Несносные боссы (Horrible Bosses)

[Тимоти Дэйли]

Новые кадры

[Капелька Соулино]

Еще один потрясный кадр

[L.D.]

Да уж, с таким актерским составом я точно не пропущу это кино. Жду трейлер.

[Jimm Snark]

Вы смогли научиться чему-то новому в «Ужасных начальниках» (Несносные боссы)? Как вам Дженнифер Энистон в качестве босса? Страшно?

 

Чарли Дэй: в «Ужасных начальниках» Дженнифер Энистон делает мне сексуальные намеки о том, что она была бы не прочь романа на работе. Но у меня роль добросовестного и честного офисного работника, который любит свою жену и не хочет ввязываться в роман с начальницей. Поэтому я отказываю ей в отношениях, и она становится ещё злее. Это было нереально весело. До определенного момента у меня не было никаких проблем с этой ролью, потому что мой герой до безумия запуган этой женщиной. И я оказался таким же испуганным, потому что Дженнифер – это знаменитая и колоритная девушка. Я чувствовал себя неуютно, так что мне даже не приходилось входить в образ, я был самим собой. Я чувствовал, что она – мой босс, в реальной жизни. Но чуть позже мы начали отлично общаться, и оказалось, что она – замечательная, добрая и милая девушка. Так что теперь мне проблематично представлять, что Дженнифер – мой начальник (улыбается).

 

Всю вчерашнюю ночь мы снимали совместный эпизод с Кевином Спейси, и я все глубже погружаюсь в эту работу. Я ловлю себя на мысли, что я очень счастлив. В течение многих лет я смотрел на этих людей в кинотеатрах и по телевизору, а теперь я сижу рядом с ними и общаюсь на «ты». Это круто! Я безумно счастлив.

 

Ходят слухи, будто в «Ужасных начальниках» есть эпизод, в котором Дженнифер появляется перед вами голой. Это правда? Вам было неудобно, или вы попытались представить все это в виде шутки?

 

(Задумался) Конечно, нам было неудобно! В сценарии написано, что мы встретились в первый раз. Самое смешное, что мы действительно встретились чуть ли не в первый раз. Так что у нас получилась сумбурная сцена, которая полностью соответствовала написанному. Единственным утешением было то, что мне пришлось пройти через это вместе с ней (улыбается) Я чувствовал себя также неуютно, как и она. Нам обоим было неловко, поэтому мы справились с этой ситуаций, и перевели ее в разряд шутки. Я тщательно подбираю слова, потому что я уверен, раз дело дошло до голой Дженнифер Энистон, это обязательно напечатают (улыбается). Сначала нам, конечно, было неудобно, а потом весело. А к концу дня мы подружились и со смехом вспоминали моменты.

 

Какой у фильма будет рейтинг? PG-13, R или ещё тяжелее?

 

Изначально он должен был быть с рейтингом R. Не вижу никаких неудобств в этом. У нас отличный сценарий, и кино получится великолепным. Это смелая, веселая и открытая комедия.

 

текст: Christina Radish

перевод: КиноБаза (http://kinobd.com)

Изменено 09.04.2011 07:28 пользователем Jimm Snark

[бегу]

42 летняя женщина, можно даже сказать бабушка:lol: голая. Это будет что-то..:lol:

[Wesly Gibson]

Отличный каст! Синопсис уже не так важен.

[ОСОБО НЕОПАСЕН]

Trailer and Poster!!!

 

Очень классный трейлер! Актёры все очень, очень хороши. Фаррел - вообще нечто!

[Wesly Gibson]

Trailer and Poster!!!

 

Очень классный трейлер! Актёры все очень, очень хороши. Фаррел - вообще нечто!

 

Ха. Смешной трейлер, да и походу него вспомнил ещё кучу солидных актёров!

 

Фаррел конечно перевоплотился!

Энистон тёмненькая? неожиданно, но понравилось

[CarniesNotSad]

Trailer and Poster!!!

 

Очень классный трейлер! Актёры все очень, очень хороши. Фаррел - вообще нечто!

 

Очень даже и вполне =)

 

Энистон тёмненькая? неожиданно, но понравилось

 

Да, любопытно, я даже не сразу ее признала)

Фаррел вообще жжёт!

[Wesly Gibson]

Да, любопытно, я даже не сразу ее признала)

Фаррел вообще жжёт!

 

Так я тоже не узнал, сначала она же в каких то очках была и вообще было не узнать, а потом пригляделся и вуаля это же Энистон

 

Насчёт Фаррела, мне он начал нравится только после Брюгге и такое чувство как будто он только там раскрылся и играл, до этого был не заметен, и вот сейчас он играет всё лучше и лучше, а ты говоришь либо либо.

[CarniesNotSad]

Так я тоже не узнал, сначала она же в каких то очках была и вообще было не узнать, а потом пригляделся и вуаля это же Энистон

 

Насчёт Фаррела, мне он начал нравится только после Брюгге и такое чувство как будто он только там раскрылся и играл, до этого был не заметен, и вот сейчас он играет всё лучше и лучше, а ты говоришь либо либо.

 

Я говорю либо есть, либо нет, а то, что со временем талант раскрывается и оттачивается - это само собой

[Wesly Gibson]

Я говорю либо есть' date=' либо нет, а то, что со временем талант раскрывается и оттачивается - это само собой[/quote']

 

Так я об этом, то что он раскрывается позже, я же не знаю как тебе надо говорить

[Zero]

Хороший трейлер (:

[Zero]

- I was drag racing.

- In a Prius?

- ….I don't win a lot.

 

аааааааааааааааааа!

[Geniuskk]

Trailer and Poster!!!

 

 

Ахаха)) Клевый трейлер. Намечается что-то действительно веселое) Фаррелл жжет

[Живой МЕРТВЕЦ]

Прическа Фаррелла убивает. Энистон хороша. Будет что-то веселое

[Waldemar]

Отличный трейлер, е то что у Перемны

Нужен красненький - срочна!

[Bonnie Castle]

Хочу посмотреть на лысеющего Фаррела, на просто классного мужика Спейси, но Энистон.. Все последние фильмы с её участием, еле досмотрела.

[chaser]

Классный трейлер -)

[L.D.]

но Энистон.. Все последние фильмы с её участием, еле досмотрела.

 

Да, тоже ее на перевариваю. Но тут Спейси, еще Фокс - главные стимулы для просмотра у меня.

[Fybnf0]

А-а-а!!! Энистон - клевая такая!!! Фаррел - умат вобще...Спейси - как всегда хорош...буду посмотреть...

[Wesly Gibson]

Хочу посмотреть на лысеющего Фаррела, на просто классного мужика Спейси, но Энистон.. Все последние фильмы с её участием, еле досмотрела.

 

Так он же не лысеющий, а просто так сделали!

[ОСОБО НЕОПАСЕН]

Так он же не лысеющий, а просто так сделали!

 

ну так автор это знает =), и поэтому пишет "Хочу посмотреть на лысеющего Фаррела"

[Wesly Gibson]

ну так автор это знает =), и поэтому пишет "Хочу посмотреть на лысеющего Фаррела"

 

Ааа, ну мало ли.

[Живой МЕРТВЕЦ]

Типа постеры: