Дневники вампира (The Vampire Diaries)

[Mamba]

  Маргаретта написал:

Уже, уже

Бегу бегу

  Тетя Ася написал:

Серия хорошая: вновь пролили свет на прошлое братьев, Ленка задушевно побеседовала с Мэтти))), разнообразили жизнь Аларика, вспомнили про крутую Сейдж... одним словом, информативно и понравилось.)

 

П.С. Докторша бесит.)

 

Может мы её с Метти и оставим? Пусть тусит по школярски))

Тем более, что прошла инфа о интервью Пола Уэсли о том, что у него скоро появится крышесносная сериальная любоФФ))

[armitura]

Понял, чего мне не хватило в серии.

Кэр выпилили

[jjjs]

  ArmiturA написал:

Понял, чего мне не хватило в серии.

Кэр выпилили

 

Реально, Кэр - солнышко, освещает каждую серию. И когда ее нет, мрачновато

[creme_fromage]

 

  Показать

Хм. Ну не знаю, меня эта заварушка с кольцом не очень впечатляет пока, видно, что высосано из пальца, as usually... сколько уже про кольца известно, и все было спокойно. Тогда и у Джера скоро должна крыша поехать : ( Да ну.

Из плюсов - Сейдж (красотка, да), Деймон умопомрачительно хорош в котелке и вообще по жизни, такой умница, как же я его люблю! "Бурундучок" убил наповал)) Игра Пола не понравилось, один в один срыв в первом сезоне, хотя может оно и так и задумано. Стук кольцом - это просто :lol: Неприязнь к Елене усиливается с каждой серией, овечка и есть овечка)) Мередит таки оказалось хорошей - хороший и неожиданный ход, все с самого начала ожидали подвоха, но все обошлось)

Где Клаус и Кэролайн??

 

[Mamba]

  ArmiturA написал:

Понял, чего мне не хватило в серии.

Кэр выпилили

 

Она с Боней и мамой ейной

реабилитация, все дела))

[Тетя Ася]

  Mamba написал:

Может мы её с Метти и оставим? Пусть тусит по школярски))

Я даже уже и не против этого. Ленуська стала подбешивать, прям, зануда какая-то. Чую скоро мой пучок одуванчиков превратиться в два одуванчика: Стефа и Дэймона. А вот Ленка пойдет к нелюбимым.

  ArmiturA написал:

Понял, чего мне не хватило в серии.

Кэр выпилили

Я все ждала, что вот-вот появится, но не свершилось(( Могли показать ее хоть с Клаусом что ли...(

[armitura]

  Mamba написал:

Она с Боней и мамой ейной

реабилитация, все дела))

 

Мне, как зрителю, ее все равно не хватило.

Всегда очень рад видеть Кэр. Причем, в отличии от многих, я ее люблю еще с первого сезона, и тому есть записанные показания))

[Mamba]

Это была серия братьев))

[ИДЕЯ]

Дэймон прямо-таки язва Отжог не по детски..

Странно, что распросы Ребекки у братьев не вызывает вопросов...

 

  Цитата

  Показать

а заварушка с кольцом не очень впечатляет пока, видно, что высосано из пальца, as usually... сколько уже про кольца известно, и все было спокойно. Тогда и у Джера скоро должна крыша поехать

 

 

  Показать

Джера по-моему убивали не так часто ..Мне кажется, что в конце концов Аларик окажется каким -нибудь внебрачным сыном Саманты.. Кольцо передается по наследству, да и сумашествие могло тоже по наследству перейти.

 

 

 

А Елена.... Елена - эгоистка каких свет не видывал... Лишь оно спасет МФ - кто-нить прикончите Елену!!!!!!!!!!!!

[galla]

Скорость Кубиков на этот раз пошла не на пользу - перевод во многих сценах совершенно не соответствует оригиналу, полностью искажает смысл, например слова Елены о Деймоне, что она не может о нем не думать, он проник ей под кожу (или по-нашему запал в душу) перевели как лезет когда не просят

Нда, в оригинале как-то все лучше было

Подождемс Лоста...

[ИДЕЯ]

  Цитата

слова Елены о Деймоне, что она не может о нем не думать, он залез ей под кожу (или по-нашему запал в душу) перевели как лезет когда не просят

 

Вот что я и не услышала!!! Но все равно она эгоистка.. Парни бегают вокруг нее как преданные собачонки, а она "ой, не стоило говорить"..

[Mamba]

Да, Кубики меня разочаровали. Впервые. Она говорила о Деймоне очень трогательные вещи, а они перевели, словно он ей надоедает постоянно...

 

Я поняла, Кубики Стеленовцы)))

[ИДЕЯ]

  Цитата

Я поняла, Кубики Стеленовцы)))

 

Переметнулись?

 

Раз такое дело, придется персматривать с другим перводом... Хотя озвучка Кубиков мне очень нравится

[creme_fromage]

  ИДЕЯ написал:

 

  Показать

Джера по-моему убивали не так часто ..Мне кажется, что в конце концов Аларик окажется каким -нибудь внебрачным сыном Саманты.. Кольцо передается по наследству, да и сумашествие могло тоже по наследству перейти.

 

 

Да не чаще) Ну сколько, надо посчитать..в начале второго сезона, в конце, плюс призраки бывших подружек)

Бред полнейший)

  galla написал:

Скорость Кубиков на этот раз пошла не на пользу - перевод во многих сценах совершенно не соответствует оригиналу, полностью искажает смысл, например слова Елены о Деймоне, что она не может о нем не думать, он проник ей под кожу (или по-нашему запал в душу) перевели как лезет когда не просят

Нда, в оригинале как-то все лучше было

Подождемс Лоста...

 

Шок. В субтитрах тоже все переврали - "Что бы я не делала, я не могу пожать ему руку" :lol: :lol: Эх)) Реально как будто стеленовцы переводили )

[Маргаретта]

Значит, хороший повод выучить английский и смотреть в оригинале.

[ИДЕЯ]

  Цитата

Да не чаще)

 

creme_fromage, тогда я за идею с наследством

[Маргаретта]

  Mamba написал:

Это была серия братьев))

 

Да, и весьма трогательная в отношении их двоих. Особенно понравился ответ Деймона Стефану, почему он сейчас хочет ему помочь. Вот это реально вставило. И побоку Ленку, пусть с человеками гуляет

[Mamba]

  Маргаретта написал:

Да, и весьма трогательная в отношении их двоих. Особенно понравился ответ Деймона Стефану, почему он сейчас хочет ему помочь. Вот это реально вставило. И побоку Ленку, пусть с человеками гуляет

 

А еще меня поразил больше всего момент, когда Стеф сказал Дею, что типа, помогая мне ты все дальше от Елены.. И Деймон это понимает! Он, любя Елену безумно, готов биться за брата, за его контроль, тем самым делая его лучше, рискует свести Стефа и Елену, оставив себя ни с чем... Вот это любовь к брату.

[RockDiva]

  Маргаретта написал:

Да, и весьма трогательная в отношении их двоих. Особенно понравился ответ Деймона Стефану, почему он сейчас хочет ему помочь. Вот это реально вставило. И побоку Ленку, пусть с человеками гуляет

 

У Дея было такое трогательное лицо)) обычно он так разговаривает только с Еленой)

[Маргаретта]

  RockDiva написал:

У Дея было такое трогательное лицо)) обычно он так разговаривает только с Еленой)

 

Что очередной раз доказывает, что братская любовь сильнее, чем любовь к девушке (по крайней мере у наших братьев).

[Mamba]

«Дэймон просто незаметно подкрался ко мне. Он залез ко мне в душу, и что бы я ни делала, я не могу изменить этого».

Вот истинный перевод

[creme_fromage]

Я вот еще что заметила: начала смотреть серию с подругой и мы обе не могли вспомнить, что там такого нашел Аларик и чем все закончилось) Весь перерыв обсуждали треугольник) Вот так и получается, сценаристы из кожи вон лезут, придумывая новые интриги, а людям мыло мыльное подавай))

[Mamba]

  creme_fromage написал:

Я вот еще что заметила: начала смотреть серию с подругой и мы обе не могли вспомнить, что там такого нашел Аларик и чем все закончилось) Весь перерыв обсуждали треугольник) Вот так и получается, сценаристы из кожи вон лезут, придумывая новые интриги, а людям мыло мыльное подавай))

 

Анют, а я наоборот очень хорошо помнила, что Рика подстрелили. Конечно знала, что не умрет, нно... А как тебе то, что мы в конце 15 серии думали, что Мередит конченная стерва, а теперь мы понимаем, что она то и есть, квинтэссенция правосудия?

 

Ну а пэйринги Делена и Стелена - это наше фсё))

[Маргаретта]

  Mamba написал:

«Дэймон просто незаметно подкрался ко мне. Он залез ко мне в душу, и что бы я ни делала, я не могу изменить этого».

 

Вот и замечательно! Давно пора признаться

[Rozmary]

  creme_fromage написал:

Я вот еще что заметила: начала смотреть серию с подругой и мы обе не могли вспомнить, что там такого нашел Аларик и чем все закончилось)

 

 

Абсолютно аналогичная ситуация - увидев в тюряге, вообще не могла допереть, что с ним приключилась и ломала голову пару минут, вспоминая, что он там натворил в прошлой серии))

 

Серия прошла под знаком братьев...Дей красава отменная, высший сорт Держался молодцом - наставлял, направлял меньшенького (плюс гринписовцы, наверное, будут ему благодарны)), юморил, белочек изображал Ленку подъе....л а разговор со Стефом в финале - лучшее, что было в серии)

Стеф....нуууууу....как-то его потуги стали малость утомлять - ощущение хождения по кругу...но стучал пальчиками зачетно - нервишки, маньякУ требуется доза....

 

Флэшбеки хороши тока тем, что показали еще того Дея...в остальном - фигня И что там за роковая Сейдж - для меня осталось загадкой...

 

Фермер, т.е. Мэтт и Алена - крайне гармоничная пара...утверждаю!)

 

Аларик...ну хоть дали ему, что играть))) на логику с колечком - так что пофиг)))

 

Лично мне не хватало Ника