Пока не высохнут слезы (Wong gok ka moon)

[Helga Saaresto]

Пока не высохнут слезы / Wong gok ka moon

Год - 1988

Страна - Гонконг

Режиссер - Кар Вай Вонг

Сценарий - Кар Вай Вонг

Оператор - Вэй Кеунг Лау

Композитор - Тинъ Ят Чюн, Тедди Робин Кван

 

В ролях:

Энди Лау

Мэгги Чун

Джекки Чун

Уильям Чанг

Кау Лам

Алекс Мэн

Рональд Вон

 

Жанр - драма, криминал

Премьера (мир) - 9 июня 1988

Хронометраж - 102 мин.

Синопсис:

Гангстеру средней руки приходится делать выбор между любовью к женщине и верностью идеалам мужской дружбы. В первом случае долгое счастье в семейном союзе во втором — смерть в качестве расплаты за доблесть...

Изменено 30.06.2010 10:41 пользователем Михалыч

[Helga Saaresto]

Мои отношения с Кар Ваем развиваются с переменным успехом – я напрочь не понимаю Экспресс и 2046, но без памяти люблю Черничные ночи, Любовное настроение и самый первый фильм режиссера - Пока не высохнут слезы.

 

Слезы очень отличаются от всех остальных работ режиссера тем, что в них напрочь отсутствует та безуминка, которая стала чуть ли не фирменным приемом Кар Вая. Они вполне традиционны и по сюжету (он линеен и достаточно логичен), и по подаче материала (и оператор еще не Дойл, и камера лишь слегка размывает картинку в сцене поцелуя в телефонной будке). Но кино это бесспорно сильное и очень эмоциональное – а поскольку я кинестетик, то для меня Слезы были просто праздником – я и плакала, и смеялась, и умилялась, и ужасалась…

 

Герой разрывается между своими обязательствами перед семьей и желанием личного счастья - и сил нет смотреть на то, как он снова и снова рискует собой ради непутевого брата Флая (который настолько непутевый, что бесит нереально…). И он ни к кому не привязывается – даже очередной девушке он дает понять, что и многолетние отношения с ней вовсе не означают, что он женится и захочет ребенка. Но вот в его квартире появляется его двоюродная сестра (вот все же меня и в азиатском, и в европейском кино немножечко напрягают близкие отношения двоюродных братьев и сестер – по-моему, в России это чуть ли не инцестом бы посчитали...) из глубинки (девушка больна и ей нужно обследование у специалиста) – и… что же произошло? Какая искра пробежала между тихой домашней девочкой и бесстрашным сорвиголовой? Почему Во, всегда мгновенно принимающий решения не знает, как себя вести? Это Любовь?..

 

… Честно говоря, я была уверена, что Во, приехав к Нгор и увидев рядом с ней другого, просто двинет сопернику – ан нет, он просто ушел и ждал… знал ли он, что не зря, или просто надеялся на это?

Сцены между героями потрясающе сняты – взгляды, случайные прикосновения, магическое электричество, взаимное притяжение, длинные паузы, в которых все понятно без слов – не так часто в кино я видела подобное...

 

И чем счастливее была всего несколько часов эта странная пара, тем

ужаснее финал, который перечеркивает всё…

Однако, отрыдавшись и поразмыслив, я все же подумала, что это, скорее всего, правильно – кто знает, сколько продлились бы эти чудесные отношения?.. Неспроста вначале упомянули о болезни Нгор. Неспроста Во говорил – «Я никогда ничего не обещаю…» Что бы их ожидало? Так что финал ужасен, но логичен – Во боец по жизни, и спокойная семейная жизнь – навряд ли его удел.

 

 

«… И еще я купила тебе стаканы. Я знаю, что рано или поздно все они разобьются, поэтому один я спрятала, и когда разобьется последний, позвони мне – я скажу, где он…»

[makara]

Ранний Кар Вай. Конечно, путь от "Пока не высохнут слезы" до "Любовного настроения" (общепризнанного шедевра) очень велик. Но уже в этой картине присутствуют мягкий лиризм (несмотря на криминальный сюжет) и ряд других приемов, впоследствии ставших отличительными чертами его почерка. Художник чувствуется во всем: в подборе цветовой гаммы, в выборе ракурсов и композиции кадра. Правда, есть как мне кажется некий налет щегольства в работе с камерой, впоследствии исчезнувший. И, как всегда у Кар Вая, легкий привкус горечи и удивительное ощущение течения времени, предающие такое мощное и свооеобразное обаяние его работам.

[renfield]

Ка Вай: начал с начала.

 

Слабый фильм (5 из 10). В целом напоминает индийское кино с несчастливым финалом. Песенка в середине крайне навязчива: вроде понимаешь, что сопливо и примитивно, но все равно трогает.

 

Со своей манерой «круто» курить главный герой немыслимо раздражал, без прикушенной сигареты - все в норме.

 

Девушка обаятельна.

 

Трагедии не увидел.

[W.Axl_Rose]

Вопрос для тех, кто в теме: насколько это римейк и римейк ли вообще?

[W.Axl_Rose]

Песенка в середине крайне навязчива: вроде понимаешь, что сопливо и примитивно, но все равно трогает.

 

Exactly. Я правда чуть не сошел с ума, пока её искал. Оказывается эта версия есть только на пленках, выпущенных для нашего рынка (во всех остальных звучала обработанная Take My Breath Away.) Мандаринского языка, понятное дело, не знаю (), и как вбивать в поиск не имел ни малейшего представления. Но благо гугл всемогущ.

 

Фильм хороший, хотя видно, что настоящий Ка Вай только начинался. Но все эти дымчатые цвета, и фирменные фичи как вот например с бокальчиком (ну вот как ему это удается? примитивно же, но как трогательно) просто не оставляют выбора. Только вчера посмотрел дважды.

[Kotov24]

 

Трагедии не увидел.

 

а тут не трагедия вообще-то, а драма

 

 

7

/ 10

 

трогательный фильм

 

Exactly. Я правда чуть не сошел с ума, пока её искал.

 

 

отличная тема !

 

СПАСИБО