Унесённые ветром (Gone with the Wind)

[Амаранта]

Очень интересная дискуссия. Согласна со всем, что написала Лесечка. Когда речь заходит об "Унесенных ветром" я тоже все время вспоминаю те слова Митчелл.

После прочтения книги Скарлетт уже не вызывала ничего кроме негативных эмоций, я бы даже сказала чего-то вроде презрения.

 

Но если это отбросить и сделать вид, что книги никогда не было в природе, то фильм "Унесенные ветром" - прекрасное творение. А какие съемки! Помните кадры, когда они на повозке спасаются из горящей Атланты? И ведь это было снято в 1939 году!

[valary]

Но если это отбросить и сделать вид, что книги никогда не было в природе, то фильм "Унесенные ветром" - прекрасное творение. А какие съемки! Помните кадры, когда они на повозке спасаются из горящей Атланты? И ведь это было снято в 1939 году!

 

Правда. Я до сиз пор поражаюсь красотой сьемки, а ведь фильму много лет. Да даже элементарно если просто взглянуть - какие яркие цвета, какая красивая картинка! А декорации? А костюмы? Прям глаза не нарадуются.

[Vedrai]

это один из немногих зарубежных ретро-фильмов, который не надоест мне, наверное, пересматривать никогда. Из наших, так почти любой возьми- шедевр. А вот из зарубежных почему-то мало. А тут такой шикарный фильм, да еще и такой давности. Очень органична пара- Скарлет и Батлер, не представляю себе больльше никого в этой роли, и поэтому различные продолжения этой истории уже никак не воспринимаю. на самом деле фильм очень многогранен в плане поднимаемых вопросов- т.е. это не просто история любви...плюс ко всему красивая картинка, костюмы, тонкий юмор...нравится все, вот щас хотел даже недостаток вспомнить какой-нить..не могу! и это радует! достойнейший фильм!

[black pearl]

Это фильм всех времен и народов. Единственный ретро-фильм, который я люблю. Пересматривать можно уйму раз и ни капли не надоедает. Ну а пара Вивьен Ли - Кларк Гейбл самая красивая пара кинематографа 20 века.

[Кукурузина]

Все равно не хватит слов, чтобы описать! Гениальная экранизации гениального романа! УВ-моя любимая книга и мой любимый фильм.

Всегда смотрю и всегда плачу. Такая история! Такие характеры, судьбы! Я всегда, когда смотрю, так углубляюсь в фильм и все так близко к сердцу воспринимаю. Считаю, что и Вивьен и Кларк здесь просто идеальны. Нет, не так, они ИДЕАЛЬНЫ! Только Вивьен я вижу в роли Скарлетт, только Кларка я вижу в роли Ретта. Удивительная пара, просто шикарная. Фильм шедеврален. Не убавить, не прибавить. Слабее книги? ничуть! Немного другой, но самый-самый лучший!

[asseda]

Книга просто гениальна. Читала несколько раз. Фильм тоже радует - просто отлично снят для своего времени.

[Mongolka]

книгу, к сожеланию, не читала.

но фильм мне очень нравится! что и говорить, классика не стареет.

Вивьен Ли и Кларк Гейбл, наверное, самая знаменитая пара за всю историю кино

[Natka12]

Потрясающая экранизация книги. Актеры отлично справились. Видно,что бюджет у фильма большой. Снято просто отлично для 1939.

[LeraCool]

Великолепный фильм!Красивые съемки,впечатляющие декорации,костюмы и конечно же восхитительная игра актеров.Особенно мне,нравится Вивьен Ли,свою роль она сыграла на УРА!Пересматривала фильм много раз и до сих пор смотрю его с интересом и огромным удовольствием!Очень запомнилась фраза в конце первой части:"Я убью,украду,но я никогда не буду голодать!"Самая высшая оценка из всех!

[LeraCool]

Не понимаю к чему это акцентирование на год?Ну и что,что фильм снят в 1933 году,зачем так об этом кричать и все время выделять это?!

Каким бы ни был фильм,тем более если он такой как этот,то не важно в каком году он был снят-главное то,что его хочется смотреть,а этот фильм классика!

[Beltrop]

Видно,что бюджет у фильма большой. Снято просто отлично для 1939.

Мало сказать, что бюджет большой. Частенько этот фильм называют самым дорогим в истории индустрии. В переводе на деньги времен Титаника он даже опережает последнего (хотя хз каким методом можно такой "перевод" осуществить). Хотя бы по тому, что изображение цветное и очень качественное при 230 минутах ясно, что фильм фантастически дорогой

 

зачем так об этом кричать и все время выделять это?!

Чтобы подчеркнуть, что фильм почти 70 летней давности не теряет актуальность и транслируется по главным каналам ТВ в эфирное время, чего ни один кин не заслужил.

[Амаранта]

Не понимаю к чему это акцентирование на год?Ну и что,что фильм снят в 1933 году,зачем так об этом кричать и все время выделять это?!

Каким бы ни был фильм,тем более если он такой как этот,то не важно в каком году он был снят-главное то,что его хочется смотреть,а этот фильм классика!

А Вы видели еще какой-нибудь фильм, снятый в 1939? Может, если посмотрите, то поймете, почему мы обращаем внимание на год выпуска))

[Лурдес]

После прочтения книги Скарлетт уже не вызывала ничего кроме негативных эмоций, я бы даже сказала чего-то вроде презрения.

 

Какого чувства к Скарлетт никогда не было, так это презрения. Никогда. Да, она способна вызвать раздражение, порой злобу, немного зависти, непонимание, но она не из тех, кого можно презирать. Напротив, чего она заслужила, чего она достойна, так это восхищения. Самого неподдельного, искреннего, настоящего. И не стоит говорить, мол, она плохая, думает лишь о себе, неспособна сопереживать. Здесь уже достаточно обсудили ее характер, вопрос лишь в том, как каждый воспринимает черты героини, но нельзя подгонять Скарлетт под какой-то стандарт хорошо/плохо!

 

Помню, как впервые познакомившись с этой историей, я недолюбливала главную героиню, причем все это носило стихийный характер, вроде того: здесь одобряю, а через пару минут уже нет. Единственный поступок Скарлетт, который мне искренне противен - это ее жажда наживы в истории с лесопилками. Но к концу фильма я готова простить ей абсолютно все. И читая первоисточник, по которому снят фильм, сумев глубже понять характер Скарлетт, напрашивается вывод, что ее характер настолько силен, насколько показан со всей прямотой, без лживых, малодушных прикрас. Сейчас я скажу абсолютно справедливую вещь: мы все порою ничуть не лучше Скарлетт, просто очень часто не замечаем или не хотим замечать, трусливо забывая нелестное, но я больше чем уверена, вздумай кто-то написать книгу, снять фильм, сделав главными героями нас, а главное взяв наш характер изнутри, показав все наши поступки с безлицемерной откровенностью, мы бы были похожи на главную героиню более, чем это утверждаем.

 

И еще. Лень искать кто озвучивал мысль, что Ретт Батлер лучше Скарлетт, но я не согласна с этим. Т.е. Ретт бесспорно превосходит Скарлетт, он сильнее, многограннее, благороднее ее, даже человечнее, но не лучше. Его сила - это проницательность, способность читать в душах людей и оттого его поступки осмысленны, а порой даже мудры. Скарлетт этого никогда не умела, и оттого на его фоне она предстает не в лучшем свете. Ретт лучше Эшли, Мелани лучше Скарлетт, но Ретт не могу сказать, что Ретт лучше Скарлетт.

[Амаранта]

Лурдес, мы просто говорим о разных вещах. Киношная Скарлетт очень мила: сильная, умная, красивая женщина со своими маленькими недостатками (кто ж без греха?).

Но речь-то шла о книжной Скарлетт, родившей троих детей и не испытывающей к ним ничего кроме презрения, Скарлетт, в душе которой не было даже намека на теплые чувства к окружающим людям (Ретту в том числе).

В том-то и дело, что именно фильм сделал из Скарлетт национальную героиню Америки! Именно благодаря фильму она вызывает у сотен людей восхищение!

[Лесечка]

Лурдес, мы просто говорим о разных вещах. Киношная Скарлетт очень мила: сильная, умная, красивая женщина со своими маленькими недостатками (кто ж без греха?).

Но речь-то шла о книжной Скарлетт, родившей троих детей и не испытывающей к ним ничего кроме презрения, Скарлетт, в душе которой не было даже намека на теплые чувства к окружающим людям (Ретту в том числе).

В том-то и дело, что именно фильм сделал из Скарлетт национальную героиню Америки! Именно благодаря фильму она вызывает у сотен людей восхищение!

 

Киношная Скарлетт не мила, образ выдержан по книге и превосходно отыган! И деже не прочитав книгу сразу же поймете какая героиня (тема переполнена описаниями ее образа). Из Скарлетт нац. героиню сделала книга, именно из-за большой популярности фильм и начали снимать, а уже после, когда она стала известна еще более широкой публике, тут и понеслась мировая слава.

[Амаранта]

Киношная Скарлетт не мила, образ выдержан по книге и превосходно отыган! И деже не прочитав книгу сразу же поймете какая героиня (тема переполнена описаниями ее образа). Из Скарлетт нац. героиню сделала книга, именно из-за большой популярности фильм и начали снимать, а уже после, когда она стала известна еще более широкой публике, тут и понеслась мировая слава.

 

Не знаю, не знаю... Я просто по себе сужу. Сначала я посмотрела фильм и была очарована Скарлетт. А уже потом прочитала книгу, в которой - как мне показалось - изображена совсем иная Скарлетт. И я, так же как Митчелл, удивляюсь народной любви к этому персонажу (книжному!).

[Лесечка]

Не знаю, не знаю... Я просто по себе сужу. Сначала я посмотрела фильм и была очарована Скарлетт. А уже потом прочитала книгу, в которой - как мне показалось - изображена совсем иная Скарлетт. И я, так же как Митчелл, удивляюсь народной любви к этому персонажу (книжному!).

 

Очарованы чем? Что там показали такого, чего в книге и в помине не было?

[Live to tell]

Лурдес, мы просто говорим о разных вещах. Киношная Скарлетт очень мила: сильная, умная, красивая женщина со своими маленькими недостатками (кто ж без греха?).

Но речь-то шла о книжной Скарлетт, родившей троих детей и не испытывающей к ним ничего кроме презрения, Скарлетт, в душе которой не было даже намека на теплые чувства к окружающим людям (Ретту в том числе).

В том-то и дело, что именно фильм сделал из Скарлетт национальную героиню Америки! Именно благодаря фильму она вызывает у сотен людей восхищение!

 

Полностью согласна. Как литературные героини, так и персонажи фильмов, которые пренебрегают своими детьми, не могут не вызывать справедливого негодования зрителей или читателей.

Заметьте, кино в значительной мере смягчает такие женские образы. Помимо Скарлет можно назвать также Бекки Шарп из "Ярмарки тщеславия" и Анну Каренину. Читая книги, просто удивляешься бессердечию этих женщин.

Я тоже сначала смотрела кино, потом читала "Унесенные ветром". До книги я думала, что у Скарлет только один ребенок, от Рэтта.

В фильме Скарлет символизирует несломляемый дух Америки, она не сдается. Если не находит решения сейчас, то "подумает об этом завтра". А в романе Митчелл это довольно пустая, суетная женщина. Даже не столько красивая, сколько интересная, с изюминкой. Она стоит крепко на ногах, очень материалистична. Даже с Богом пытается заключить своего рода сделку ("Я буду вести себя хорошо, а ты взамен..."). На протяжении всего романа она выходит замуж по расчету. А еще ее недалекость проявляется в вымышленной, раздутой до чрезвычайных размеров детской привязанности к мужчине совершенно противоположного ее собственному темперамента. Из-за этой фантазии она отказывается от настощих отношений. Более умная, и более чуткая женщина намного раньше поняла бы, что мечта об Эшли ведет вникуда

[Амаранта]

Очарованы чем? Что там показали такого, чего в книге и в помине не было?

 

Как сказал один журналист, писавший об экранизации "УВ", "в Голливуде знают с какой стороны бутерброда масло" Другими словами все, слишком компрометирующее Скарлетт (жадность, алчность, совершенное бездушие), из фильма благополучно пропало и образ получился очень обаятельный.

[Лесечка]

Как сказал один журналист, писавший об экранизации "УВ", "в Голливуде знают с какой стороны бутерброда масло" Другими словами все, слишком компрометирующее Скарлетт (жадность, алчность, совершенное бездушие), из фильма благополучно пропало и образ получился очень обаятельный.

 

Ну-ну. Все это было. Конечно, фильм упустил некоторые моменты в сюжете (о детях например), но в принципе ухватил главное - характеры. Я смотрела и видела книжную Скарлетт. Даже Митчелл сказала "Она вылитая Скарлетт".

[Амаранта]

Ну-ну. Все это было. Конечно, фильм упустил некоторые моменты в сюжете (о детях например), но в принципе ухватил главное - характеры. Я смотрела и видела книжную Скарлетт. Даже Митчелл сказала "Она вылитая Скарлетт".

 

Видимо, это зависит от того, в каком порядке читать-смотреть Что ж, как говорится, сколько людей, столько и Анн Карениных. Спорить о личном восприятии героев бесполезно, потому как каждый воспринимает по-своему

[Ноэлль1713127028]

...Скарлетт, родившей троих детей и не испытывающей к ним ничего кроме презрения, Скарлетт, в душе которой не было даже намека на теплые чувства к окружающим людям (Ретту в том числе).

В том-то и дело, что именно фильм сделал из Скарлетт национальную героиню Америки! Именно благодаря фильму она вызывает у сотен людей восхищение!

Да. Что же в этом странного...

Девушка, которую Митчел не назвала красавицей, но по ней с ума сходили все окружающие ее мужчины, всегда получавшая все что хотела и вдруг сталкивается с джентельменом который к ней равнодушен! Это неслыхано! Задето ее самолюбие не более... Весь ее интерес к Эшли основан на его отказе быть с нею. Хотя он вроде признался ей что любит ее, так? Разве Эшли не расчетлив или это инстинкт самосохранения?

Итак...

Первый ее муж - глупость и прихоть. Результат - у нее появился сын от незнакомого( она едва знала Гамильтона) и нелюбимого мужчины! О каком материнском инстинкте вы говорите у женщины которая любит только себя!? Конечно она относится к сыну как к элементу обстановки, которую надо сменить...

Второй муж - Кеннеди... неприятный тип и изначально жених Сьюлин ее старшей сестры! Это 100 % расчет. Чтобы выжить и больше не голодать. Так поступила бы любая женщина с мозгами вместо киселя. У Скарлетт рождается дочь - копия папочки...

Теперь Ретт - эта страсть к нему так перемешалась у нее с любовью и стремлением обрести благополучие, что получилось невесть что... В отношениях Ретта и Скарлетт нельзя сказать что Скарлетт - дура, она его не любила. А Ретт шелковый такой. Он очень язвительный муж и часто насмехается над ее жаждой наживы, а она огрызается. Вполне логично. Стоило ему изменить поведение, а ей перестать общаться с нуворишами и выглядеть разодетой в пух и прах дамой легкого поведения, все могло быть иначе в этой истории. Но.. потеря Бонни сказалась на их отношениях не так... это потеря не сплотила их, а как раз Скарлетт кричала ему в безумии горя, что он "убил ее дочь".

 

Не говорите, что Скарлетт не любила свою дочь. Она любила ее очень, как мать любит своего ребенка. Именно с Бонни Скарлетт стала матерью. Этот ребенок ее любимый, она ее воспитывала и не отсылала подальше как других своих детей, которые кстати (меня это так удивляло) боготворили мать.

 

Эта сцена когда погибает Бонни и истерика родителей... просто гениальна...

 

У меня нет злости, ни презрения, ни снисходительности к Скарлетт. Я всю книгу сопереживала ей. Ей пришлось рано повзрослеть, никто не хотел брать на себя ответственность за Тару в послевоенный период. У нее сильный характер и страстная душа и "неуъемная жажда жизни"(с)

Насчет совпадения образов Скарлетт в книге и фильме. В книге она более живая и характер четко прорисован, в фильме же кроме красоты трудно сначала разглядеть что-то еще... Вивьен Ли показала нам тщеславную Скарлетт и Скарлетт-кокетку очень хорошо. Но любви ее к Ретту не чувствуется как в книге... До конца Скарлетт-женщину актриса так и не смогла сыграть.

 

У каждого зрителя и читателя - своя Скарлетт...

[Амаранта]

Не говорите, что Скарлетт не любила свою дочь. Она любила ее очень, как мать любит своего ребенка. Именно с Бонни Скарлетт стала матерью. Этот ребенок ее любимый, она ее воспитывала и не отсылала подальше как других своих детей, которые кстати (меня это так удивляло) боготворили мать.

 

Эта сцена когда погибает Бонни и истерика родителей... просто гениальна...

...

 

Скарлет в кино любила Бони, но в книге НЕТ! В том-то и дело!

[Vampire Mia]

Второй муж - Кеннеди... неприятный тип и изначально жених Сьюлин ее старшей сестры! Это 100 % расчет. Чтобы выжить и больше не голодать. Так поступила бы любая женщина с мозгами вместо киселя.

Неверно:

Во-первых, Сьюлин- не старшая, а младшая сестра по отношению к Скарлетт, которая была первым среди 6 отпрысков (3 дочери и 3 умерших в младенчестве сыновей) четы О'Хара.

Во-вторых, (и это очень важно) Скарлетт выходит за Фрэнка по расчету, но не потому что есть нечего, а чтобы спасти Тару, сохранить родовое гнездо своей семьи. Именно поэтому мы и не осуждаем её: Сьюлин было плевать на Тару, она любила семью, но иным образом, Сьюлин бы построила новый дом в городе на средства мужа, а Тара ("родная земля... единственное, что имеет значение") навсегда была бы потеряна.

[Лурдес]

Лурдес, мы просто говорим о разных вещах. Киношная Скарлетт очень мила: сильная, умная, красивая женщина со своими маленькими недостатками (кто ж без греха?).

Но речь-то шла о книжной Скарлетт, родившей троих детей и не испытывающей к ним ничего кроме презрения, Скарлетт, в душе которой не было даже намека на теплые чувства к окружающим людям (Ретту в том числе).

В том-то и дело, что именно фильм сделал из Скарлетт национальную героиню Америки! Именно благодаря фильму она вызывает у сотен людей восхищение!

 

Не думаю, что мы говорим о разных вещах. Скарлетт в кино, и Скарлетт в книге - удивительно единый, цельный образ один-единственной Скарлетт О'Хара. При этом я вовсе не считаю, что Вивьен Ли, сыгравшая эту героиню в фильме настолько не справилась со своей ролью, что показалу одну внешнюю красоту, из-за которой вы и оцениваете ее как "милую с маленькими недостатками".

Кстати, не стоит путать презрение с недостаткам внимания. Это я к слову о книжной Скарлетт. Когда в Тару пришли янки, очень показательно обращение Скарлетт к своему старшему сыну Уэйду. Так что ее образ вы охарактеризовали неверно, слишком впадая в крайности. И теплые чувства были, и к Ретту, и к Мелани...Просто Скарлетт не могла это осознать. Как говорится "что имеем - не храним, потерявши плачем".

 

Кстати, еще до выхода фильма о Скарлетт поговаривали как о национальной героине. Так что фильм эту славу лишь упрочил, но не более того.

 

В фильме Скарлет символизирует несломляемый дух Америки, она не сдается. Если не находит решения сейчас, то "подумает об этом завтра". А в романе Митчелл это довольно пустая, суетная женщина. Даже не столько красивая, сколько интересная, с изюминкой. Она стоит крепко на ногах, очень материалистична. Даже с Богом пытается заключить своего рода сделку

 

У Америки несломляемый дух? =) Вы очень хорошо все перечислили, только дело в том, что это все только еще раз говорит о тех, качествах, которые присущи как книжной, так и киношной Скарлетт. А вообще странно, что за разделение такое? Раньше и думать не могла, что оно так может быть...Конечно, в фильме меньше времени на раскрытие внутреннего мира героини, но основные моменты переданы очень хорошо.

 

Скарлет в кино любила Бони, но в книге НЕТ! В том-то и дело!

 

Вы меня извините, но что за чушь! С чего вы так решили? Напротив, Бонни всегда была любимицей у своей матери.