Ромочка 6 апреля, 2006 ID: 1 Поделиться 6 апреля, 2006 "Муравей Балли" Жанр: фэнтези, комедия, приключения, семейный, мультфильм . Режисcер: Джон А. Дэвис . В главных ролях: Джэйк Зиманский, С. Скотт Баллок, Джулия Робертс, Николас Кейдж и др. Мировая премьера: 04 августа 2006 . синопсис: Несчастный 10-летний Лукас Никль (озвучивает Захари Тайлер) никак не может устроиться на новом месте. Недавно переехав с семьёй в новый город он до сих пор не нашёл ни одного друга. К тому же его родители, уделяют ему слишком мало внимания, а от сестры-подростка Тиффани можно ждать одних только неприятностей. Но хуже всего, что Лукас стал главной мишенью местного задиры Стива, который не упускает ни малейшей возможности поиздеваться над ним. В ответ на это Лукас находит себе развлечение в разрушении муравейников на заднем дворе своего дома, выплёскивая свою досаду на беззащитные холмики земли и их ни в чём не повинных обитателей. Но он и не догадывается, что прямо под его ногами живёт, находящийся в постоянном движении, целый мир, и то, что ему кажется всего лишь «кучкой маленьких муравьёв» на самом деле целое общество с именами и родством, ответственностью и эмоциями. Терпение муравьёв от постоянного топтания их домов Лукасом-Разрушителем истощается, и они готовы нанести ответный удар. Волшебное зелье, над которым Муравей Волшебник Зок (озвучивает Николас Кейдж) долго работал, наконец-то завершено. Одна его капля в ухо Лукаса и он мгновенно уменьшается до размеров муравья, после чего он принудительно доставляется на суд в самую глубину муравейника. Глава Совета муравьёв (озвучивает Рикардо Монтальбан) объявляет Лукаса виновным в преступлениях против колонии, и мудрая Королева муравьёв (озвучивает Мерил Стрип) приговаривает его к жизни среди муравьёв. Так Лукас попадает в необыкновенный мир, неожиданно для него наполненный жизнью и опасностями, которые он не мог даже вообразить до этого, и отправляется в то, что станет для него приключением всей его жизни. Против воли Зока, его добросердечная подруга Муравей Нянька Нова (озвучивает Джулия Робертс) вызывается воспитывать миниатюрного мальчика. Стараясь научить его жизни в колонии и помочь ему найти его уникальную способность, которая сможет послужить колонии, Нова с помощью всегда серьёзного Фуражира Крилы (озвучивает Реджина Кинг), и любителя поболтать Разведчика Фуджакса (озвучивает Брюс Кэмпбелл), берёт на себя трудную задачу уберегать Лукаса от неприятностей и от попадания в желудки жадных лягушек и залётных ос. По мере того как Лукас начинает приспосабливаться к новым обстоятельствам, он получит столь необходимые ему уроки дружбы, сострадания, работы плечом к плечу и верности, которые будут служить ему всю оставшуюся жизнь и, что не менее важно, становится способным сам постоять за себя. Но самое главное испытание ожидает Лукаса впереди, когда он будет призван своими новыми друзьями помочь колонии, которой угрожает полное уничтожение со стороны сметающего всё на своём пути, противного Стэна Билса (озвучивает Пол Джиаматти), в эпической борьбе не на жизнь, а на смерть, которая развернётся на лужайке дома Никлей. Официальный сайт Мне показалось странным, что скора премьера, а об этом проекте мало что известно. Он меня заинтриговал. Из знаменитостей этот мильтфильм озвучивали Джулия Робертс и Николас Кейдж, что не может не радовать. Отзывы от просмотра Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/1873-groza-muravyov-ant-bully-the/ Поделиться на другие сайты Поделиться
Elin-Gil 6 апреля, 2006 ID: 2 Поделиться 6 апреля, 2006 не, меня такой проект мало интересует... если и посмотрю, то от нечего делать... Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/1873-groza-muravyov-ant-bully-the/#findComment-102394 Поделиться на другие сайты Поделиться
БОЕЦ 7 апреля, 2006 ID: 3 Поделиться 7 апреля, 2006 Как я понял, по этим 3ём картинкам, сюжет будет чем-то похож на Братца медвежонка. Посмотрю, только если будут хорошие сборы и отзывы. Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/1873-groza-muravyov-ant-bully-the/#findComment-102452 Поделиться на другие сайты Поделиться
gordy 7 апреля, 2006 ID: 4 Поделиться 7 апреля, 2006 Огромная благодарность Billy Elliot, приславшему развёрнутый синопсис фильма, переведённый с официального сайта картины (размещено в старовом сообщении темы). Теперь можно сделать более объективные выводы о предмете обсуждения в этой теме. Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/1873-groza-muravyov-ant-bully-the/#findComment-102468 Поделиться на другие сайты Поделиться
Serg 7 апреля, 2006 ID: 5 Поделиться 7 апреля, 2006 Благодаря подробному синопсису я понял, что этот бред у меня желания не возникнет посмотреть никогда. И куда только Робертс теперь тянет? Неужели готовит фильмы для ребенков своих? Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/1873-groza-muravyov-ant-bully-the/#findComment-102485 Поделиться на другие сайты Поделиться
Kabal 7 апреля, 2006 ID: 6 Поделиться 7 апреля, 2006 DVD продукт, ибо дубляж в кинотеатре напрочь убивает оригинальную озвучку. Очевидно, что на таком звездном фоне голоса безымянных русских переводчиков выглядят не в самом лучшем свете. Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/1873-groza-muravyov-ant-bully-the/#findComment-102494 Поделиться на другие сайты Поделиться
МИРС 7 апреля, 2006 ID: 7 Поделиться 7 апреля, 2006 Люблю я мультики и этот не пропущу. Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/1873-groza-muravyov-ant-bully-the/#findComment-102623 Поделиться на другие сайты Поделиться
Ромочка 7 апреля, 2006 Автор ID: 8 Поделиться 7 апреля, 2006 Спасибо Billy Elliot.Очень интересный сценарий. Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/1873-groza-muravyov-ant-bully-the/#findComment-102677 Поделиться на другие сайты Поделиться
pussy 7 апреля, 2006 ID: 9 Поделиться 7 апреля, 2006 Интересный мультфильм, наверное посмотрю. Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/1873-groza-muravyov-ant-bully-the/#findComment-102687 Поделиться на другие сайты Поделиться
Donnie Darko 9 апреля, 2006 ID: 10 Поделиться 9 апреля, 2006 В 60-е годы прошлого века по такой идее сняли бы какой-нибудь трэшняк типа "Муравий-убийцы снова атакуют!". Сейчас вон мульты делают... Детям должно понравится. Мне - вряд ли. Тем более всех передублируют. Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/1873-groza-muravyov-ant-bully-the/#findComment-103456 Поделиться на другие сайты Поделиться
Miranda 20 апреля, 2006 ID: 11 Поделиться 20 апреля, 2006 Раз Мерил Стрип озвучивает, значит хороший мульт, надо будет посмотреть. Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/1873-groza-muravyov-ant-bully-the/#findComment-107264 Поделиться на другие сайты Поделиться
Billy Elliot 7 июня, 2006 ID: 12 Поделиться 7 июня, 2006 Насколько я понял из беглого изучения ряда киноресурсов предварительное русскоязычное название фильма фильма "Гроза муравьёв", а дата выхода в российский прокат - ноябрь 2006 года. Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/1873-groza-muravyov-ant-bully-the/#findComment-123367 Поделиться на другие сайты Поделиться
Ромочка 7 июня, 2006 Автор ID: 13 Поделиться 7 июня, 2006 Да у нас ТАК переведут,что и не поймешь тот ли это вообще фильм. Таких примеров много. И зачем что-то менять,если название фильма звучит предельно ясно- "Ant Bully, The". Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/1873-groza-muravyov-ant-bully-the/#findComment-123432 Поделиться на другие сайты Поделиться
Ромочка 8 июня, 2006 Автор ID: 14 Поделиться 8 июня, 2006 Постеры мультфильма: Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/1873-groza-muravyov-ant-bully-the/#findComment-124036 Поделиться на другие сайты Поделиться
Billy Elliot 11 июня, 2006 ID: 15 Поделиться 11 июня, 2006 После нескольких абсолютно бессодержательных тизеров появился нормальный трейлер. Судя по всему всё не так плохо, как могло быть. По крайней мере, озвучивание мне понравилось, да и анимация, хотя и не всегда оригинальная, тоже. Безусловно, в значительной степени рассчитано на детскую аудиторию, но, думается, может быть интересно не только им. Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/1873-groza-muravyov-ant-bully-the/#findComment-125269 Поделиться на другие сайты Поделиться
Buckbeak 12 июня, 2006 ID: 16 Поделиться 12 июня, 2006 Что-то меня уже начинает напрягать ТАКОЕ обилие штампованных мультов... Ведь их в этом году штук 5 наверное выходит, если не больше... И этот вызывает минимальный интерес. Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/1873-groza-muravyov-ant-bully-the/#findComment-125371 Поделиться на другие сайты Поделиться
gordy 31 июля, 2006 ID: 17 Поделиться 31 июля, 2006 Российское локализованное название: Гроза муравьёв. Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/1873-groza-muravyov-ant-bully-the/#findComment-139502 Поделиться на другие сайты Поделиться
Zeke 31 июля, 2006 ID: 18 Поделиться 31 июля, 2006 Поглазел на трэйлер. Решил, что для меня и в таком кол-ве Грозы муравьёв будет достаточно. Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/1873-groza-muravyov-ant-bully-the/#findComment-139511 Поделиться на другие сайты Поделиться
gordy 5 октября, 2006 ID: 19 Поделиться 5 октября, 2006 В кинотеатрах. Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/1873-groza-muravyov-ant-bully-the/#findComment-160984 Поделиться на другие сайты Поделиться
jet 5 октября, 2006 ID: 20 Поделиться 5 октября, 2006 видела пару раз трейлер. Не интересно и даже как-то раздражающе, мне показалось. Хм..Не жду. Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/1873-groza-muravyov-ant-bully-the/#findComment-161002 Поделиться на другие сайты Поделиться
Алексей 5 октября, 2006 ID: 21 Поделиться 5 октября, 2006 В русском дубляже звучат голоса Михаила Шаца и компании. Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/1873-groza-muravyov-ant-bully-the/#findComment-161071 Поделиться на другие сайты Поделиться
prokuratorpp 5 октября, 2006 ID: 22 Поделиться 5 октября, 2006 Что-то муравьи сильно напоминают мне их же из "Приключений Антца". Неужели графика не изменилась? Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/1873-groza-muravyov-ant-bully-the/#findComment-161093 Поделиться на другие сайты Поделиться
Roldo 5 октября, 2006 ID: 23 Поделиться 5 октября, 2006 Имхо, не катит даже для хорошего детского мультика.. Нудно как-то, и пародийно.. Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/1873-groza-muravyov-ant-bully-the/#findComment-161094 Поделиться на другие сайты Поделиться
nibbler 5 октября, 2006 ID: 24 Поделиться 5 октября, 2006 Ну вот ... отрицательные отзывы а так хочется мультика в духе Жизни жуков ! Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/1873-groza-muravyov-ant-bully-the/#findComment-161287 Поделиться на другие сайты Поделиться
Vincent Crist 5 октября, 2006 ID: 25 Поделиться 5 октября, 2006 От создателей "Джимми Нейтрона" (даже по анимации чувствуется) - ниче те так... Одного из героев озвучивает сам Брюс Кэмпбэлл (Эш из Evil Dead), это не делает фильму такой уж чести - все равно услышим мы голос какого-нибудь актера-неудачника, который выше озвучки не поднимется... приобрету на англоязычным ДВД Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/1873-groza-muravyov-ant-bully-the/#findComment-161327 Поделиться на другие сайты Поделиться
Рекомендуемые сообщения
Присоединяйтесь к обсуждению
Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.
Примечание: Ваш пост будет проверен модератором, прежде чем станет видимым.