Сумерки. Сага. Затмение (The Twilight Saga: Eclipse)

[Plug-in-Baby]

Кстати о ГРозовом перевале.... Прочитала сценарий, он там по-моему вообще никак не фигурирует!? обидно, черт побери. Там же не только Эдвард сравнивает себя с Хитклифом, но и Белла с Кэти.

[Маргаретта]

Кстати о ГРозовом перевале.... Прочитала сценарий, он там по-моему вообще никак не фигурирует!? обидно, черт побери. Там же не только Эдвард сравнивает себя с Хитклифом, но и Белла с Кэти.

 

Эт вы слишком много от "Затмения" хотите, чтоб еще и "Грозовой перевал" впихнули. Хоть бы основные моменты были нормально переданы, а уж такие "мелочи" мы как-то стерпим

[Inci08]

Эт вы слишком много от "Затмения" хотите, чтоб еще и "Грозовой перевал" впихнули. Хоть бы основные моменты были нормально переданы, а уж такие "мелочи" мы как-то стерпим

 

Согласна, главное, чтобы было понятно, откуда что берется, а не как в Новолунии, обрывками. Просто, раз уж многое вырежут, а книги многие здесь читали, то невольно додумываешь то, что вроде бы осталось за кадром.

Да, и момент с Грозовым перевалом по-моему слишком глубоколиричный для Затмения, я имею ввиду фильм. По трейлерам и отрывкам можно о настрое фильма судить уже наверняка.

[Inci08]

Там же не только Эдвард сравнивает себя с Хитклифом, но и Белла с Кэти.

 

Так Белла половину Затмения бьется головой об стену с воплями: "Какая же я гадость!!! Я - эгоистка!" и т.д. и т.п. Побьется-побьется и опять за свое. Вряд ли эти ее душевные муки мы в кино увидим. На байк залезла, не оглядываясь, укатила. Короче, сравнение в тему.

[Лукреция]

Ага, становится откровенно непонятно, почему Белла выбирает его, а не пухлощекого. В книгах Джейк бесит намного сильнее, а Эдвард хоть и идеализирован без меры, но зато поведение глав героини смотрится более или менее логичным.

 

+1

Если б я не читала книг я б тоже не поняла ее выбора,честно..Он и по книгам-то у большинства вызывает недоумение,а усмотрящих только фильмы тем более....

 

и сцена с байком у школы и пр..не знаю,как по мне так зря...

А как же высказывания типа "Я тебе такое устрою,что медведи гризли пожаутся сущей ернудой" и злая Белка?..Ну нет,так-то было бы интереснее

[Hayk]

Лучше будет если все закончица в четвертой части...

[MoonDust]

+1

Если б я не читала книг я б тоже не поняла ее выбора,честно..Он и по книгам-то у большинства вызывает недоумение,а усмотрящих только фильмы тем более....

 

и сцена с байком у школы и пр..не знаю,как по мне так зря...

А как же высказывания типа "Я тебе такое устрою,что медведи гризли пожаутся сущей ернудой" и злая Белка?..Ну нет,так-то было бы интереснее

 

Мне наоборот понравилась сцена у школы !

Да и ехидная улыбка Джейкоба, когда Белка на байк садилась, порадовала ))))))

А на счет высказываний, я надеюсь что в фильме они будут!

[Лукреция]

Лучше будет если все закончица в четвертой части...

ну так 4 часть и есть последняя вроде как)

Мне наоборот понравилась сцена у школы !

Да и ехидная улыбка Джейкоба, когда Белка на байк садилась, порадовала ))))))

А на счет высказываний, я надеюсь что в фильме они будут!

 

ну так

если она сразу укатила соответственно он и не запирал ее с Элис..и она ему в гневе не звонила...По идее тогда этих высказываний не будет

 

[Masandra]

Что это!? О чем они говорили? Я видимо не поняла перевод либо ...либо что-то опять все переврали и переделали. И куда укатила Белка? и зачем?

Поль, переврали основательно, вот перевод нашла более-менее точный точный.

Белла: Эй!

Джейкоб: Чарли сказал, что ты уехала из города.

Белла: Что бы увидеться с мамой. А что?

Эдвард: Он здесь, что бы удостовериться, что ты все ещё человек.

Джейкоб: Я здесь чтобы предостеречь тебя, что, если кто-нибудь из вас снова ступит на нашу землю…

Эдвард: Уходи. Сейчас же.

Джейкоб: Она имеет право знать. Она та, кого хочет рыжеволосая

Белла: Виктория!

Видение Элис

Эдвард: Я пытался защитить тебя.

Белла: Подожди. Куда ты? Соврав мне?

Белла: Ты! Почему ты не звонил?

Джейкоб: Я не знал, что сказать...

Белла: Подожди! Куда ты? (не расслышала этого)

Белла: Эдвард, ты должен доверять мне.

Эдвард: Я доверяю тебя. А ему нет.

Белла: Хватит усмехаться, Джейк. Мы просто прокатимся.

Джейкоб: Держись крепче.

[MoonDust]

ну так

если она сразу укатила соответственно он и не запирал ее с Элис..и она ему в гневе не звонила...По идее тогда этих высказываний не будет

Может как нибудь обыграют, черт его знает! Где то читала, что точно будет сцена в пикапе, когда Эдик сломал машину, чтоб Белка не смогла поехать в Ла-Пуш )))))))

[Hayk]

Кто знает когда фильм на DVD будет?

[Hayk]

ну так 4 часть и есть последняя вроде как)

 

Ну если напишут продолжение будет и пятая часть.

[МИРС]

Новое видео с MTV Movie Awards !Осторожно спойлеры!

Первое впечатление - шикарная музыка и красивая тональность, как раз в духе Затмения. Самые ярые фанаты книг уже негодуют и сжигают чучела Розенберг)))

 

Вот зачем переворачивать все содержание книги? Да, сжигаем чучело Розенберг, дама сходит с ума начиная с "Новолуния" (а ведь она один из сценаристов "Декстера"). И Белла теперь в глазах зрителей (в книге ее метания с натяжечкой, но все-таки оправдать можно было; хотя идея вечной любви рухнула уже после первой части, с появление Джейкоба, соответственно) станет эгоцентричной девушкой легкого поведения, ждем после премьеры гневных комментариев по этому поводу, я думаю попирать ее будет каждый. :dgi:

[MoonDust]

Кто знает когда фильм на DVD будет?

 

Вы сначала выхода фильма в кино дождитесь, а потом уже про DVD узнавайте! :lol:

[Hayk]

Вы сначала выхода фильма в кино дождитесь, а потом уже про DVD узнавайте! :lol:

 

Ладно!!! просто интересно когда будет DVD.

[MoonDust]

Ладно!!! просто интересно когда будет DVD.

 

Через месяца 3-4 после выхода фильма на экраны!

По крайней мере, так было с Новолунием!)))

Изменено 07.06.2010 16:02 пользователем MoonDust

[Sasa715]

Пришлось снова бегло перечитывать, чтоб по полочкам разложить сюжет)))

[KATRINA]

Ладно!!! просто интересно когда будет DVD.

 

А что фильм на DVD смотреть будете?

[Лиза444]

во время премьеры меня не будет в городе, и скорее всего я уеду на долго. Не знаете до кокого числа будет идти фильм? хотябы примерно

[MoonDust]

во время премьеры меня не будет в городе, и скорее всего я уеду на долго. Не знаете до кокого числа будет идти фильм? хотябы примерно

 

Около 20-ти дней! Хотя смотря в каком кинотеатре показывать будут!

[Waldemar]

???:dgi: А поточнее.

 

Будет как обычно беготня, диалоги, бла-бла-бла

А потом в финале развернётся!

[Plug-in-Baby]

Вот зачем переворачивать все содержание книги? Да, сжигаем чучело Розенберг, дама сходит с ума начиная с "Новолуния" (а ведь она один из сценаристов "Декстера"). И Белла теперь в глазах зрителей (в книге ее метания с натяжечкой, но все-таки оправдать можно было; хотя идея вечной любви рухнула уже после первой части, с появление Джейкоба, соответственно) станет эгоцентричной девушкой легкого поведения, ждем после премьеры гневных комментариев по этому поводу, я думаю попирать ее будет каждый. :dgi:

 

Ну, еще никто не смог книгу дословно снять... Один попытался - и получилось, что не получилось. Другое дело что да - создается такое ощущение, что Белка просто отыгрывается на бедном Эдике за Новолуние. Вот так взять и просто укатить на байке с волчарой!!!! Лучше бы оставили как в книге - с разборками по телефону и посиделками с Элис. Куда же Майер смотрела-то?

Ну хоть картинка радует.

[Волчца]

Новое видео с MTV Movie Awards !Осторожно спойлеры!

Первое впечатление - шикарная музыка и красивая тональность, как раз в духе Затмения. Самые ярые фанаты книг уже негодуют и сжигают чучела Розенберг)))

 

Помогу им.

Где логическая цепочка то?

 

 

Приезжает Белла, после Финикса( её вопль Виктория, мне сказал только об этом), встречает Джейка. Все нормально. И тут её Эдвард пытается остановить, она на него смотрит, спокойно садиться с Джейком, и укатывает. Эдвард стоит при этом спокойно.

 

Что за бред? Какого черта? Я что то не понимаю?

[Hayk]

А что фильм на DVD смотреть будете?

 

Нет конечно! просто хотелось бы еще несколько рас пересмотреть фильм дома.а так премиеру буду смотреть только в кинотеатрe!

[Лукреция]

Говард Шор - создатель сказочных миров

 

 

В последние десять лет Говард Шор оказался в числе немногих композиторов, сочиняющих музыку к голливудским фильмам, имя которых обрело мировую известность. Хотя он работает в этой отрасли с 1970-х годов, и на его счету более 80 саундтреков к телевизионным и художественным фильмам, имя Шора стало известно по всему миру в 2001 году после создания музыкального сопровождения к трилогии Питера Джексона «Властелин Колец». Шор получил три Награды Академии, три Золотых Глобуса и четыре Грэмми только за эти три фильма.

 

С тех пор он посвятил себя жанру эпической трагедии, записав, среди прочих, музыкальный фон для таких эмоциональных (и полных тревожности) фильмов, как «Отступники», «Банды Нью-Йорка», «Порок на экспорт», «Оправданная жестокость» и «Возмездие».

 

Недавно он записал на свое имя еще одну ужасно знаменитую франшизу, «Сумеречную Сагу», став автором музыки к тому, что, без всякого сомнения, станет летним блокбастером - «Затмению». Были некоторые сомнения по поводу того, насколько логично участие именно Шора в этом проекте, но стоит только один раз послушать саундтрек к фильму, как всякие сомнения растаят в «сумерках».

 

Музыка к «Затмению» по своей сути — чрезвычайно эмоциональный мятеж, в котором в любой момент чувствуется одновременно искренность, очарование и страх. Шор очень широко использует фортепианное соло в темах главных героев, демонстрируя их ранимость, незамаскированную никакими другими инструментами. И его любовь к скрипке и виолончели стала той дорожкой, по которой идут персонажи Стефани Майер. «Затмение» может поймать вас в цепкие когти, как голодный ягуар, окутать вашу способность трезво мыслить в вязкий туман или подвергнуть испытаниям ваши чувства, соблазнив их калейдоскопом музыкальных оттенков.

 

Говард Шор — мастер по созданию таких сказочных миров, в которых перемешаны фантазии и ночные кошмары, а красавицы и чудовища часто воплощены в одном теле. Хотя его время строго расписано, нас удалось немного поговорить с этим человеком, отбрасывающим сумеречную тень на «Затмение»!

 

Как получилось, что Вы стали работать над «Затмением»?

 

Меня просто попросили поработать над ним, и этого уже было практически достаточно. На самом деле, все и было вот так просто.

Что касается «Новолуния», то Александр Деспла говорил, что не принимал в расчет саундтрек, написанный Картером Бервэллом для «Сумерек» и даже не смотрел первый фильм. Вы придерживались того же принципа при работе над «Затмением»?

 

Нет, на самом деле, я нелохо подготовился. Я очень люблю читать, и знаю эту историю. Мне она была очень интересна с драматической точки зрения. И мне показалось, что в третьем фильме история приобретает новую глубину. Я провел свое расследование, и погрузился в очень интересный творческий процесс. Работать над этим проектом было удовольствием.

 

И мне кажется, что музыкальное сопровождение других ребят очень хорошее. Музыка Картера так хороша, и музыка Александра очень красива.

Как удалась работа по записи песен для «Затмения»?

 

Я работал с Эмили Хайнс и Джеймсом Шоу из группы «Metric», и я многое разузнал о группе «Metric», и решил, что хорошо бы поработать с ними вместе над этим проектом. Я спросил их, интересно ли им написание песен вместе со мной, и мы втроем написали песню “Eclipse (All Yours)” («Затмение (Весь твой)»). Мне очень нравится сотрудничать с разными музыкантами.

В Голливуде это происходит все реже и реже. В прошлом во времена популярности Джеймса Бонда почти всегда композитор принимал участие в написании главной песни фильма.

 

Да, да! Мне это очень нравится.

 

Слушая музыкальное сопровождение к «Затмению», я заметил, что Вы сделали Джейкоба основным персонажем своей музыки, в то время как Белла выглядит неким суррогатным персонажем.

 

Он — важная часть этой истории, и его персонаж — это важный элемент в композиции всей этой истории. В третьей части наступает самое подходящее время для того, чтобы выразить чувства Джейкоба и передать его драматическую историю. До третьего фильма персонажу Джейкоба уделяется не так много внимания. Мне показалось, что так будет правильно.

 

До Вас не было определено музыкальных тем для Джейкоба, Виктории, Розали, Джаспера и Джейн. Вы чувствовали ответственность за то, чтобы представить их в нужном свете?

Безусловно. Я делаю акцент там, где мне кажется, нужно его сделать. И акцент в этой части истории должен быть поставлен не там, где он был поставлен ранее. Так что мне просто показалось, что правильнее будет сделать ударение на определенных темах этой истории.

Вы вкладываете свои эмоции при создании музыкального сопровождения к таким чрезвычайно драматическим фильмам?

 

Да, я вкладываю свои эмоции. Я хочу писать и прочувствовать всю драматичность истории. Музыка — в высшей степени эмоциональный язык, пожэтому ты пытаешься прочуствовать эти взаимоотношения и выстроить музыку на основании этих чувств.

 

И именно поэтому я считаю, что «Затмение» идеально подходит в качестве Вашего проекта.

 

Да, это так. Музыка к фильму по своей сути — квинтэссенция чувств, в ее написании отражается эмоциональное воздействие этой истории.

 

Похоже, Вам очень важно сделать свою музыку понятной аудитории, а этого сейчас стремятся добиться немногие композиторы. Что движет Вами при создании таких сборников, как «Полное музыкальное сопровождение к «Властилину Колец» и «Говард Шор: Коллекционное издание», и подобных?

 

Это важно для меня. Мне нравится издавать хорошие версии в печатных изданиях и полные записи, и издавать CD с полным музыкальным сопровождением к фильмам; еще архивные издания и редкие CD. На самом деле, мы как раз выпускаем редкий CD вместе с книгой Дуга Адамса «Музыка к «Властелину Колец». Я получаю удовольствие от работы над всем, что касается такой музыки. Да, мне нравятся детали.

В следующем году будет 20-летняя годовщина «Молчания ягнят». Вы планируете подготовить для этого события что-то особенное?

 

Да... на самом деле. Думаю, будет снят специальный фильм A&E, в котором я принимаю, участие.

 

Есть ли что-то такое в Вашем подсознании, что привлекает Вас в этих реалистично-фантастических мирах; местах, в которых Вы хотели бы побывать, но в которых вам никогда не удастся пожить?

 

[Смеется] Не знаю... возможно.

http://twilighters.ru/story/interview/19420.html

Шор - что тут еще скажешь) :cool:Слова излишни как мне кажется...Его предыдущие работы говорят сами за себя))И фортепьянный соло меня не могу не радовать..помно колыбельную Беллы..красота