Терминатор: Трилогия (The Terminator: Trilogy)

[Жауынгер]

Совершенно непонятно почему эти три фильма трилогия? Два шедевральных первых фильма - новое слово в кинематографе, ставшее не устаревающей классикой жанра , а вот три последних можно объединить в трилогию под условным названием "Терминатор. Да придет кассовый успех по следам былой славы и да скроет отсутствие усилий создать что то действительно впечатляющее и карикатурность образа созданного старым Шварцнегером"

 

Полностью согласен с вами. Все точь-в-точь описали, как оно есть. Это дилогия, и история об этих машинах и Судном дне завершилась в 91м. Все остальное и есть самое настоящее срубание бабла. В том числе в исполнении самого Шварца. А что, денег лишних никогда не бывает!-) я например просто не обращаю внимания на все что наснимали с нового века. С удовольствием могу обсудить шедевры Джима Кэмерона! А на маркетинговую и pr-составляющую последующего цирка лучше никак не реагировать. Если что посмеяться и забыть:-)

[Jdalker]

Пересмотрел первого Терминатора на большом экране и это было здорово, а в концовке до мурашек! Самое главное, что в принципе, архаично смотрится только в паре-тройке сцен, а в остальном очень достойно, а когда экшен порой даже больше вставляет, чем нынешние пецефекты. Пока смотрел, думал, что как же все таки здорово, что в концовке Спасителя главный враг тоже один Т800. Вот это действительно дань уважения оригиналу была, но зрителю подавай Т100500 тысяч.

[Pato]

Пару слов о Т3: как же я обожаю это кино. Как развлекательный блокбастер это просто высший пилотаж. Я люблю весь экшн в фильме, который для меня является просто эталонным, люблю все смешные и ироничные моменты, которые действительно работают и которые не превращают фильм в какую то пародию или комедию, люблю все фразы сказанные Арни ( тут он вообще ходячий цитатник ), люблю шикарную T-X, люблю этого странного ( в хорошем смысле ) актера в роли Коннора. Простите за столько "люблю", но этот фильм заслуживает такого любвеобильного отзыва, а то надоело, что во всех темах его всячески пытаются уязвить, ущемить, обозвать и прочее в таком духе. Т3 этого явно не заслуживает. Ну не повезло ему родиться за спинами таких мастодонтов. Но даже на их фоне он не выглядит так, как о нем тут отзываются. 10/10.

[AntagonisT]

Jdalker, слу, а он в новом бубняже идет, или войс-овер какой? Потому что бубляж этот, с последнего блюрика, ужасен...

[Blackm0re]

Jdalker, слу, а он в новом бубняже идет, или войс-овер какой? Потому что бубляж этот, с последнего блюрика, ужасен...

А мне он понравился. Только с Арни промах вышел. Самое обидное что Антоник был в дубляже. Но озвучил продавца в оружейном магазине...

[Jdalker]

Jdalker, слу, а он в новом бубняже идет, или войс-овер какой? Потому что бубляж этот, с последнего блюрика, ужасен...

Бубляж. Мне тоже только Арни не понравился, а так в принципе норм. Правда, есть вопросы к самой локализации, она вся цензурная, что порой напрягает, особенно когда знаешь что было в оригинале.

[Norman94]

Никогда в дубляже не смотрел, надо начать.

[AntagonisT]

Бубляж. Мне тоже только Арни не понравился, а так в принципе норм. Правда, есть вопросы к самой локализации, она вся цензурная, что порой напрягает, особенно когда знаешь что было в оригинале.

 

Ясно. Вот это самое хреновое, опосля чудовищно фальшивящих актеров озвучивания. Тогда тем более в топку, проигнорирую данный эвент.

 

Никогда в дубляже не смотрел, надо начать.

 

Есть очень забавный дубляж "Хлопушки", 91-го или 92-го года, правда в ужасном качестве. Там поинтересней актеры отрабатывали. Но на мой скромный взгляд наиболее удачная в плане подбора голосов/точности перевода многоголосая озвучка Т1 получилась у ОРТ (селена инт.), там еще за Арни говорит мужик с практически идеально подходящим тембром голоса (он же озвучивал Арни в "Коммандо", так же по заказу бывшего ОРТ).

[Egg]

Судный день до дыр засмотрен, а вот к оригиналу не питал особых чувств. Но перед поход на божественный Генезис необходимо было восполнить пробелы в памяти и вощем пересмотрел оба терминатора. Внезапно первый оказался намного лучше второго. Да второй терминатор очень крутой боевик, но блин, делать из т-800 лучшего друга, ну вот нет, уже не заходит этот детсад. Эта бессмысленная пальба по полицейским из минигана, для чего это было? Чтобы круто смотрелось. Ну и конечно адовая концовка, когда Саре должны дать пожизненное за то, что они вытворяли весь фильм, а у них там хэппи энд. Не, спс. Весь второй фильм вытягивает только т-1000, графен и ностальгия. А первом одна концовка чего стоит, аж муражки по коже! К первому есть только одна придирка - терминатор моргает при выстрелах, гг.

[Гатлий Щуч]

Ясно. Вот это самое хреновое, опосля чудовищно фальшивящих актеров озвучивания. Тогда тем более в топку, проигнорирую данный эвент.

 

 

 

Есть очень забавный дубляж "Хлопушки", 91-го или 92-го года, правда в ужасном качестве. Там поинтересней актеры отрабатывали. Но на мой скромный взгляд наиболее удачная в плане подбора голосов/точности перевода многоголосая озвучка Т1 получилась у ОРТ (селена инт.), там еще за Арни говорит мужик с практически идеально подходящим тембром голоса (он же озвучивал Арни в "Коммандо", так же по заказу бывшего ОРТ).

 

Хм... А можно как-то поподробнее? Сможешь кинуть ссыль на эту озвучку, например, в командо?

[Norman94]

Есть очень забавный дубляж "Хлопушки", 91-го или 92-го года, правда в ужасном качестве. Там поинтересней актеры отрабатывали. Но на мой скромный взгляд наиболее удачная в плане подбора голосов/точности перевода многоголосая озвучка Т1 получилась у ОРТ (селена инт.), там еще за Арни говорит мужик с практически идеально подходящим тембром голоса (он же озвучивал Арни в "Коммандо", так же по заказу бывшего ОРТ).

 

Я помню этот перевод, правда смотрел отрывок, а найти полностью мне так и не удалось. Голос Арни был подходящим, да. Помню на пиратке был очень интересный многоголосый перевод (возможно, тоже от ОРТ), правда фраза "Да катись ты!" до сих пор смешит.

[Vitasha]

Обнаружил целых 3 версии "Судного дня": Special Edition (она же где-то названа режиссерской), продолжительностью 02:33:25, Extended Special Edition - 02:36:08 и конечно обычную театральную - 02:17:20.

Так вот вопрос - какая лучше?

[Norman94]

Обнаружил целых 3 версии "Судного дня": Special Edition (она же где-то названа режиссерской), продолжительностью 02:33:25, Extended Special Edition - 02:36:08 и конечно обычную театральную - 02:17:20.

Так вот вопрос - какая лучше?

 

Самая самая режиссёрская версия с изменённой концовкой. Extended Special Edition. Хотя от Special Edition она только отличается финалом (а может и ещё чем то).

[Vitasha]

Самая самая режиссёрская версия с изменённой концовкой. Extended Special Edition. Хотя от Special Edition она только отличается финалом (а может и ещё чем то).

 

В обеих версиях присутствует эта жесть?

 

 

И какая там концовка, напомни, мне просто кажется что я таки видел какую-то из расширенных версий.

[Norman94]

В обеих версиях присутствует эта жесть?

 

Ага

И какая там концовка, напомни, мне просто кажется что я таки видел какую-то из расширенных версий.

 

 

Пожилая Сара сидит в парке и рассказывает о том, что они изменили будущее, а Джон стал политиком и растит дочь.

 

[Vitasha]

Пожилая Сара сидит в парке и рассказывает о том, что они изменили будущее, а Джон стал политиком и растит дочь.

 

Значит я видел какую-то из двух версий, помню такое, там еще не очень удачный грим для состаривания Хэмилтон был.

Наверное все-таки лучше театральную в коллекции оставить.

[Norman94]

Значит я видел какую-то из двух версий, помню такое, там еще не очень удачный грим для состаривания Хэмилтон был.

Наверное все-таки лучше театральную в коллекции оставить.

 

Ну видимо это и есть самая самая режиссёрская) На лицензионных дисках почему то просто Special Edition со стандартной концовкой.

[Sebastian]

В обеих версиях присутствует эта жесть?

между прочим на основе этой "жести", которую вырезал Кэм, построен почти весь юмор в Т5:rolleyes:

Изменено 02.07.2015 20:50 пользователем Sebastian

[Альфред]

между прочим на основе этой "жести", которую вырезал Кэм, построен почти весь юмор в Т5:rolleyes:

Что как бэ намекает.

[Гвалиор]

между прочим на основе этой "жести", которую вырезал Кэм, построен почти весь юмор в Т5:rolleyes:

 

Так это Т5 построен, Т2 не к лицу)

[Blackm0re]

Значит я видел какую-то из двух версий, помню такое, там еще не очень удачный грим для состаривания Хэмилтон был.

Наверное все-таки лучше театральную в коллекции оставить.

Лучше всего иметь Special Edition. Если на то пошло. Без альтернативной концовки.

[Гатлий Щуч]

Судный день до дыр засмотрен, а вот к оригиналу не питал особых чувств. Но перед поход на божественный Генезис необходимо было восполнить пробелы в памяти и вощем пересмотрел оба терминатора. Внезапно первый оказался намного лучше второго. Да второй терминатор очень крутой боевик, но блин, делать из т-800 лучшего друга, ну вот нет, уже не заходит этот детсад. Эта бессмысленная пальба по полицейским из минигана, для чего это было? Чтобы круто смотрелось. Ну и конечно адовая концовка, когда Саре должны дать пожизненное за то, что они вытворяли весь фильм, а у них там хэппи энд. Не, спс. Весь второй фильм вытягивает только т-1000, графен и ностальгия. А первом одна концовка чего стоит, аж муражки по коже! К первому есть только одна придирка - терминатор моргает при выстрелах, гг.

 

Не надо бред городить. Послали т-1000, против него уж т-800 как-то получше, чем человек. По машинам пострелял, полицейских до усеру напугал (психическое воздействие), вывел из строя транспорт, который потенциально мог использоваться в преследовании.

[AntagonisT]

Хм... А можно как-то поподробнее? Сможешь кинуть ссыль на эту озвучку, например, в командо?

 

Есть во многих раздачах на рутрекере. Подписана соответствующе: ОРТ. Скинуть не могу, т.к. лень выковыривать полуторагиговую дорогу из ремукса. Но озвучки действительно лассные, образцовые, и у Коммандо и у Т1. К примеру, за Бьена там говорит еще совсем молодой Кузнецов, образца 95 года, ггг.

[tyht]

сходил на первую часть.

Всё здорово...но лучше бы ребята просто прокатали старую версию, шедшую в прокате ещё СССР.

В дубляже "Синхрона" есть одно неоспоримое преимущество - начальные титры читает женский голос, а не мужской, как во всех остальных версиях.

В ремастере мало того, что качество самого перевода ужасное, так ещё и с голосами не угадали. Звук какой-то приглушённый, но это даже плюс. ибо на уши не давит, как современные фильмы, которые в кино зачем-то прокатывают на полной громкости.

[POTTER]

Так в чем отличие Special Edition (02:33:25) от Extended Special Edition (02:36:08) кроме финала?