Рыба моей мечты (Salmon Fishing in the Yemen)

[CarniesNotSad]

Милый фильм. Повествование неспешное, даже ленивое, но при этом обволакивающее и затягивающее в себя. Фильм создает приятное настроение. Главное, не ждать от него чего-то динамического или стандартно-романтического. Всё приближенно к реалии.

Присутствует и юмор (в основном связанный с героиней Кристин Скотт Томас), есть и философские какие-то мысли. Из Эвана и Эмили получилась интересная пара, они вообще очень хорошо вписались в свои образы. И шейх колоритный получился.

Приятное кино.

[CarniesNotSad]

Милый фильм. Повествование неспешное, даже ленивое, но при этом обволакивающее и затягивающее в себя. Фильм создает приятное настроение. Главное, не ждать от него чего-то динамического или стандартно-романтического. Всё приближенно к реалии.

Присутствует и юмор (в основном связанный с героиней Кристин Скотт Томас), есть и философские какие-то мысли. Из Эвана и Эмили получилась интересная пара, они вообще очень хорошо вписались в свои образы. И шейх колоритный получился.

Приятное кино.

[UndeR]

Фильм сам по себе неплохой, да, правильное слово - милый, полностью соглашусь. Есть только один весомый недостаток - это откровенная тягучесть, особенно в первой половине фильма, которая делает просмотр порой просто невыносимым, а отсюда и смазанное общее впечатление. Для отдыха мозгов этот фильм - как раз, да и в Блант что-то есть этакое, что-то есть

[efert]

В целом понравилось. Такой легкий и непринужденный стиль повествования.

[a-vega]

Если не про Йазя, то нафига такое кино?

[дружок-рар]

Если не про Йазя, то нафига такое кино?

 

А какое можно не про язя? Фильм очень интересен, несмотря на то, что он не про рыбу. А наше название фильма, закадровым голосом произносящееся в конце фильма, только настроение поднимает, кстати.

[Lexxx]

Я одна что ли, кому кино не понравилось? Сюжет отдает бредовостью, пусть и сентиментальной. У Халльстрема мне раньше фильмы больше нравились. А МакГрегора с рыбой признаю только в фильме Бертона, там он был просто супер, а тут вял и неинтересен.

Вымученная сказка для взрослых. Сравнили тут выше с "Мы купили зоопарк", так тот более искренний, на мой взгляд.

[Chaton]

Хороший, милый и добрый фильм о казалось бы невыполнимой миссии, о грандиозной мечте, о цели и о вере. Первая половина фильма вышла смешная и забавная, вторая - более неспешная и немного нудноватая. Но в целом фильм позитивный.

[Langolyer]

Определиться бы фильму, чем он хочет быть: комедией или драмой, и результат мог быть и получше. Хотя в принципе и так не чтобы плохо. Какой же милый у большинства актеров британский акцент, не завидую смотревшим не в оригинале

[siner]

Очень миленько и романтично-) Красивая история любви, Юэн и Эмили хорошо так сыгрались, смогли создать красивую пару, которая не просто влюблена и увлечена, а действительно любит испытывает красивые чувства-)

Вообще тема такая... Ну не шибко романтичная, рыбы и все дела-) но удивительно как смогли это все обыграть, что даже сама история про этих рыб стала увлекательной и интересной.

Может даже еще раз пересмотрю потом.

[Waldemar]

Из-за средненького трейлера и тематики напрочь не хотел смотреть киношку.

Но когда посмотрел, какого было моё удивление, когда с отличной руки режиссёра получилась добрая и весёлая сказка. Отличный Макгрегор, отличный Блант, отличный шейх, чудаковатая рыбалка в пустыне.

 

Неожиданно понравилось. Прям guilty pleasure

[Lionette]

Меня напугало дурацкое на первый взгляд название, а зря. Я про оригинальное, разумеется, ибо русская адаптация - курам на смех, как обычно. А оригинальное название - это метафора, очень красивая и тонкая, как будет ясно из сюжета. И нет, фильм не про рыбалку. И даже не про любовь. Он про кучу важных вещей, которые в руках, скажем, Спилберга стали бы перекрученным пафосом, а здесь выглядят органично и понятно. Браво, Лассе!

 

Несмотря на шведское гражданство режиссера, фильм очень британский. И пусть логотип CBS в начале не сбивает с толку, это традиционный фильм BBC. Потрясающая атмосфера (тут и Халльстрему привет), сказочные шотландские пейзажи, не менее волшебные восточные и абсолютное единство картинки. Визуальное счастье.

 

Юэна МакГрегора в такой роли я не помню, так что спасибо и за это. Очаровательный персонаж, хотя и начисто лишенный чувства юмора.

Шейх, которого сыграл неизвестный мне Амр Вакид, - это мудрость этого фильма. Совершенно прекрасный персонаж, олицетворяющий собой очень многие из недостающих людям качеств и истин. Практически добрая фея напополам с Гендальфом)))

Ну и великолепная Кристин Скотт Томас. У нее изящный сатирический персонаж, вносящий политический оттенок в это повествование, яркий и запоминающийся. Вот именно в такой роли мне и хотелось ее видеть - она подходит ей как хорошо сшитый костюм.

 

В общем, это чудесное кино оставило у меня исключительно положительные эмоции, душой отдохнула во время его просмотра.

[Sogood]

Захотелось посмотреть на Блант, решил пересмотреть. А тут еще и Кристин жгет напалмом. "Im not one of your bitches. Im your fu..ing mother!" :lol:

Молодец Лассе, душевные фильмы снимает.

[Mr-Aufiderzein]

Локализация просто пять, в очередной раз, надо было тогда Бойцовский клуб перевести на "ломай меня полностью"

[балерина]

Как же я ждала этот фильм! Фильм Хальстрема, где главные роли играют любимый МакГрегор и милашка Блант! Фильм получился легкий, настолько легкий, что просто невесомый, никакой - можно так сказать. Идея, конечно, странная. Другому режиссеру на такое и денег бы, наверное, не дали. Сам фильм вялотекущий и разрозненный - всего намешали - служебный роман, политику и рыбалку. Ну ващеее!

[Vitasha]

МакГрегора по-настоящему оценил только после "Фарго", ну и прекрасная Эмили Блант тоже была причиной для просмотра.

Не сказать, что это самый странный фильм из тех что я видел, но один из ряда необычных точно. Как на такое выделили деньги и вообще пустили в прокат мне удивительно. Такого рода фильм никому советовать бы не стал, это при том, что мне он понравился и запомнился. Очень он милый, добрый, романтичный и весь такой британский, что прям душа радуется (акцент актеров это нечто). В Блант нельзя не влюбится, Юэн хорош по-умолчанию и отдельно отметилась Кристин Скотт Томас - большинство юморных сцен в той или иной мере связано с ее персонажем.

Никак уж не думал что проникнусь фильмом с подобным синопсисом, но рад был ошибиться, в душу западает.

 

8,5 из 10

[Scud-IIEPBblu]

Локализация просто пять, в очередной раз, надо было тогда Бойцовский клуб перевести на "ломай меня полностью"

 

Лучше уж тогда сериал 'Breaking Bad' локальнуть как "Тормозящая кровать" , а 'Better Call Saul' — превратить в "Подошва из масла"

[Darien]

Последний отсмотренный в этом году фильм на рыболовную тематику. Слишком много внимания уделено техническим аспектам проекта по разведению лосося, политике, покушениям, биопроблемам (при том что Макгрегор и Блант не сильно химичат). А сама рыбалка где-то на заднем фоне. В этом плане сабж сильно проигрывает таким вещам, как «Там, где течет река» и «Река-почему», где рыбная ловля является душой и сердцем сюжета, главной страстью героев.