Пипец (Kick-Ass)

[Jekse]

Ред мист и в комиксе жив остался Как вырезали сцену? Ее изменили просто в комиксе не дала а тут дала.

 

 

А, точно, помню в конце какого-то красного придурка. Только мне почему-то всегда казалось, что это не Рэд мист из-за тупой стрижки и бородки. Как просто изменили? В комиксе он признается ей в любви в школе, та шлет его на три буквы, его избивают, а потом сидя дома, он произносит гениальную фразу про фотку, которые прислали друзья его "девушки". :lol:

 

[Denis10]

А там был момент в фильме когда главгад на Кик-эсса в переулке напрыгнул и потом вроде как застрелил. Это был простой парень в таком же костюме?

[MemphisRains]

А там был момент в фильме когда главгад на Кик-эсса в переулке напрыгнул и потом вроде как застрелил. Это был простой парень в таком же костюме?

 

Да да еще немой

 

А, точно, помню в конце какого-то красного придурка. Только мне почему-то всегда казалось, что это не Рэд мист из-за тупой стрижки и бородки. Как просто изменили? В комиксе он признается ей в любви в школе, та шлет его на три буквы, его избивают, а потом сидя дома, он произносит гениальную фразу про фотку, которые прислали друзья его "девушки". :lol:

 

 

А теперь будет интереснее что будет во 2й части с этим) И в комиксе и в книге.

[ОСОБО НЕОПАСЕН]

Я сходил в кино на фильм "Пипец" с обычной дубляжкой, теперь жалею, потому что к дубляжке претензий у меня больше чем к фильму. Вообще я огромный фанат одноименного комикса, поэтому думал, что экранизацию буду смотреть с двойным удовольствием, но как теперь оказалось, не читая я комикс, фильм просмотрел бы с большим удовольствием. Много всего важного изменили сценаристы ближе к финалу, в начале как в комиксе все идет весело, непринужденно и задорно, но со временем все становится очень серьёзно. Реализовано многое очень средне, но смотреть было все равно интересно. Если комиксу я ставлю твёрдую десятку, то фильму я не могу поставить никакую оценку, просто в замешательстве, но фильм очень хорош - и это главное. Обязательно пересмотрю в оригинале.

[kivv]

А заканчивается все цитатой персонажа из другого фильма по комиксу.

 

Как-то пропустил по невнимательности. Что за цитата то была?

[Denis10]

Как-то пропустил по невнимательности. Что за цитата то была?

 

Вроде как подкол Человека-паука-

разве без силы нет ответственности?

 

[kivv]

Вроде как подкол Человека-паука-

разве без силы нет ответственности?

 

Хм, некоторые именно про эту фразу спрашивали - ответили, что не она. Но вы сразу ее узнаете. Что это? :dgi:

 

Рэд Мист вроде что-то говорил.

[Бэтмен]

Хм, некоторые именно про эту фразу спрашивали - ответили, что не она. Но вы сразу ее узнаете. Что это? :dgi:

 

Рэд Мист вроде что-то говорил.

 

You'll get a load of me. Это ж Джокер из "Бэтмена 1989;)

Этим и комикс оканчивается.

"Как говорил один гений: Вы ещё меня узнаете"

 

[POTTER]

Как-то пропустил по невнимательности. Что за цитата то была?

-Нет силы. Нет ответственности-

[MemphisRains]

Слушайте там пасхалок немерено Про самых известных супергероев)) Россомаха, Бетмэн, Паучок, да кого только там не задели

Давайте лучше фильм обсудим-как он вам, а уже потом пасхалки искать будем И еще опрос сменить надо!!

[Deetz]

Посредственное кино, посредственная экранизация. Временами выходит из спячки — когда, собственно, драки, стрельба, смертоубийства. Ну и Hit-girl тянет на себе весь фильм из пропасти забвения. В остальном невыразительный проходняк.

 

Комикс >> фильм

[Newluser]

Фильм хоть пошлый и жестокий, но очень клевый!

Скучно не было совсем. Особенно порадовала музыка.

[Donnie Darko]

Ты 1й кому она не понравилась из тех кому понравился фильм.

 

Я не писал, что не понравилась. Но никаких особых восторгов не вызвала, точняк.

 

 

Как можно было делать из Биг Дэдди настоящего копа? Как можно было сразу выдавать "ху из Рэд Мист"? И как его можно было оставлять в живых? Как можно было вырезать ту замечательную сцену, где Дэйв признается в том, что он не гей и что за этим следовало?

 

 

Такое ощущение, что, т.к. комикс не был выпущен на момент съемок, Миллар просто рассказал Вону лишь основные ходы, а тот уж сам додумывал.

 

 

 

Как можно было сразу выдавать "ху из Рэд Мист"?

 

 

 

Дык, залезь в список актеров, и сразу увидишь, ху есть ху. Что уж скрывать-то?

 

[MemphisRains]

-Как мне найти вас?

-Звонишь мэру и он высвечивает в небе сигнал в виде большого члена!

 

-Их пули больнее твоих...

-Все потому, что у моих низкая начальная скорость.

 

Я не писал, что не понравилась. Но никаких особых восторгов не вызвала, точняк.

 

Ааа понятно.

[Nightmare]

MemphisRains, фильм еще успеем обсудить. Надо не забыть разобрать кино по пасхалкам и отсылкам к комиксиндустрии: начиная от упоминания ранэвэйс и заканчивая последней фразой в фильме. Буквально 8 часов назад посмотрел фильм во второй раз (дубляж, но др. в город не завезли) и вот через 5 часов начнется мой 3 сеанс с "Kick-Ass", а там и еще до нескольких показов сверху не далеко, и к тому же надо обязательно сводить, например, родителей. Должны же люди в возрасте попытаться проникнуться этим фильмом!

[Denis10]

-Как мне найти вас?

-Звонишь мэру и он высвечивает в небе сигнал в виде большого члена!

 

-Их пули больнее твоих...

-Все потому, что у моих низкая начальная скорость.

 

.

 

Не понял смысла печатания сюда цитат. Кстати вот с пулями наши не так перевели наверное.

[MemphisRains]

Не понял смысла печатания сюда цитат. Кстати вот с пулями наши не так перевели наверное.

 

А накатило чет

[Denis10]

А накатило чет

 

В нецензурном дубляже была суперская фраза главгада.

-Что это за ****** массовик затейник? (Про кик-эсса)

 

Интересно как Убивашка называла преступников в дубляже?

У нас довольно жёстко.)

[MemphisRains]

В нецензурном дубляже была суперская фраза главгада.

-Что это за ****** массовик затейник? (Про кик-эсса)

 

Интересно как Убивашка называла преступников в дубляже?

У нас довольно жёстко.)

 

Ты про cunts-женское то самое во множественном числе и уменьшительно-ласкательное

[Yenifer]

Хорошее кино, при условии что не смущает 12тилетняя девочка, устраивающая кровавую баню взрослым (девочка прям как из анимешек).Толково сделано, интересно рассказано. Сразу видно, что цензоры не давили - жестокое развесёлое мочилово получилось (под заводной саундтрек), но с драматической составляющей и с моралью комиксов - что злодеям таки надо kick ass

[MemphisRains]

Хорошее кино, при условии что не смущает 12тилетняя девочка, устраивающая кровавую баню взрослым (девочка прям как из анимешек).Толково сделано, интересно рассказано. Сразу видно, что цензоры не давили - жестокое развесёлое мочилово получилось (под заводной саундтрек), но с драматической составляющей и с моралью комиксов - что злодеям таки надо kick ass

 

Цезоры не давили...что имеется в виду? У фильма рейтинг R по количеству мяса и матов вполне достаточно. Ну там мораль в том что мы не помогаем друг другу в 1ю очередь в трудную минуту.

[kivv]

You'll get a load of me. Это ж Джокер из "Бэтмена 1989;)

Этим и комикс оканчивается.

"Как говорил один гений: Вы ещё меня узнаете"

 

А, точно, спасибо!

[Kirk]

Кинцо вышло классное. Но обо всем по порядку.

 

-Кейдж (УРА!), кстати замечательный актер, убрал наконец с лица обеспокоенную физиномию, которая не исчезает оттуда уже несколько лет, и наконец раскрыл свой талант, которого хоть отбавляй - вспомним к примеру "Без лица".

 

-Стронг как всегда хорош в роли злодея. Даже очень хорош.

 

-Вечно матерящеяся девочка веселила весь зал. Весело, жестоко и цинично... Класс!

 

-Отдельная благодарность Вону за саунд, режиссеру и постановку боев. Мне понравилось.

 

-Также хочу отметить непрошибаемый лихой юморок МЕГА-диалоги и словечки.

Первый фильм в жанре сносящих башню комиксов получился замечательным.

 

Кино, ломающее стереотипы, руки, ноги и все остальное на своем пути.

[Zero]

Вон сказал, что в театральную версию фильма не вошло порядка 18 минут. Если фильм станет хитом, то он сделает extended cut.

[Тони Монтана]

Я так не ржал со времен "Солдат неудачи!. Фильм чисто киноманский, конечно:

 

"Назови первый фильм Джона Ву?!

 

Но не уверен, что он будет также великолепен, без правильного дубляжа "мат-перемат". Просто шедевр наших локализатиоров.

 

Уважаемому УГАРУ смотреть в обязательном порядке!

 

8/10 - однозначно, самая смешная и прикольная комедия года!

Изменено 17.04.2010 10:24 пользователем Тони Монтана