Satin999 20 января, 2010 ID: 301 Поделиться 20 января, 2010 Самое смешное в русскоязычном трейлере это даже не голоса, а когда читают Роберт Пэттисон, хотя там написано Pattinson. У кого-то проблемы с английским) Я даже до этого момента не добралась, меня убило когда они мега-пафосно-раздражающим голосом начали читать тэглайны, типа "Он сбился с пути", я на этом месте не знала, что делать - смеяться или плакать, в итоге прикрыла это дело. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Маргаретта 21 января, 2010 ID: 302 Поделиться 21 января, 2010 Уже в который раз убеждаюсь, что дубляж играет ох какую не последнюю роль в восприятии. Уж лучше в таком случае смотреть с субтитрами. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Линет 22 января, 2010 ID: 303 Поделиться 22 января, 2010 Вроде бы этого видео не было. Со съёмок: http://www.youtube.com/watch?v=u2nya0oooq4&feature=player_embedded Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Odalisk 23 января, 2010 ID: 304 Поделиться 23 января, 2010 Самое смешное в русскоязычном трейлере это даже не голоса, а когда читают Роберт Пэттисон, хотя там написано Pattinson. У кого-то проблемы с английским) сегодня видела трейлер в к/т, там прочитали Патинсон, но трейлер все равно жутко унылый, какой то вялый, вобще ниочом, так погано его представили, просто мрак. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Hell-Phoenix 23 января, 2010 ID: 305 Поделиться 23 января, 2010 сегодня видела трейлер в к/т, там прочитали Патинсон, но трейлер все равно жутко унылый, какой то вялый, вобще ниочом, так погано его представили, просто мрак. Речь шла не о дублированном трейлере, а о русскоязычном продукте, переведенным КиноПоиском. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Barce 23 января, 2010 ID: 306 Поделиться 23 января, 2010 Вроде бы этого видео не было. Со съёмок: http://www.youtube.com/watch?v=u2nya0oooq4&feature=player_embedded Спасибо,замечательное видео!!Роб конечно косолапит конкретно Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Satin999 24 января, 2010 ID: 307 Поделиться 24 января, 2010 Речь шла не о дублированном трейлере, а о русскоязычном продукте, переведенным КиноПоиском. Может часть про фамилию и относилась к трейлеру КиноПоиска, но ужасный перевод и озвучка - это точно про дублированный, по сравнению с ним, трейлер КП кажется практически идеальным. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
marysya787 30 января, 2010 ID: 308 Поделиться 30 января, 2010 Я вообще не собиралась смотреть этот фильм,т.к. думала он депрессивный и не динамичный!Такой же как Паттинсон! Но после просмотра трейлера стало интересно! В общем скорее всего взгляну одним глазком! Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Лукреция 31 января, 2010 ID: 309 Поделиться 31 января, 2010 Новый стил к фильму Как по мне, так оч хорош на этом кадре Роб) Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Barce 31 января, 2010 ID: 310 Поделиться 31 января, 2010 Новый стил к фильму Как по мне, так оч хорош на этом кадре Роб) Дааааааа Молодцы ребята,радуют нас новыми кадрами в меру! Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Podpisnov 1 февраля, 2010 ID: 311 Поделиться 1 февраля, 2010 JaMeS CaMeR0N, не нравится вам Паттинсон - ваше дело. Но здесь говорим о конкретном фильме. (-5) флуда. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
RokKOR 1 февраля, 2010 ID: 312 Поделиться 1 февраля, 2010 куй железо пока гарячо...подумали сценаристы и продюсеры, и пошурику пригласили на главную роль в любовной мелодраме восходящую звезду голливуда. Успех фильму принесёт хотя бы то , что его посмотрят как минимум женская часть аудитории поклонников Сумерек. А это уже не мало. Сам же фильм ничем конкретно не выделяется. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Маргаретта 1 февраля, 2010 ID: 313 Поделиться 1 февраля, 2010 Новый стил к фильму У... красавчик. Все-таки по-моему в этом фильме он более живой, настоящий что ли. Хорош, вобщем, точно куй железо пока гарячо...подумали сценаристы и продюсеры, и пошурику пригласили на главную роль в любовной мелодраме восходящую звезду голливуда. Успех фильму принесёт хотя бы то , что его посмотрят как минимум женская часть аудитории поклонников Сумерек. А это уже не мало. Сам же фильм ничем конкретно не выделяется. В так говорите, как будто уже посмотрели фильм. Не понимаю, как по одному трейлеру можно составить представление о кино в целом? Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
mia_gel 1 февраля, 2010 ID: 314 Поделиться 1 февраля, 2010 Новый стил к фильму Как по мне, так оч хорош на этом кадре Роб) дайте воды, я выпил яду Чесслово, вид у Робчи еще тот Мне очень нравится цветовое решение. Сколько всего кадров у фильма? кажется не больше 10. что-то с Саммитом неладное творится)) Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Виолеттка 1 февраля, 2010 ID: 315 Поделиться 1 февраля, 2010 Новый стил к фильму Как по мне, так оч хорош на этом кадре Роб) полностью согласна, он тут хорош Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Satin999 1 февраля, 2010 ID: 316 Поделиться 1 февраля, 2010 Сколько всего кадров у фильма? кажется не больше 10. что-то с Саммитом неладное творится)) Ну вот, накаркали! Не знаю, где кинопоиск достал столько кадров, которые неугомонные фанаты Роберто всё никак нигде найти не могут, но я преочень благодарна На этом кадре у Эмили глаза - просто нечто, а ещё нравится Купер в фартучке Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
ФанаточкАльбы 1 февраля, 2010 ID: 317 Поделиться 1 февраля, 2010 Новый стил к фильму Как по мне, так оч хорош на этом кадре Роб) Ты посмотри! Хорош, да. Это уже вам не Каллен. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Barce 1 февраля, 2010 ID: 318 Поделиться 1 февраля, 2010 Ну вот, накаркали! Не знаю, где кинопоиск достал столько кадров, которые неугомонные фанаты Роберто всё никак нигде найти не могут, но я преочень благодарна На этом кадре у Эмили глаза - просто нечто, а ещё нравится Купер в фартучке Да,сегодня КиноПоиск был в ударе,столько новых кадров,у меня глаза разбегались!!!! А Эмили очень хорошо получилась,все-таки красивый у них дует с Робом Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Лукреция 2 февраля, 2010 ID: 319 Поделиться 2 февраля, 2010 (изменено) "Помни меня": последние новости В мapтe Poбepт Пaттинcoн пoкpacyeтcя нa бoльшoм экpaнe в poмaнтичecкoй дpaмe «Пoмни мeня». Пaттинcoн дeлaeт шaг из тeни cвoeгo зaдyмчивoгo Эдвapдa Кaллeнa, чтoбы иcпoлнить poль Тaйлepa, cбившeгocя c пyти cтyдeнтa кoллeджa, кoтopый нa фoнe ceмeйнoй тpaгeдии влюбляeтcя в Элли (Эмили дe Peйвин). В нoвoм видeo, пoявившeмcя нa cтpaницe Facebook, пocвящeннoй фильмy, Пaттинcoн paccyждaeт o cвoeм peшeнии иcпoлнить poль бyнтapcкoгo Нью-Йopкcкoгo юнoши. «Изнaчaльнo, я пoмню, чтo читaл cцeнapий и дyмaл… мнe нpaвитcя cтиль диaлoгoв и пpoчeгo» - гoвopит oн- «Этo oтличaeтcя oт мoиx пpeжниx paбoт». Пaттинcoн, кoтopый пoзжe в этoм гoдy cнoвa пoявитcя в poли Эдвapдa в «Зaтмeнии», yпoмянyл, чтo в Тaйлepe пpиcyтcтвyeт нeкий фaктop, кoтopый oн нe видeл в бoльшинcтвe глaвныx мyжcкиx poлeй пocлeдниx вышeдшиx нa экpaны фильмoв. «В бoльшинcтвe фильмoв глaвныe poли в фильмe пpeдcтaвлeны нeким мoлoдым гepoeм, кoтopый кpaйнe нaивeн и нeвинeн, тaк чтoбы пyбликa cмoглa пpoчyвcтвoвaть cквoзь нeгo вcю иcтopию» - oбъяcняeт oн - «Тaйлep нe пoкaзaлcя мнe тaким. Oн гopaздo бoлee cпeцифичный пepcoнaж». В нeдaвнeм чaтe c MTV News, дe Peйвин paccкaзaлa o cвoeй мгнoвeннo вoзникшeй cвязи c Пaттинcoнoм. «Я пpилeтeлa в Нью-Йopк, чтoбы пocмoтpeть, cpaбoтaeмcя ли мы вмecтe - и мы cpaзy жe пoлaдили, мeждy нaми тyт жe вoзниклa пoтpяcaющaя xимия, чтo дocтaтoчнo тяжeлo для вocпpoизвeдeния»- гoвopит oнa. «Oпpeдeлeннo, ты игpaeшь cвoю poль, нo пoтpяcaющe, кoгдa y тeбя ecть этaкaя cвязь c кeм-тo. Нaм oнa yдaлacь». Ceгoдня нa cвoeй твиттep-cтpaничкe cцeнapиcт фильмa "Пoмни мeня" - Yил Фeттepc нaпиcaл, чтo yжe пocмoтpeл пoлнocтью cмoнтиpoвaнный и гoтoвый к пpoкaтy фильм и: "этo былo лyчшe, чтo я тoлькo мoг ceбe пpeдcтaвить или нa чтo мoг нaдeятьcя. Никoгдa ничeм тaк нe гopдилcя зa вcю cвoю жизнь!" Стало известно, что из-за напряженного графика Роберта, премьера "Помни меня" состоится 1 марта в Нью-Йорке. http://robocaine.ucoz.ru/news/pomni_...01-1748?l6sk9P и кадры) Вкусняхи) еще чуть чуть вот тут Изменено 02.02.2010 01:40 пользователем Лукреция Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Маргаретта 2 февраля, 2010 ID: 320 Поделиться 2 февраля, 2010 и кадры) Вкусняхи) Супер!!! Спасибо, Луреция Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
petra 2 февраля, 2010 ID: 321 Поделиться 2 февраля, 2010 Посмотрела русский трейлер....кто это дублирует Роберта?мне совершенно не понравилось!! У Роберта голос такой приятний , а тут .... Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Barce 2 февраля, 2010 ID: 322 Поделиться 2 февраля, 2010 Посмотрела русский трейлер....кто это дублирует Роберта?мне совершенно не понравилось!! У Роберта голос такой приятний , а тут .... Вывод:фильм стоит смотреть на английском Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
mia_gel 2 февраля, 2010 ID: 323 Поделиться 2 февраля, 2010 и кадры) Вкусняхи) И почему же мне не вкусно Не нравится мне как он выглядит в этом фильме. А что касается дубляжа, я недеюсь это будет Гаврилин. Кто у нас выпускает фильм в прокат? Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Лукреция 3 февраля, 2010 ID: 324 Поделиться 3 февраля, 2010 И почему же мне не вкусно Не нравится мне как он выглядит в этом фильме. А что касается дубляжа, я недеюсь это будет Гаврилин. Кто у нас выпускает фильм в прокат? Ян,ты начинаешь уже бухтеть и придиратся)) Да нормально выглядит,соответственно с персонажем) А на фото с эмили - оч трогательно.Особенно мне нравится фото где он идет с другом в синей рубашке - вот там хорош,разве нет?) Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Tatyana 3 февраля, 2010 ID: 325 Поделиться 3 февраля, 2010 и кадры) Вкусняхи) еще чуть чуть вот тут А мне пока нравится. И еще посмотрела все кадры на КП, местами видок у Роба довольно помятый будет)) Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Рекомендуемые сообщения
Присоединяйтесь к обсуждению
Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.
Примечание: Ваш пост будет проверен модератором, прежде чем станет видимым.