Я не могу думать гетеросексуально (I Can't Think Straight)

[Тимоти Дэйли]

Я не могу думать гетеросексуально / I Can't Think Straight

Год - 2008

Страна - Великобритания

Слоган - You can only find true love when you're true to yourself

Жанр - мелодрама, драма

Режиссёр - Шамим Шариф

Сценарий - Шамим Шариф, Келли Мосс

В ролях

Лиза Рэй

Шитал Шет

Эмбер Роуз Рева

Rez Kempton

Антония Фреринг

Дауд Шах

...

Тала — палестинка, которая готовится к свадьбе в Иордании. Она встречается с молодой англичанкой индийского происхождения Лейлой. Тала — христианка, Лейла — мусульманка. Тала — заводная особа, Лейла застенчива.

[Тимоти Дэйли]

Очень приятное кино получилось. Чуть сказочное конечно, но это его не портит. Очень хорошо, что несмотря на свою тематику, фильм не выходит за рамки мелодрамы/романтической комедии и если и затрагивает серьёзные проблемы, то совсем слегка. Актёрский состав очень органичен, это касается и главных героинь и второстепенных персонажей. И саундтрек шикарный. Думаю что ещё не раз пересмотрю.

[Молодая]

Действительно, легкое, приятное кино. Без какой-то смысловой нагрузки. Шитал Шет и Лиза Рэй- две красивые девушки.

Но мне больше по душе Невидимый мир" , где играют в паре эти же актрисы.

[Владислав88]

Название убило.

А само о лесбиянках? Ну это хоть приятно смотрится, не то, что "Горбатая гора" и прочее...

[дружок-рар]

Что у нас за манера прокатывать лесбийские фильмы с идиотским названием? "Элоизу" перевели как "Дневник лесбиянки", "Факинг Омоль" как "Покажи мне любовь," "Потерянные и безумные" как "Вас не догонят", "Я не могу думать как все" как "Я не могу думать гетеросексуально"... Типа чтобы мы заранее понимали, о чем кино...

 

Трейлер заинтересовал. Очень понравились те моменты, что в трейлере с криком "Это не грех" - "Это наижутчайший грех!". Собираюсь смотреть.

[Rimili]

Хороший фильм своего жанра. И актрисы мне очень нравится они так гармонично смотрятся на фоне друг друга.

[SergeyM]

Что у нас за манера прокатывать лесбийские фильмы с идиотским названием? "Элоизу" перевели как "Дневник лесбиянки", "Факинг Омоль" как "Покажи мне любовь," "Потерянные и безумные" как "Вас не догонят", "Я не могу думать как все" как "Я не могу думать гетеросексуально"... Типа чтобы мы заранее понимали, о чем кино...

 

Трейлер заинтересовал. Очень понравились те моменты, что в трейлере с криком "Это не грех" - "Это наижутчайший грех!". Собираюсь смотреть.

Конечно. А вдруг после просмотра наш консервативный и зошоренный (по мнению запада) зритель потребует деньги за билет обратно?

[lehmr]

Концентрация брюнеток в фильме крайне высока. Обязательно к просмотру.

[Rimili]

Конечно. А вдруг после просмотра наш консервативный и зошоренный (по мнению запада) зритель потребует деньги за билет обратно?

 

Да какое кино не часто крутят в кинотеатрах, хотя у нас в Минске есть один! кинотеатр где часто крутят различный арт-хаус разных годов, немое кино и нетрадиционное кино тоже.

Хотя я считаю, что надо иногда читать синопсис к фильмам, а названия к фильмам переводить не столь громко и открыто!