Крик 4 (Scream 4)

[Vincent Crist]

Ужасно написали название на локализованном постере:

 

А чего тебе не нравится? По-моему очень мило.

[Mad7]

[ОСОБО НЕОПАСЕН]

Без обид, но украинский плакат меня веселит.

 

Наши прокатчики нормально перевели наконец-то слоган: «Новое десятилетие. Новые правила»

[Живой МЕРТВЕЦ]

Ахах. Только хотел выложить.

 

Наш? Может только украинские прокатчики вменяемые? Они же вроде как не зависят от российских прокатчиков.

[ОСОБО НЕОПАСЕН]

Наш? Может только украинские прокатчики вменяемые? Они же вроде как не зависят от российских прокатчиков.

 

Не, наши прокатчики тоже нормально перевели слоган - на КП он сменился)

[Живой МЕРТВЕЦ]

Да, только вот подумал посмотреть. Ну нормально хоть...

[Volfman]

Без обид, но украинский плакат меня веселит.

 

Наши прокатчики нормально перевели наконец-то слоган: «Новое десятилетие. Новые правила»

 

Насчет постера - в украинском языке нет буквы Ъ, значит либо это большой развод, либо степень трэшовости фильма таков, что все даже на нормальный перевод забили

[Bogdan Zhurbin]

Без обид, но украинский плакат меня веселит.

 

Наши прокатчики нормально перевели наконец-то слоган: «Новое десятилетие. Новые правила»

 

Че это за бред??? Да это не украинский, это...украинско-жлобский...суржик. Писък

Он в украинском звучит: Крык.

[ОСОБО НЕОПАСЕН]

Тогда наверно чей-то развод.

[Bogdan Zhurbin]

Может это польский перевод???...но на украинский вообще не не.

[Живой МЕРТВЕЦ]

Гугл выдал шо это болгарский.

[molochnyi]

Думая, что это оф., постер, я уже выкладывал его... Потом поправился - сообщил, что не оф...)

---

 

Продолжительность К4 - 103 мин., самый короткий Крик...)

[Mad7]

Думая, что это оф., постер, я уже выкладывал его... Потом поправился - сообщил, что не оф...)

---

 

Продолжительность К4 - 103 мин., самый короткий Крик...)

 

не верю что 103 мин!!!слишком мало.может 130 мин?

[Volfman]

не верю что 103 мин!!!слишком мало.может 130 мин?

 

Это обычный ужастик - куда там 130 минут

[CarniesNotSad]

Вот этот слоган на постере "Кое-кто собирается переписать правила" - либо нагло врут, либо стоит насторожиться)

 

Идея постера, кстати, нравится - главных на большой план, а новичков на их фоне, ну а реализовать и получше можно было, конечно.

[Ridersss]

Это обычный ужастик - куда там 130 минут

 

130 минут многовато, отя у америкосов титры могут идти минут 10 легко.

А фильм ожидаем.

[molochnyi]

новый оф., кадр

 

[Spear5]

Жду. Надо бы 3 крик пересмотреть, а то уж забыл чем там заканчивается все.

[molochnyi]

Eще кадры -

 

Изменено 18.03.2011 17:42 пользователем Podpisnov

[Ace84]

еще кадры

Последний кадр реально доставляет, особенно надпись на стене.

[Гонсало]

Судя по последнему кадру, жестокости и кровища в фильме будет как никогда много.

[CarniesNotSad]

 

еще кадры -

 

 

Эх, ну вот, взяли показали одно из убийств, ну дают)

Предпоследний кадр такой стильненький, хоть на аву ставь

[SCREAM 4]

[Captain_America]

еще кадры

 

Весело, но при этом интригующе и кроваво.

 

Уж не Сидни ли так живописно висит на последнем кадре?

 

Сам по себе фильм - не шлак. Я просто сравнил его с предыдущими фильмами серии, потому что по сравнению с дилогией третий фильм действительно просто шлак. А сам по себе, если забыть о прекрасных первых фильмах Крик-3 довольно неплох.

 

Лично мне 2 и 3 эпизоды нравятся больше первого.

 

ПС: Кто-нибудь, кстати, заметил в тизере в сцене, где два парня говорят об эволюции слэшеров, на стене класса висит плакат "Пираний 3D", а?

[SCREAM 4]

Уж не Сидни ли так живописно висит на последнем кадре?

 

Нет, это Бриттани Робертсон..

Девочка из открывающей сцены.

 

 

Лично мне 2 и 3 эпизоды нравятся больше первого.

 

Мне тоже..)

Может, потому что они по-современней смотрятся?

 

ПС: Кто-нибудь, кстати, заметил в тизере в сцене, где два парня говорят об эволюции слэшеров, на стене класса висит плакат "Пираний 3D", а?

 

Я заметил)

А кто-нибудь заметил труп Тигарден на фото с висящей на вентиляторе Робертсон?)

И что маньяк, наверное, специально подставил мисочку, чтобы кровь в неё стекала?)