Автостопом по галактике (The Hitchhiker's Guide to the Galaxy)

[estrella]

Там показывают новости: типа Зафод угнал корабль. А потом на несколько секунд мелькает ДШ.

Да,да когда Зафод сидит перед экраном на себя ненаглядного любуется,на несколько секунд показывают Д.Ш он там выдает какие то коментарии по поводу президента галлактики.

[niKKa]

Плохо тормозить...

Только сейчас до меня дошёл (нет, не смысл) диск с фильмом (в кинотеатр не получилось сходить).

Не могу передать словами эмоции, которые вызвал у меня этот фильм. Сплошной восторг!

Не знаю какой перевод был в кинотеатрах, но пиратский мне понравился очень и очень (даже не смутили гуляющие на фоне экрана силуэты зрителей). Нужно слышать оригинальную озвучку. Особенно Алана Рикмана - Марвин просто неподражаем!

До сих пор я не знала, нравится мне английский юмор, или нет.

Я не смеялась так с фильма уже очень давно!

Ахающие двери, подорванный бортовой компьютер, внезапно материализовавшийся в космосе кит, иллюстрированный путеводитель, или способ перемещаться сквозь пространство... Ах, да, и никогда не позволяйте Вогонам читать вам свою поэзию!

[Красотка]

Я смотрела этот фильм в кинотеатре. (книгу я не читала, но после просмотра такое желание появилось). Получила огромное удовольствие настолько добрый, милый и немного глупый фильм. Просто "Москва-Коссеапия". Странно, некоторые зрители уходили из зала. Но это их проблемы. Мне кажется, в наше неспокойное время для положительного заряда мозга нужно смотреть именно такие фильмы. Так что в свой список "Любимые" я записала еще одну картину.

[rain1713126984]

Посмотрел на днях этот фильм, решил глянуть что люди о нем говорят. Оказалось что я либо ничего не понял, либо ... Фильм не понравился. Позабавил только робот со своими репликами, ну и прибалдел когда увидел Малковича в такой непонятной роли.

[оксанка]

Захотела посмотреть так же как и ~rain~ из хороших отзовов и вообще многие мне про него рассказывали. Не нашла в фильм ничего такого особеного фильм как фильм . Особых эмоций он у меня не вызвал. Вообщем я разочарована

[gidr]

...Вообщем я разочарована

 

Бывает...

[FCS]

Ни смысла, ни интриги, ни малейшего намека на какое то действие. Так..бегают туда-сюда, шляются с одной планеты на другую и непонятно кривляются. Плюс, сопровождается это все невразумительным юмором ( хотя, возможно дубляж "съел" часть шуток ).Фильм просто ужас.

[Xandr]

Я ничего не понял, даже до середины не досмотрел. Понятно, что фильм на любителя. Наверное не ко мне. Но может наберусь терпения, досмотрю до конца и напишу что-нить омысленное, а пока no comments

[nibbler]

Посмотрела с удовольствием наконец то более менее интересный сюжет и постановка! Прочитаю книгу потом остальные комменты

[Toffee]

замечательный юмор.

[Shader]

Мне фильм понравился невероятно! Это одна из моих любимых комедий, а также одна из лучших экранизаций книг. Весь этот фильм построен на хорошем Английском юморе, который "не-для-всех". После просмотра сразу же побежал в книжный магазин и прикупил себе "Автостопом по Галактике" и "Ресторан "У Конца Вселенной". Сравнил фильм и книгу. Оччень похоже. Хотя отступления от книги очень противоречивы, но что бы ни кричали фанаты Адамса, что, мол "Как можно было так сделать!", со-сценаристом был сам Адамс. Так что фильм великолепный, жаль, что не будет продолжения.

[Idealist]

Фильм меня очень удивил и обрадовал. Не помню даже, видела ли я когда-то что-нибудь столь же необычное, гениальное и захватывающее (произведения Кауфмана - совсем другая история).

Фиьм полон не столько юмора, сколько той блистательной сатиры, в которой преуспели, пожалуй, именно англичане. Уже за это он заслуживает отличной оценки.

"Автостопом по галактике" выбивается из ряда фильмов на схожую космическую тематику и стоит особняком от них, потому что изначально рассчитан на сравнительно узкий круг истинных ценителей такого рода повествования.

Я не могу толком оценить его объективно, потому что восторг перебивает какие-либо трезвые мысли. Да ладно уж, чего там! Зафод - просто хохма-президент, настоящая пародия! Блеск! Я с каждым фильмом люблю Сэма Роквэлла все больше и больше. Суетящийся Мос Деф с этим полотенцем и обескураживающими репликами - не может не вызвать улыбки умиления. Отдельного восхищения заслуживает Алан Рикман - он, оказывается, просто создан для того, чтобы озвучивать депрессивных роботов!) Я смотрела в оригинале, не знаю, как уж так получился Марвин в дубляже, но то, кто не слышал голоса Рикмана, мне кажется, много потерял. Также особого внимания заслуживает и Стивен Фрай, ставший голосом путеводителя. Джон Малкович - как всегда блеснул на пять минут в роли очень небычного героя. Малкович, и этим все сказано

Мартин Фриман, игравший главного героя большого впечатления не произвел, но справился хорошо. Типаж сбитого с толку простого обывателя, героя, которому открываются тайны Вселенной ему как раз очень подходит. Эдакий хоббит))

Женские персонажи, правда, не порадовали. Ну что до героини Анны Ченселлор, так и бог с ней. А вот Триша должна была быть более выразительной, имхо.

С книгой Дугласа Адамса не имела счастья познакомиться, но уже считаю его гением. На днях еду в книжный.

Фильм пересмотрю повторно обязательно. Может даже в дубле. Интересно, как постарались наши.

Оценка 10/10.

[88псих]

Наш перевод много шуток загубил.

[Idealist]

Наш перевод много шуток загубил.

Печально. Я и не надеялась особо, что они отличатся в лучшую сторону.

Хотя я бы не сказала, что ы фильме много именно шуток. Скорее, полно занятных реплик и диалогов, которые можно воспринимать с разных позиций. В этом и уникальность этого фильма, и его огромное достоинство.

[niKKa]

Также особого внимания заслуживает и Стивен Фрай, ставший голосом путеводителя...

Вот так сюрпрайз!..

Чё-то я упустила этот момент...

Иду пересматривать!

[VasekVVV]

Хуже только "Серенити".

 

Видел один раз, не очень, даже не смешно...

[Magrathea]

Я очень люблю этот фильм!Он отличается от других тем,что в нем таких спецэффектов,как в других фантастических фильмах,но в этом то и фишка,тем фильм оригинальнее.Потрясающий юмор,помню я очень смеялась.Больше всего понравился Зафод в исполнении Сэма Роквэлла,просто потрясный персонаж!Еще очень понравился маниакально-депрессивный робот Марвин.Очень хочу теперь почитать книгу.Кстати,кто смотрел фильм,наверное,поймут,что свой ник я взяла именно оттуда!

[Moon-Bog]

Я тоже не досмотрел как не старался... Извените,но не смешно... Я даже до просмотра передачу смотрел-там сказали что английский юмор не всем понятен... Как и мне

[Линд]

Хм, аки бредик на заданую тему. Нет ничего интерестного, недосмотрела , просто несмогла. Согластна с предыдущим оратором.

[Alexandr]

Вобще на коробке с диском, во избежании недоразумений, надо печатать анкетку - как вы относитесь к британскому абсурдному, саркастичному юмору и сатире, к Свифту, Вудхаусу, «Монти Пайтону», и т.д. Ибо любителям ОСК и «американского пирога», коих сей час большинство, «путеводитель» явно противопоказан.

 

Для меня фильм в свое время стал мегасюрпризом, ибо до него, о Дугласе Адамсе ничего не слышал, и соответственно ничего не ждал. Посмотрев на диске, кусал локти, что не увидел в кинотеатре, подвели прокатчики, запудрившие мозги разводкой про очередной блокбастер и супер-экшен, я то простофиля повелся. Доходила инфа, что кино по культовой фантастике, но серьезно не воспринял, какие идеи еще не поганил голливуд... Сразу бы сказали недобросовестные прокатчики, что в ленте гораздо больше от старушки Британии, чем от раскрашенной дивчины с голливудских холмов.

 

Дуглас Адамса прочитал после просмотра, смело могу сказать, что кино удалось и как экранизация. Сценарий писал сам Адамс и сумел избавиться от единственного недостатка (или плюса, как посмотреть) своих произведений, отсутствия завершенности, т.е. не стал растекаться мыслию по древу, но создал законченную, оформленную историю с конкретным мэседжем. Теперь, приступлю к пению дифирамбов)))

 

Такую дозу позитива от кино я получаю не так часто. Какой юмор! Какая фантазия! Энциклопедия, настоящий путеводитель. Можно узнать все: что думает кашалот летящий с высоты n-дцать километров на твердою поверхность, и чем его мысли отличаются от цветка бегонии в таком же состоянии, почему люди лишь третья раса по разумности на нашем голубом шарике, и за чем в галактике полотенца... Депрессивный робот, мульт вставки a la инструкция по применению, корпорация планетостроения, черт, замаюсь перечислять, что в фильме произвело приятное впечатление и повеселило от души. Фразу «время иллюзорно, время обеденного перерыва еще иллюзорней» надо на кружке для кофебрэйков писать . А какой позитивный и искренний хепи-энд, пусть все фильмоделатели заканчивающие свои опусы ведром соплей и патоки, на шнурках от ботинок удавятся.

Про технику: спецэффекты органичны и гармоничны, во время просмотра не замечаешь, это главное. После начинаешь сопоставлять: и это сделано на самом лучшем уровне и то … Ну почему я не пошел в кинотеатр (((

А ведь это еще и социальная сатира, подкусывающая скабарей и мздоимцев чиновников, что тоже крайне радует. Ату их ребята, ату.

[Ниллган]

Меня смешил здесь, только депрессивный робот, а так как это вообще-то комедия, это плохо. Но за робота и тому кто озвучивал - огромный THANK!

[jet]

в выходные пересматривала диск, опрять удовольствия море получила. Заметила одну деталь: когда герои прилетели на планету вогонов и уже после эпизода с лопатами и идеями они (герои) стояли у ворот. Тогда Зафод достаёт что-то из кармана, мажет губы и прячет назад. Интересно, это роквелловская отсебятина? Гарт Дженингс, кстати, отмечал, что в фильме куча "сэммизмов".

Ну и ещё когда глаз Deep Thought показывают крупным планом, там справа вверху видно логотип Apple, это уже наверное все замечали...

[jet]

Ни смысла, ни интриги, ни малейшего намека на какое то действие. Так..бегают туда-сюда, шляются с одной планеты на другую и непонятно кривляются. Плюс, сопровождается это все невразумительным юмором ( хотя, возможно дубляж "съел" часть шуток ).Фильм просто ужас.

да там целая куча смысла! И про мышей и про вогонов и пор бога и про ружьё gun point-of-view и про президента с его значением для общества...Та везде и смысл и действия!

4. Нашли ли вы Джейсона Шварцмана?

он на тот момент был парнем Зуи Дешанель и страшно хотел сниматься в сиквеле "Автостопа". Но, вероятно, уже не сложится.

 

Кстати, мне больше всего из девайсов понравилось ружьё и вавилонская рыбка (хотя это типа живой девайс). Но как находчиво!

[Persona]

Даже не досмотрела. Фильм вообще ничем не цепляет, хотя говорят, что нига хорошая.

[From dusk till dawn]

Мои загребущие лапки добрались таки до фильма, более того в оригинальной озвучке, йесс, йесс, какая я молодец! Получила море позитивных, самых разнообразных и крайне приятных эмоций, даже не ожидала такого эффекта, потому как по своей немного тормознутой натуре стала откровенно наслаждаться происходящим на экране действом только с середины фильма.

 

Отдельный разговор, как я вообще узнала об АВТОСТОПЕ: моя подруга более стабильна в своих сердечных привязанностях (нежели я), поэтому вот уже как пять лет души не чает только в одном актёре. Жертвой и кумиром был избран Сэм Роквэлл, и как только появился очередной фильм с его персоной, я была морально атакована восхищениями его президентским величием Зафодом. Ох, она меня им достала, товарищи...Тогда я, конечно, не могла не признать очевидного шарма Роквэлла, но желание смотреть фильм дико улетучилось по той причине, что такие вот 'насильные впихивания' обычно ничем хорошим не заканчиваются.

Слава господи, прошло какое-то время и желание посмотреть фильм вновь замаячило на горизонте, благо ни моей впечатлительной подруги, ни нашего дубляжа (по своему обычаю превращающего добрую половину оригинальности любого фильма в ничто) на том же самом горизонте замечено не было, аминь.

 

В общем, такой юмор я понимаю, принимаю, одобряю и просто наслаждаюсь просмотром. Куча разнообразных деталей, включающих в себя оригинальный способ перемещения в пространстве; сам этот путеводитель; мысли кашалота и горшка с...чем там?...петуньей; драчливые лопатки, при одном только упоминании о мыслях, идеях, раздумьях, набрасывающихся на человека; сборочный цех планет и многое-многое-многое другое - короче, всё это тонко, умно и дико оригинально.

При просмотре появилась у меня и претензии, как бы дико это не звучало, но факт. На месте Дешанель в роли Триши хотелось бы увидеть Файрузу Бэлк и точка. Вот постоянно она мне в этом фильме мерещилась, ничего с собой не могу поделать.

 

Но не будем о грустном, есть в АВТОСТОПЕ три таких пункта, кои вызвали у меня наибольшую бурю восхищения.

Во-первых, это Зафод. О да, Роквэлл таки и меня, грешную, покорил одним своим взглядом, одной своей улыбкой, одним своим жестом. Блеск, а не персонаж, да ещё и в исполнении такого оригинального актёра, ну я в восторге! Его обаяние, простите, буквально прет изо всех мест - это надо увидеть, это надо прочувствовать, прям ах. Не зря меня им подруга так терроризировала, знать о нем знала, но вот какова настоящая сила притяжения этого товарища, ощутила только сейчас в полной мере))

Во-вторых, меня было не удержать от дикого, истошного вопля, что-то типа какая прелесть! в те самые моменты, когда в кадр пускали одну такую белую и пушистую парочку, ну там, ушки, глазки, усики и пара хвостов...Мышки! Они очаровательны, какая прелесть...Ой, простите))

Ну и на последок я оставила, конечно вы догадались, Марвина. Мало того, что это...эээ...маниакально-депрессивный робот, так ещё и говорящий голосом, держите меня срочно, Алана Рикмана! Услышав этот обожаемый тембр, я от восторга чуть не задохнулась, мыши с Зафодом должны застрелиться от зависти.

 

Мелькнула мысль, что надо бы написать что-то типа как же давно я не получала такого позитива, но не могу. Недавнее ВРЕМЯ БЕШЕНЫХ ПСОВ мне принесло не меньшее удовольствие, потому просто скажу, что фильм дико фантастический во всех своих смыслах. Мне понравилось, ага.