Тайная жизнь слов (Vida Secreta De Las Palabras, La)

[Андрей Колев]

Все-то в этом фильме на хорошем профессиональном уровне:

актерская игра; интересная сюжетная линия

про тихо зарождающую любовь,

отягощённую медицинской проблематикой;

милая Ханна - жертва балканской войны;

«говорящие» детали, умело рассыпанные по всему фильму…,

но не трогает.

 

После просмотра этой добротной социальной

мелодрамы, ну, полное равнодушие.

[Бодхисатва]

«говорящие» детали, умело рассыпанные по всему фильму…,

но не трогает.

 

После просмотра этой добротной социальной

мелодрамы, ну, полное равнодушие.

 

Не трогает, потому что кино сугубо европейское, снятое исключительно для фестивальных снобов и какое-то оно отстраненное что ли в методах подачи - все эмоции там латентны и не спешат вылазить на поверхность. Единственная отрада Сара Полли, впрочем эта светловласая умничка плохо играть в принципе не умеет.

[ФанаточкАльбы]

Потрясающее кино. Тронуло и задело. Только смотрится тяжело, искренне переживаешь за героев.

 

Смотрела из-за Сары Полли, очень симпатична мне эта молодая актриса. И здесь не подвела - ей удаются тяжелые роли. И по внешности она для меня настоящая красавица, взгляд пронзительный, прямой.

 

Приятно порадовал игрой Тим Роббинс. Персонаж, как и у Сары, был нелегкий. И Тим не только передал его боль и переживания, но и наделил своего героя обаянием и, я бы даже сказала, благородством.

 

Хорошая, крепкая драма, цепляющая своей глубиной и правдивостью.

 

Это вторая работа Изобель Койшет, что я смотрела (после "Моей жизни без меня"). Этому талантливому испанскому режиссеру удается создать особые произведение, в которых проскальзывает кое-что общее - атмосфера тишины.

 

9 из 10

[Андрей Колев]

... какое-то оно отстраненное что ли в методах подачи...

... и не только.

Самая большая претензия - "отстраненность" от реальности.

 

Название - красивое.

После кундеровской "невыносимой легкости бытия" -

почетное второе место.

[peperino]

Хорошее кино, очень хорошее. Об одиночестве, о тихой и незаметной жизни среди всех остальных.

Бесшумными шагами, никому не мешая, не слыша и не слушая звуков, неся внутри страшную боль, которую... а что с ней делать? С кем-то делить - не поможет, забыть - не получится.

Казалось бы, выхода здесь быть не может, или что-то все-таки вмешается. А что из этого выйдет? Горькие слезы и разговор, выворачивающий душу наизнанку воспоминаниями, которые прежде всего лишь крепко давили внутри, отбивая вкус к еде. Или через это надо пройти, чтобы перестало давить, чтобы вновь начать ощущать.

И совершенно не искривляет картину, заложенный - ни много, ни мало в судьбу героини, политический подтекст, в данном случае, правильно не выставляясь на первый план.

[Micusi]

Нам этот фильм попался с очень плохим переводом - практически ничего не слышно было, поэтому для нас фильм полностью оправдал своё название - все тайные (и не очень) слова так и остались глубокой тайной... Желание найти его в хорошем переводе и посмотреть не появляется.

[Nikolaj]

Фильм посвящён жертвам пыток. Этот факт не может не вызывать уважения. Но фильм, на мой взгляд, не получился. Ни в целом, ни частями, ни деталями. Даже гусь у меня ни к чему не пристегнулся.

[nata_r]

Все мы ищем родственную душу. Просто для кого-то это человек со сходными интересами и идеями. А для кого-то - человек переживший такую же боль. Ханну и Джозефа объединяют шрамы на теле и шрамы в душе. Их объединяет их путешествие за пределы обычного порога боли физической и моральной. Возможно, у них совсем разные интересы, увлечения и вкусы, но они могут помочь друг другу удержаться на плаву и сохранить хоть какой-то смысл жизни.

Их отношения начинаются монотонно. Стандартные фразы, обычные слова. Но, как постоянные волны разрушают камень и конструкции, так и простые слова могут сломать барьеры в душе.

 

Фильм создает атмосферу укромности. Станция - отдельный уединенный мирок, микробиосфера. И однажды, под влиянием трагических событий, этот мирок начинает умирать. И каждый проживает свои прощальные дни по-своему. Не смотря на ярко выраженную линию Ханны и Джозефа, не менее приятно наблюдать за другими обитателями станции. Ведь у всех есть свои маленькие секреты и трагедии.

 

Отличная актёрская работа и некоторое настроение отстраненности, наблюдательности, делают фильм особенным и заставляют задуматься, не впадая при этом в глубокие эмоциональные переживания.

[Хаас]

Очень тяжелый, странный и глубокий фильм. Откровенно неожиданный и необычный сюжет, с не менее неожиданной развязкой, хотя концовка в принципе ожидаемая.

Думаю фильму можно поставить высокую оценку, просто даже за то, что он снят, на достаточно тонкую тематику, и скрывает под собой очень тяжелые и не приятные факты.

9 из 10

[WhiteOleander]

Даже гусь у меня ни к чему не пристегнулся.

Смешивание жанров, как правило, плохо воспринимается людьми.

Трагедийность в мелодраме и ирония в трагедии склоняют к выбору чего-то одного, но в сабже (как мне показалось) перебора нет ни с одним, ни с другим, ни с третьим. Тут немало от Альмодовара, конечно, и, не понимая его, почувствовать вкус сабжа будет затруднительно.

Почему у этого фильма в "похожих" числится "Рассекая волны" - вот это для меня действительно загадка. Фильм, в котором уравновешены надрыв и ирония, пусть ситуация заведомо усложнена, но в неё веришь благодаря актёрам (причём, в эпизодических ролях - тоже)... и второй фильм, где, кроме надрыва, собственно и нет ничего больше, весьма странная "похожесть".