Сумерки. Сага. Затмение (The Twilight Saga: Eclipse)

[YHWH]

Женщины-вампиры не рожают)))))

 

Как? Вообще нет?

Или у них по другому называется: почкование, митоз?

[Donnie Darko]

Это как же она залетит от Эдика? Вампиры же не размножаются. Вампиры не живые, не живое не может размножаться биологическим путем.

 

Ай, магия кино же.

 

По ту сторону экрана даже такой парень может детей наделать, что уж говорить об Эдике.:lol:

[tanipiko]

Это как же она залетит от Эдика? Вампиры же не размножаются. Иначе какого хрена доктор Карлайл собирал себе семейку из обращенных? Женился бы на вампирке, настрогал бы с ней мышат, как Дракула в Ван Хельсинге. Вампиры не живые, не живое не может размножаться биологическим путем. Вон, даже Трансформеры друг дружку клепают на конвеере и оживляют с помощью искры (што логично)

 

Я уже ржунимагу от этого :lol:. Эта тема обсуждается так долго и упорно, кем-то серьезно, а кем-то саркастически и юморно, на протяжении ста страниц. Ну придумала это Майер в угоду публике и не прогадала . Всем хорошо - одна половина радуется и умиляется, вторая половина прикалывается и развлекается. И если так глубоко копать, то... вампиров вообще не существует .

 

talya, сразу оговорюсь, это ответ не Вам, а на мысль в целом, так, что, если что - пардон .

[YHWH]

По ту сторону экрана даже такой парень может детей наделать, что уж говорить об Эдике.:lol:

 

Это праотец всех вампиров - вампирозавр.

[300spart]

Как? Вообще нет?

Или у них по другому называется: почкование, митоз?

 

Джонни, я хочу, чтобы ты сделал монтаж (с)

[солнышко]

Ну, ееелки-палки!! :D Что ж все такие ленивые?

Тут так и не ответили на вопрос! У эдика сердце не бьется блин! Так как простите эта ваша жидкость будет нагоняться в нужный орган до нужного состояния? Бред!

 

А вот если именно этот момент интересен - надо книжечку почитать

Зачем вы так зло к человеку? Сразу книгу читатьЭто пытка для мозга!

[Лукреция]

Ну если включить сарказм, то и в таком свете все можно представить

А если глянуть с другой стороны на все эти "прелести жизни"?

Секс с кем? С камнем холоднючим, с глыбой мрамора? Заманчиво, ничего не скажешь.

Подружка-ясновидящая, которая все твои мысли и намерения наперед знает? Бррр. Увольте.

Клёвая семья - это вампиры что ли? Пусть даже вегетарианцы. Швах.

*окей, много лавэ и вытекающие из них особняки, путешествия оставляем в плюсах*

Если школьницы о таком мечтают, мне их всех жалко.

 

Вот честно, я уж лучше дрова колоть да байки чинить. Зато с настоящим, тёплым, живым, НЕидеальным Джейкобом. Но я, слава небу, не Белла Поэтому для меня бы выбора никакого тоже в принципе не стояло))

Вот не надо про холоднючий камень)) а как же там аромат морозная свежесть миф и сладки губы и пр и пр и тЭло как у греческой статуи только живой? ну как тут непонятно - всегда выбирается дамами то, что воопче-то может и не стоило выбирать (ну почти всегда...Дмитрия я в рассчет не беру,Мари) да на лаве Белке всегда было высоко,у нее пунктик на эту тему , а там клевая семья - эт куча собак волчьего происхождения?)):Dа еще не дай боже запечатлится на кого и чаво? Эд-то до гробовой доски и дольше и уж точняк в сторону не метнется))

так что это скользкая тема,Керида))

Бред полный, да. А уж то объяснение, почему она так хочет стать вампирюгой, которое Белка толкнула Эдику в конце, просто сразило наповал. Я, грит, ненормальная. Мы с мужем посмотрели друг на друга и одновременно выдали: "Это точно!"

Не, ну хоть самокритично, правдиво так, молодец дефка. Ненормальная и есть.

 

А мамку она, вроде, любила. Не ездила к ней часто потому что уберегала. Ну там нечисть же всякая вокруг девахи стаями собирается, зачем родительницу подставлять под опасность. И так за Чарли постоянно трясётся, не хватало еще за маму.

Кстати, о Рене. Она в книге такая чудная, колоритная получилась, хоть ее и мало) Жаль, в фильме решили сделать ее совсем-совсем обычной.

А у нас когда она спросила у Джейка что я могу сделать или что-то там такое с девушкой незнакомой которая рядом сидела один возглас вырвался - "умри уже,а":D:DВот честно..Убивало меня как это все сняли только в одном моменте пообжималась с одним,пошла поцеловалась с другим, вернулась впервому и задает гениальные просто вопросы - ты видела? что это было? тебя больше люблю и пр...

ну вот же, пардоньте, старый пляж!!!Не верю я что в оригинале такой же тупизм.конечно знаю,что диалоги всегда были не ахти.но чет грызет меня сомнение.что это гениальная задумка нашей озвучки..кто-нибудь смотрел пиратку в оригинале? Есть там эти дибильные фразы???:eek:

[Donnie Darko]

Почему фильм называется "Затмение"?

[Flammy]

Нет, я ожидаю что вы случае недовольства ее игрой Майер ей чуток по голове даст А она не то что не дает но еще и восторгается

 

Ну теперь всё понятно! Ей так часто стучали по голове за всю ее карьеру, или может быть, с начала съемок Сумерек (остальные ее фильмы не видела и уже не хочется) что у нее теперь рот не закрывается и в глазах отсутствие мысли и чувства, эх сами же отстучали девке все мозги.

 

--

Люди, смотревшие оригинал, поделитесь ссылочкой в личку?

 

Почему фильм называется "Затмение"?

 

Потому что нужно же поддержать общую тематику саги и для этого Яша говорит Беле «Я могу разогнать тучи над тобой, но с затмением (читай - с властью Эдварда над тобой) бороться не могу»

[Линет]

кто-нибудь смотрел пиратку в оригинале? Есть там эти дибильные фразы???:eek:

motormouth об этом говорила

Браво! Браво переводчикам! Так фильм испоганить далеко не каждый сможет Талант одним словом!

Как же приятно посмотреть в оригинале... никаких тебе "что это было?" (вместо совсем нетрудно переводимого I don't know what happend) и прочей отечественной отсебятины

[tanipiko]

Почему фильм называется "Затмение"?

 

Ну, видимо, потому, что книжка так называется...

[Yojik]

Почему фильм называется "Затмение"?

Прозреваю наличие под этим названием глубокого философского смысла, затрагивающего самые корни человеческого бытия.

[BagiraBlackcat]

Почему фильм называется "Затмение"?

 

Логично было бы спросить это у Стефани Майер,когда она назвала так свою третью книгу

[Betty]

Почему фильм называется "Затмение"?

 

Ну как метафора, мол холодный Эдвард - Луна полностью заслонил горячего Джейкоба - Солнце. И у Беллы сплошное затмение разума.

[YHWH]

Почему фильм называется "Затмение"?

 

Судя по тому, что дальше идет "Рассвет", а были "Сумерки", тетенька, написавшая книгу, путает закат с затмением.

[Лукреция]

Там где-то была в книге фраза Джейка про затмение))Она как раз объясняла название логически) Но оффкоз я не вспомню щас

[BagiraBlackcat]

Ну как метафора, мол холодный Эдвард - Луна полностью заслонил горячего Джейкоба - Солнце. И у Беллы сплошное затмение разума.

Это ты сама так растолковала? Или где-то прочитала? Интересно просто я тоже об этом думала

[Betty]

Там где-то была в книге фраза Джейка про затмение))Она как раз объясняла название логически) Но оффкоз я не вспомню щас

Так в каждой книге было нечто такое, вроде "приближается новая луна" иил "наступили сумерки", произносилось это, конечно жутко пафосно, чтобы все с трепетом вспоминали про название книги.

 

А Джейкоб сказал так:

"The clouds I can handle. But I can't fight with an eclipse."

 

Это ты сама так растолковала? Или где-то прочитала? Интересно просто я тоже об этом думала

 

Да нет, нигде я не читала, сказала как думаю.

[Лен14ка]

Тут так и не ответили на вопрос! У эдика сердце не бьется блин! Так как простите эта ваша жидкость будет нагоняться в нужный орган до нужного состояния? Бред!

 

Ну может он холодный и твердый как мрамор везде, ну вот так и делает детей.

[Sasa715]

Судя по тому, что дальше идет "Рассвет", а были "Сумерки", тетенька, написавшая книгу, путает закат с затмением.

:D А я думала, что только меня этот вопрос беспокоит.

 

Очень сильно он меня забеспокоил, когда в сцене с палаткой

я несколько раз увидела АБСОЛЮТНО полную луну))))

[MoonDust]

Там где-то была в книге фраза Джейка про затмение))Она как раз объясняла название логически) Но оффкоз я не вспомню щас

 

Flammy вспомнила

 

«Я могу разогнать тучи над тобой, но с затмением (читай - с властью Эдварда над тобой) бороться не могу»

[talya]

А вот если именно этот момент интересен - надо книжечку почитать

 

Я читала первую книжечку, имхо, она годится только убивать время. Но в ней как раз и говорилось, что Карлайл собирал себе семью из вампиров потому, что у вампиров не могло быть детей в силу их не-живой сущности и отсутствия нормальных физиологических процессов в их хладных телах. Если левая рука и правое колено мадам Майер забыли то, что накарябали соответственно правая с левым, то тады ой.

[MoonDust]

Карлайл собирал себе семью из вампиров потому, что у вампиров не могло быть детей в силу их не-живой сущности и отсутствия нормальных физиологических процессов в их хладных телах.

 

Короче нечего непотяно, например в Другом Мире у Виктора была дочурка, которая тоже выросла и о БОЖЕ забеременила !!!!!!

[mur-myauzer]

Там где-то была в книге фраза Джейка про затмение))Она как раз объясняла название логически) Но оффкоз я не вспомню щас

 

На 606 странице(Джейкоб : "С облаками-то я бы справился без труда. Но что поделаешь с затмением?")

[Лукреция]

Так в каждой книге было нечто такое, вроде "приближается новая луна" иил "наступили сумерки", произносилось это, конечно жутко пафосно, чтобы все с трепетом вспоминали про название книги.

 

А Джейкоб сказал так:

 

 

 

 

Да нет, нигде я не читала, сказала как думаю.

 

Вот именно эту фразу и имела я в виду))