)

Синопсис: Этот фильм первая экранизация пьесы Бернарда Шоу о превращении вульгарной цветочницы Элизы Дуллитл в изысканную светскую даму под чутким руководством профессора фонетики Генри Хиггинса и полковника Пикеринга.

Изменено 24.05.2011 09:05 пользователем maquetO

[maquetO]

Недавно узнала об этом фильме, который не только является первой экранизацией пьесы, но и еще имеет в своей копилке "Оскара" за лучший адаптированный сценарий. Пьесу очень люблю, поэтому обязательно посмотрю эту версию, хотя не думаю, что она может превзойти мюзикл с Одри Хепберн.

[maquetO]

Фильм, в общем и целом, понравился - хотя в начале опасалась, что во время просмотра возникнут закономерные сравнения с мюзиклом 1964 года. Конечно, Уэнди Хиллер не Одри, да и на двадцатилетнюю девочку тоже не очень тянет, но мне все равно понравилась ее Элиза, как, впрочем, и остальной актерский состав. Вообще, не знаю заслуга ли это Эсквита или Шоу (который самолично приложил руку к сценарию), но, имхо, сабж и сегодня смотрится вполне достойно. Единственный небольшой минус - не почувствовала химии между Говардом и Хиллер - даже в момент выяснения отношений после бала... Хотя, может, так и задумывалось - ведь, Шоу был против романтической линии между их персонажами. Изменено 24.05.2011 15:47 пользователем maquetO

[Аэлин]

Смотрела как-то очень давно, в детстве, помню что произвел хорошее впечатление.

Интересно, если освежить память, какая реакция будет...

[Тимоти Дэйли]

Сразу хочу сказать персональное спасибо maquetO, поскольку именно она вдохновила меня на просмотр (а то я бы и к пенсии не добралась))

 

К этой экранизации у меня практически не претензий (разве что по поводу актёров, в частности Элиза могла бы быть и помоложе, а Фредди можно было чуть меньше кривляться). Очень милая вещь, весьма обаятельная и снятая близко к тексту (в последнее время очень тяжело переношу отсебятину в экранизациях). Определённо оставлю к себе в коллекцию

[Atreides]

Как-то не очень.Говард неплох,Хиллер более-менее,но где-то к середине действия начинают преобладать типично голливудские мелодраматические интонации,в которых фильм окончательно увяз (и увял) ближе к финалу.Активное участие Шоу в создании картины делу помогло не сильно.Впрочем позже творческий дуэт Шоу-Паскаль реабилитируется работой в "Цезаре и Клеопатре".