HJP 26 августа, 2010 ID: 1 Поделиться 26 августа, 2010 Сети зла / Dragnet Год: 1987 Страна: США Слоган: «Thank God It's Friday» Режиссер: Том Манкевич Сценарий: Джек Уэбб, Дэн Эйкройд, Алан Звайбел, ... Продюсер: Берни Бриллштейн, Дэвид Пермут, Роберт К. Уайсс, ... Оператор: Мэтью Ф. Леонетти Композитор: Айра Ньюборн, Pat Thrall, Миклош Рожа, ... Жанр: комедия, криминал, ... Сборы в США: $57 387 516 Сборы в мире: + $9 286 000 = $66 673 516 Премьера (мир): 23 июня 1987 В главных ролях: Дэн Эйкройд, Том Хэнкс, Кристофер Пламмер, Гарри Морган, Александра Пол, Джек О’Хэллоран, Элизабет Эшли, Дэбни Коулмен, Кэтлин Фримен, Брюс Грэй. О чем Джо Фрайди и его верный напарник Пеп Стрибек расследуют серию очень странных ограблений. В списке пропавшего — летучая мышь и львиная грива, невинная девушка и полицейский автомобиль, опасные химикаты и целый тираж журнала. Кому и зачем это понадобилось? Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
HJP 26 августа, 2010 Автор ID: 2 Поделиться 26 августа, 2010 Не самая смешная комедия получилась. Ожидал от фильма большего. Не знаю, как в 1987 году, но сейчас сюжет выглядит неинтересным и предсказуемым, а юмор не особо смешным (хотя некоторые моменты смех вызывали). Может, конечно, дело в одноголосом переводе (половина шуток теряется, да и удовольствие от просмотра уже не то). Как бы то ни было, считаю, что фильм явно проигрывает таким комедиям о полицейских как Голые пистолеты и Полицейские академии. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
A.Z. 26 августа, 2010 ID: 3 Поделиться 26 августа, 2010 Дело именно в одноголосом переводе, чес слово. Несмотря на то, что переводил замечательный Михалёв, к сожалению, множество шуток остались за кадром, особенно, если сравнивать с ТВ-ным переводом, с которым фильм крутили добрых лет 10-12 назад. На самом деле юмора в фильме хоть отбавляй, очень много шуток построенных на многозначности фраз, да и вообще кинцо исключительно позитивное и смешное. Вините перевод. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Waldemar 31 января, 2013 ID: 4 Поделиться 31 января, 2013 Потрясающая стёбная комедия на полицейские фильмы. Хенкс на пару с Экройдом отжигают на полную катушку. Хороших гегов сделали. Сама история проста как пять копеек, как и раследование, но то что вытворяли Хенкс с Экройдом на протяжении всего фильма ^^ Жаль по телеку не часто показывали, не хуже Голых пистолетов Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
WTCC 28 апреля, 2020 ID: 5 Поделиться 28 апреля, 2020 Не знал что к этому фильму приложили руки люди делавшие "голый пистолет",может что и есть, но вот всё равно далековато ему до уровня "Голого пистолета", особенно в плане шуток, юмора, есть моментами смешное, но этого маловато будет. Эйкройд мне кажется что не вложился в свою роль. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Артем Крайнов 28 апреля, 2020 ID: 6 Поделиться 28 апреля, 2020 Хорошая комедия. Понравился тандем Дэна Экройда и Тома Хэнкса. Больше всего запомнился "козлиный танец" Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Рекомендуемые сообщения
Присоединяйтесь к обсуждению
Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.
Примечание: Ваш пост будет проверен модератором, прежде чем станет видимым.