Разум и чувства (Sense and Sensibility)

[irinag]

Что в книге, что в фильме Элинор присуща сдержанность и скрытность, она держит при себе все свои эмоции, во всяком случае практически всегда, старается не показывать своих чувств. В этом отношении я считаю, что Эмма Томсон очень точно отразила исполняемый образ. Ведь в романе даже родная сестра Марианна не могла понять, что творится на душе у её сестры, какие чувства её одолевают. Тоже самое вполне достоверно воплощено и в самой картине. Кроме того, сдержанность и скрытность абсолютно не исключают самодостаточность, ум и общительность. Достаточно вспомнить как быстро Элинор нашла общий язык с Эдвардом и расположила к себе его невесту до такой степени, что она сразу же открыла ей свою тайну, именно ей, а не более эмоциональной и кажущейся более открытой Марианне.

А то, что говорит про Элинор её сводный брат, думаю сделано специально для раскрытия и создания более полного образа самого брата, недалекого и жадного, не держащего своего слова, человека. Ведь Элинор первых кадров фильма вызывает симпатию своей разумностью и попытками практично смотреть на создавшуюся ситуацию, попытками найти из неё выход, мне не кажется, что это следует отнести к покорности.

[Live to tell]

Что в книге, что в фильме Элинор присуща сдержанность и скрытность, она держит при себе все свои эмоции, во всяком случае практически всегда, старается не показывать своих чувств. В этом отношении я считаю, что Эмма Томсон очень точно отразила исполняемый образ. Ведь в романе даже родная сестра Марианна не могла понять, что творится на душе у её сестры, какие чувства её одолевают.

Марианна чувства Элинор трактовала донельзя превратно, в общем-то, как отсутствие чувст. Младшая сестра думала, что, если Элинор не страдает так, как она, т.е. в свое удовольствие на всю катушку, с побегами в грозу, голодовками и истериками, то у нее нет сердца. Здесь я согласна, Эмма Томпсон хорошо в сцене, когда она отчитывает Марианну за слепоту и полнейшее помешательство на своих переживаниях, когда все, что не так демонстративно, в расчет вообще не принимается, и в мире только одна страдалица - сама Марианна.

Достаточно вспомнить как быстро Элинор нашла общий язык с Эдвардом и расположила к себе его невесту до такой степени, что она сразу же открыла ей свою тайну.

Люси не открыла тайну

более эмоциональной и кажущейся более открытой Марианне,

потому что не Марианна угрожала ей увести жениха Вся суть этого неожиданного признания, сомнительной радости стать доверенным лицом Люси (от которой Элинор, как могла, пыталась увернуться) в том, чтобы этим самым признанием

 

о том, какая у них с Эдвардом большая и прекрасная любовь

 

дать понять Элинор, что ее виду на мистера Феррарса просто смехотворны. Ведь он тайно помолвлен с Люси, которая таким вот лицемерным секретничаньем разбирается с соперницей.

[sEbin]

И потом по Вашим словам Элинор не сильно то и хотела замуж за Эдварда, мол ну не за этого, так за другого. Странно, у меня сложилось ощущение, что она его очень любила и по книге и по фильму, ну а то, что если бы не сложилось она бы не умерла - это конечно, но любовь у неё была большая, что совершенно не умаляет личностных качеств человека.

 

Конечно не умаляет!Я не имела ввиду,что Элинор не любила Эдварда по-настоящему;я хотела сказать ,что ее сила воли помогла бы ей преодолеть и ЭТО.То есть, она бы нашла в себе силы пожелать счастья любимому и постаралась бы и сама построить свою судюбу.

А что до остального-наверно,на вкус и на цвет.Вот,например,экранизацию "Гордости и предубеждения" 95-го года я люблю ,а С Кирой Найтли тож нравится,но это уже не Элизабет Джейн Остин.

[Растяпа]

Конечно не умаляет!Я не имела ввиду,что Элинор не любила Эдварда по-настоящему;я хотела сказать ,что ее сила воли помогла бы ей преодолеть и ЭТО.То есть, она бы нашла в себе силы пожелать счастья любимому и постаралась бы и сама построить свою судюбу.

Что она и сделала, когда передавала ему предложение полковника о приходе. В тот момент, она с ним фактически прощалась и потом в гробу не лежала, как лежала бы Марианна))))

а С Кирой Найтли тож нравится,но это уже не Элизабет Джейн Остин

Это уж точно, это ваще черти что, и я не люблю))))

[tanipiko]

Чудесный фильм! Достойная экранизация романа Дж. Остин. В фильме совершенно все - костюмы, пейзажи, образы, даже виды из окна . Эмма Томпсон - стопроцентная Элинор - холодный разум, достоинство, самопожертвование. Кейт Уинслет (Марианна) - неприкрытые чувства, страстность, непокорность. Кавалеры им под стать - слегка неловкий Хью Грант (Эдвард Феррарс), красавец Грег Уайз (Уилоуби), великолепный Алан Рикман (полковник Брендон). И такая разная любовь. А замечательная семейка миссис Дженингс - Мидлтон - миссис Палмер - такая удивительная беспардонность и навязчивость - просто прелесть!

Великолепно.10/10.

[Kidda]

Отличная экранизация замечтательной Джейн Остин по сценарию талантливой (оказывается, и в адаптации сценариев) Эммы Томпсон. Кейт Уинслет сыграла отлично, да вообще - все актеры - как на подбор, целая плеяда. Люблю Томпсон - до чего хороша, тут играла девушку в сравнении с почтенным мужчиной Аланом Рикманом, а в "Реальной любви" сыграла его ровесницу-жену.

Каждый раз смотрела и угорала над скучающим персонажем, у которого безобразная крикливая жена и мелкий ребенок, которого он с омерзением брал в руки в одном эпизоде, но в то же время, этот мимолетный герой помог нашим девушкам в трудную минуту, приютив их у себя. Запомнила физиономию, а потом, когда погрузилась в мир "Доктора Хауса", долго вспоминала, где же я его раньше видела! И что же? Хью Лори и эту малюсенькую роль сыграл очень колоритно)))

В общем, не буду дальше болтать - актеры, природа, сценарий, характеры - все на высоте. У меня дома этот фильм есть всегда

[Severus]

Из многочисленных экранизаций романов Джейн Остин (а я смотрела их очень много ) люблю только две - сериал 1995 года Гордость и предубеждение с Колином Фертом и этот фильм Энга Ли. Актеры прекрасно справились с материалом, можно петь дифирамбы всем вместе и каждому в отдельности. Плюс - режиссер понял, что такое романы Джейн Остин, и воссоздал именно атмосферу ее книги. Ну и плюс - моя любовь навсегда Алан Рикман невероятно хорош. Так что этот фильм вполне годится для пересмотра много раз.

[carangi]

Книгу не читал, и пока не собираюсь. Фильм, мне показалось весьма схож с Гордостью..., думаю как и книга.

Ничем этот фильм не трогает, разве что только игрой Томпсон и Уинслет.

Рикман, похоже во всех теперь фильмах будет ассоциироваться с пр. Снегом.

[Растяпа]

Книгу не читал, и пока не собираюсь. Фильм, мне показалось весьма схож с Гордостью..., думаю как и книга.

Ничем этот фильм не трогает, разве что только игрой Томпсон и Уинслет.

Рикман, похоже во всех теперь фильмах будет ассоциироваться с пр. Снегом.

Видимо с Рикманом вы познакомились как раз с его роли в ГП?)) Ох жаль, что фильм не тронул, фильм то как раз великолепный, могу взять на себя смелость - лучше книги

[Kisyulya]

Рикман, похоже во всех теперь фильмах будет ассоциироваться с пр. Снегом.

 

Удивительно дело, как можно было увидеть там кого-то кроме полковника? Это равносильно тому, чтобы обвинить Рикмана в однообразной игре, а этого делать ну совершенно нет причин! В каждом фильме он очень глубоко и достоверно передает своих персонажей...

[fleur-de-lis]

Фильм "Гордость и предубеждение" - один из самых моих любимых фильмов(1995 года). Я не думала, что кто-то сможет снять фильм по Джейн Остин также интересно ,также чувственно, как "Г и П".

Оказывается, я очень сильно ошибалась. Фильм сняли очень достойно, игра актёров на высочайшем уровне. Тот же Грант, Томпсон, Уинслет. А Алан Рикман, его игра выше всяких похвал!!! Только на него смотреть и хочется!!! Я думаю никто не пожалеет, если хотя бы один раз посмотрит этот фильм.

Кстати, голос Рикмана считают чуть ли не "золотым голосом Великобритании" и отмечу, что весьма заслуженно!

[makara]

Добросовестная экранизация романа. Как и большинство добросовестных экранизаций - скучноватая и пресноватая иллюстрация к книге не более того... Изменено 11.11.2022 05:17 пользователем makara

[Растяпа]

Добросовестная экранизация романа. Как и большинство добросовестных экранизаций - скушноватая и пресноватая иллюстрация к книге не более того...

Как раз наоборот, книга не блещет фейерверком, а экранизация лучшая из тех, что были сняты и хорошо, что не совсем добуквено. Это тот редкий случай, когда вольная экранизация лучше литературного источника. Бывает такое редко, но бывает.

[fleur-de-lis]

Как раз наоборот, книга не блещет фейерверком, а экранизация лучшая из тех, что были сняты и хорошо, что не совсем добуквено. Это тот редкий случай, когда вольная экранизация лучше литературного источника. Бывает такое редко, но бывает.

 

Абсолютно с вами согласна!!!

Интересно, другие картины по Джейн Остин так же хорошо сняли? Экранизация "Гордости" с Кирой Найтли - это по-моему худшая вещь , которую я когда-либо видела. Как можно было за это номинировать на Оскар ?!

[tanipiko]

Абсолютно с вами согласна!!!

Интересно, другие картины по Джейн Остин так же хорошо сняли? Экранизация "Гордости" с Кирой Найтли - это по-моему худшая вещь , которую я когда-либо видела. Как можно было за это номинировать на Оскар ?!

Посмотрите Гордость и предубеждение (сериал) для сравнения.

[fleur-de-lis]

Посмотрите Гордость и предубеждение (сериал) для сравнения.

 

)))Этот фильм в моей коллекции занимает первое место! Не помню сколько раз я его видела. В год 2 раза я его точно смотрю, он мне никогда не надоест

[Merteuil]

Дико скучное кино, на мой взгляд. Захотелось вдруг посмотреть мЫлодрамку, но данное творение никаких эмоций вообще не вызвало, что даже для меня странно Актерский состав скорее не понравился. Эмма Томпсон похожа на мышку (такая она вся тихая, зажатая, потрепанная), наблюдать за ней неинтересно, Кейт Уинслет бесит: глупая, истеричная, тяжеловесная... "не верю" абсолютно. Хью Грант напоминает Джонни Деппа в "Сонной лощине" и, в целом, понравился. Алан Рикман... ну просто до невозможности хорош (так что за финал поотрубыть бы всем головы к чертовой матери!), только его крайне мало... Из второплановиков понравились Роберт Харди и Хью Лори, а также девочка, игравшая младшую сестру Тлмпсон и Уинслет, очаровательна.

[Volfman]

Вообще я не очень люблю это кино, ибо для меня слишком скучно и вообще не мое, но «Разум и чувства» стоит посмотреть хотя бы ради прекрасного актерского состава. Особенно хороши Кейт Уинслет, Эмма Томпсон и Алан Рикман.

Кино, конечно же, больше для женской аудитории. Книги Джейн Остин, по-моему, только женщины и читают.

[East Girl]

Да, девушкам той эпохи трудно приходилось. Если семья обеднела, если в семье нет мальчика, если отец вынужден был оставить состояние сыну от первого брака, который лучше послушает и сделает так, как хочет его скупая жена, нежели выполнит последнюю волю отца..., но все же мир не без добрых людей. И хорошо, что есть любовь с первого взгляда...

Фильм замечательный, просто слов не подберу от чувств, которые он у меня вызывает. Великолепная экранизация одной из любимых книг.

Актерский состав просто на подбор.

Эмма Томпсон - просто замечательно справилась с образом девушки умной, серьезной. сдержанной, Кейт Уинслет - такая романтичная, молодая, поддающаяся чувствам барышня, Хью Грант - такой застенчивый молодой человек... Алан Рикман - просто великолепен. До чего же ему идет этот образ... серьезный, рассудительный, тактичный, смелый... достойный мужчина. Очень его люблю.

Здесь собран цвет Британского кинематографа и хороши все, но хочется отметить своего любимца Хью Лори - в небольшой роли мистера Палмера, как он досадовал на свою болтушку и хохотушку жену, это было что-то...

Энгу Ли отдельное спасибо за этот прекрасный фильм.

Люблю я романы Остин... о гордости, предубеждении, разуме, чувствах и любви.

[starrysky]

Здесь собран цвет Британского кинематографа и хороши все, но хочется отметить своего любимца Хью Лори - в небольшой роли мистера Палмера, как он досадовал на свою болтушку и хохотушку жену, это было что-то...

О да, все хороши, но Лори особенно порадовал.

 

Мне фильм нравится. Раза два смотрела, на второй раз даже больше понравился. Замечательная экрнизация, прекрасные актеры, ярчайшие образы.

 

Начала читать дневник Эммы Томпсон, который она вела во время съемок. У нее отличное чувство юмора!

 

Новая версия, совсем недавняя, понравилась меньше...

[East Girl]

Начала читать дневник Эммы Томпсон, который она вела во время съемок. У нее отличное чувство юмора!

 

О да... Эмма вообще очень талантливая, разносторонняя личность.

[Necrodemetra]

Посмотрела оба..и этот и 2008 года..второй более подробный, поэтому больше впечатлил..а в этом роль актеров понравилась..особенно Алан Рикман

[Murlyka]

Хороший фильм. Книгу читала дважды, фильм смотрела один раз. Очень понравилась Эмма Томпсом, её муж Грэг Уайз и Уинслет, конешн (кстати, только вчера узнала, что она внучка Лоуренса Оливье)

Прочитала всю тему (благо она небольшая) и сделала для себя невероятное открытие. Вот это да! Кейт Уинслет - внучка Лоуренса Оливье! Обалдеть можно!!! Вот что значит - порода и корни.. очень люблю и деда, и внучку стала любить, не сразу, правда, я шла к этой любви постепенно, но именно Марианна в "Разуме и чувствах" растопила окончательно лед в моем сердце.. Кейт - умничка!

 

В целом, по фильму:

мне он очень нравится. И моей маме. И моей сестре. И моей подруге, и ее дочке, и ее маме.. в общем, всем теткам в ближайшем окружении.

Отличная экранизация Остин. Трогательная, эмоциональная, обладающая необходимой деликатностью и бережным отношением к литературному источнику (несмотря на некоторые отступления, о которых тут уже всё сказали).

 

Самый наш любимый эпизод, когда герой Гранта в конце приходит просить руки Элинор.. и она плачет.. всхлипывает, эмоции, которые она так долго сдерживала, прорываются, плечики дрожат.. ойй.. прямо всегда в этот момент переживаю.. и мой платочек с вышитым вензелем намокает от слез..

 

А еще умиляет эпизод, когда маленькая кудрявая бестия Маргарет забирается под стол в библиотеке, а потом Хью Грант с Элинор ее оттуда хитростью выманивают.. И потом, как они с ним на деревянных саблях под окном воюют.. и ее домик на дереве.. вообще, девочка - просто чудо! и украшение фильма!

 

А полковник Брендон - это ваще моя самая любимая роль Рикмана! Как он мечется по дому, как загнанный зверь, когда Марианна болеет, и просит Элинор - дайте мне хоть какое-нибудь задание, а то я сойду с ума от бездействия.. и потом скачет мой красавэц на коне.. ух..

 

А Хью Грант - он просто создан для этой роли. Смущается, переминается с ноги на ногу, скромный, но благородный молодой человек. Единственное, что меня немножко смущает - это то, что костюмеры не смогли сшить ему подходящий костюмчик. Ну уж очень смешно он выглядит в таких штанах!!! Я все понимаю - эпоха, мода такая дурацкая.. но ведь на других мужчин смогли пошить нормально. Че уж тут надо было его так зачморить бедняжку?

 

Эмма Томпсон - я ее вообще очень люблю, верю ее игре, она вызывает только самые положительные чувства. Истинная дочь своей родины. Не красавица, но очень обаятельна. И если честно, после фильма я уже не могу представить себе в роли Элинор никакую другую актрису.

 

Фильм видела сто раз, не меньше! Он для меня на одной ступеньке с сериалом ГиП.. Очень люблю пересматривать.. Эта картина, как выражается моя маменька, бальзам для сердца, услаждающий взор и умягчающий душу..

[rog]

Уинслет, конешн (кстати, только вчера узнала, что она внучка Лоуренса Оливье)

Откуда такое? Не вижу никакого подтверждения. На страничках IMDb Кейт или Оливье - об их родстве ни слова. У Оливье 4 детей конечно было, но тоже никакого родства с Уинслет не прослеживается.

[rog]

"Разум и чувства" - практически копия "Гордости и предубеждения".

К слову, все ее романы созданы по одному шаблону. Сначала юная и пылкая дева влюбится в недостойного молодого человека (чаще же это просто увлечение), но потом у нее откроются глаза - и она пусть не пылко, но зато надежно полюбит очень достойного.

 

Так что для меня ее подлинным шедевром остается ГиП. Он безупречен. В остальных слишком много натяжек, самоцитирования, но и в них тоже есть свои прелести - зачастую особенно ярко проявляющиеся в экранизациях. Это придуманные ею персонажи, и главные, и второстепенные. Сюжеты похожи, но такая Марианна, такая Элинор или Брэндон - не повтор.