Ошибки на сайте

[Grechka]

http://www.kinopoisk.ru/level/4/people/42108/ - Здесь между списком фильмов, где Маршалл был режиссером, и списком, где был продюсером, есть еще один список, но без заголовка.

[anomalous]

http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/466735/

К фильму прицепился какой-то непонятный синопсис. По некоторым данным это описание следующего фильма Боусмана, а не как не "Дня матери".

[Putnik777]

В "Добавить инфо"/"Нашли ошибку" -> "Название фильма" графа "оригинальное название" помечено британским флагом, что совсем неправильно для как минимум неанглоязычных фильмов. Может, надо три графы - название на русском, на английском и оригинальное?

 

Кстати, фильм плоховато ищется по оригинальному названию Teizokurei Daydream.

[Edison]

всё верно

 

Раньше когда добавлял информацию о рейтинге кинокритиков её сразу размещали, сейчас уже прошла неделя а то и больше, а у этого фильма http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/427127/ его до сих пор нет. И почему нельзя было сразу мне разъяснить Алексей? Зато мне ответил шустрый и наглый юзер который незнает что такое чувство такта. Я не сижу сутками на этом форуме, поэтому правил размещения информаций незнаю, уж извините.

[Grechka]

http://www.kinopoisk.ru/level/17/film/450168/ - эти постеры ну никак не относятся к фильму)

[Iriha]

Помогите найти французский мульт "Get Out" 2009г. реж. Charlotte Boisson, Julien Fourvel

пробовала и через расширенный поиск, и через imdb - не ищется. Наверно, его совсем нет в базе, хотя мульт забавный))

официальный сайт здесь

Заранее благодарна.

[Диотима с Безуминкой]

В "Добавить инфо"/"Нашли ошибку" -> "Название фильма" графа "оригинальное название" помечено британским флагом, что совсем неправильно для как минимум неанглоязычных фильмов. Может, надо три графы - название на русском, на английском и оригинальное?

 

Вот бы еще оригинальное название приводилось не только в латинской транскрипции, как сейчас для азиатских фильмов, но и на родном языке, как это беспроблемно делается для французских, датских и прочих систем письма с более или менее латинскими буквами.

 

Китайские названия, например, по транскрипции довольно часто невозможно разобрать, даже при условии знания языка - необходима иероглифика. Тем более, что международные прокатные варианты чаще всего не совпадают с родными.

[Gellar]

У этого фильма мировые сборы 244 млн $ ? http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/391735/

[anomalous]

У этого фильма мировые сборы 244 млн $ ? http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/391735/

Вообще-то, так оно есть. Посмотрите сколько человек в одной лишь Франции посмотрело этот фильм - больше 20 миллионов.

[Gellar]

Вообще-то, так оно есть. Посмотрите сколько человек в одной лишь Франции посмотрело этот фильм - больше 20 миллионов.

 

я надеюсь ты так шутишь ибо даже на Аватар который крутили полгода пришло всего 14,6 млн человек

 

очевидно что сборы там не 245 млн. , а 245 тыс

http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/391735/

[Iriha]

я надеюсь ты так шутишь ибо даже на Аватар который крутили полгода пришло всего 14,6 млн человек

 

очевидно что сборы там не 245 млн. , а 245 тыс

http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/391735/

 

Все верно, 245 млн., здесь в новостях на КП подробнее расказывали про этот фильм, он и вправду более популярен во Франции, чем Аватар. Вот что значит родной юмор

[ugar]

У этого фильма мировые сборы 244 млн $ ? http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/391735/

 

Да-да, все с цифрами сборов правильно. Удивительное рядом

[Grechka]

http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/451092/ - вот этот фильм планировался к прокату (а может даже где-то показывался), но так как оригинальное название слишком длинное, его укоротили до "Виват, Анна!". А так как одну из главных ролей играла Алсу, на ней и строили всю рекламную компанию.

 

Поэтому вот этот постер, несмотря на укороченное название, является оригинальным, а то, что на странице... даже не знаю, что это)

 

http://www.ruskino.ru/mov/forum/9030

[Диотима с Безуминкой]

Все верно, 245 млн., здесь в новостях на КП подробнее расказывали про этот фильм, он и вправду более популярен во Франции, чем Аватар. Вот что значит родной юмор

 

Опаньки, хотелось бы, чтобы и мы так могли любить родное кино - чего-то пока совсем не получается.

[anomalous]

я надеюсь ты так шутишь ибо даже на Аватар который крутили полгода пришло всего 14,6 млн человек

 

очевидно что сборы там не 245 млн. , а 245 тыс

http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/391735/

Милый ВЫ мой

Прежде чем кичиться своей осведомленностью о кассовых сборах во Франции, нажали бы вы на кнопочку "Сборы" на странице "Бобро поржаловать". В этом случае, вас как минимум смутило бы количество упоминаний этого фильма в обзорах бокс-оффиса, и все стало бы на свои места.

[Gellar]

Милый ВЫ мой

Прежде чем кичиться своей осведомленностью о кассовых сборах во Франции, нажали бы вы на кнопочку "Сборы" на странице "Бобро поржаловать". В этом случае, вас как минимум смутило бы количество упоминаний этого фильма в обзорах бокс-оффиса, и все стало бы на свои места.

 

Я тебе не милый

И я ни чем ни кичился, а просто указал на возможную ошибку

[CityOff]

на сайте написано Ганс Зиммер, а правильно будет Ханс Циммер с немецкого .Зачем писать английскую версию ? все таки с оригинала надо писать перевод .

http://www.kinopoisk.ru/level/4/people/50590/

Изменено 08.05.2010 08:52 пользователем CityOff

[Edison]

У актрисы Кирстен Данст недействительный сайт: http://www.14kirsten.com/ Доменное имя истекло 05/02/2010. Прошу удалить.

[Gellar]

1) Ошибочное название фильма "Дикий, дикий Запад", на самом деле фильм переводится как "Дикий, дикий Уэст", по фамилии главного героя

во всех источниках указывается именно Уэст, и в книге 3500 рецензий в том числе

Изменено 09.05.2010 18:25 пользователем Gellar

[Ричард Бахман]

У Джаджа Рейнхолда жена Эми Рейнхольд, чье имя, указанное на страничке того актера, кликабельно, т.е. ссылка должна вести на ее персональную страничку, а ведет на 404 not found.

[Диотима с Безуминкой]

В дебютном фильме Цзя ЧжанкэСяошань возвращается домой на первом месте в исполнителях должен стоять

Ван Хунвэй, он там даже в не в главной роли, а in the titular role*, как зафиксировано в английской вики, остальные, в общем, на заднем плане.

 

*Кстати, а как это переводится на русский?

[COOLak]

http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/320024/

 

Использовано давно не являющееся официальным название — оно было таким до 22 серии 2 сезона при первой трансляции по ТВ, со след. серии и при след. показах было изменено на «Клуб Винкс — Школа волшебниц». С этим же названием используется на официальных DVD. Привести сам DVD я в посте не могу, т.ч. вот ссылка на Википедию.

Сезона в сериале давно уже не 3, а 4 — также прошу исправить. сериал 2004-2009 , а не 2007.

Страна «США, Италия» — неверно, сериал только итальянский, США не участвовали в создании.

Жанр: к фэнтези сериал не относится никаким боком, достаточно изучить, что же такое фэнтези. прошу изменить этот жанр на «фантастика». Наилучшим образом сериал характеризуют жанры «фантастика, приключения, магия, драма».

Премьера(мир): 28 января 2004 года, Италия. Тоже просьба исправить, т.к. указано неверно.

Релиз на DVD в России произошел в сентябре 2009 года (www.nd.ru)

 

Все предоставленные мною сведения проверяемы — как минимум в Википедии на всех языках, как максимум нужно изучать архивы телепрограмм Италии (чтобы понять насчет премьеры) и самому нужно смотреть сериал, чтобы понять по поводу жанровой принадлежности. Я этими сведениями располагаю и ручаюсь за их достоверность, при желании можно проверить. А сейчас сведения указаны неверные, поэтому просьба заменить.

 

Синопсис: «Мультсериал рассказывает о приключениях шести девушек-фей, совершенствующихся в магии, которую они используют для поддержания мира в измерении Магикс, а также на Земле. Но, кроме того, как и у всех обычных девушек, у фей есть проблемы с личной жизнью, с дружбой и осознанием своего места в мире».

 

Почему предлагаю именно такой вариант — подростками их уже назвать нельзя, в 4 сезоне им по 19-20 лет. Магию они уже не изучают, а совершенствуются в ней. Мир поддерживают не только в Магиксе, но и на Земле (4 сезон).

 

Большая просьба заменить неверные и неточные сведения верными. Спасибо.

Изменено 10.05.2010 14:12 пользователем COOLak
простите, январь, а не сентябрь.

[Carmageddon]

Добрый день! У меня в течение месяца уже происходят, периодически но часто - глюки с профилем, а именно:

 

На страницах тех фильмов/анимации на кои написано 132 рецензии указано что их 132:

 

 

 

Когда значит захожу в свой профиль видно следующее, а именно ОТСУТСТВИЕ РЕЦЕНЗИЙ, и это не глюки с браузером ибо проверял и expoler и лисой и оперой:

 

 

 

 

Объясните в чем дело и исправьте, сколько уже это может продолжаться? За ранее благодарю.

[Iriha]

Добрый вечер! В последнее время не могу просматривать выпуски Индустрии в кино в новостях КП, и это уже не первый раз. С остальными роликами никаких проблем нет. Не пойму, в чем дело. Жду помощи, заранее спасибо.

У меня Internet Explorer7.

[Ael]

Здравствуйте, уважаемая Администрация.

На странице с фильмом "Девушка с татуировкой дракона" - который заявлен как проект Девида Финчера приложены фотографии и постеры из шведской версии. Не смотря на то, что фильмы по одной книги, считаю данную информацию недостоверной и прошу Вас снять ее. Хотя этот проект очень жду и радуюсь любому обновлению. Кстати, в новостях на сайте есть сведения о том, как в проекте объявились Бред Питт и Кэри Маллиган, но нет о том, откуда взялись Джордж Клуни и Джонни Депп - а хотелось бы узнать. Есть ли возможность опубликовать эти данные?