Дневники вампира (The Vampire Diaries)

[MissMonroe]

Вот и мне так кажется. Не может все быть ТАК))

 

Хотя смешение прошлого и настоящего в памяти Дэя нашло оч правдоподобное объяснение) А "Унесенные ветром" я всегда рада видеть в любом проявлении)

[Ноэлль1713127028]

Унесенные ветром.. вторично, но интересно как они к этому подведут))

[Okadrov]

в этом чет не хочу учасвствовать больше....

Только насовсем не пропадай. День сегодня такой (понедельник), у меня вот тоже настроения никакого - читаю щас последние посты, и чет реально ни пол слова вставить не хочется... Пройдет. А Керолайн и Стефан все равно самые лучшие.

 

Унесенные ветром..

Мыльно... до скрежета зубовного. Совсем не интересно.

[ГостьЯ]

Кхм, подбавлю перцу что ли

Возможный финал 2 сезона

Очередные фантазии фанатов.

[Гуччи]

Да тут 100% параллель.. Клаус равно Дей, Стеф равно Элайджа... У Стефана оч. много общего с Элом.

Так, значит, Стеф как Элайджа говоришь?

Общего много - это да:

1) - Элайджа неровно дышал к Катьке, потому что видел в ней копию Шарлотты.

- Стефан любит Лену, потому что она удачная копия Кэтрин.

 

2) - Когда Стефан очнулся в подвале в 20ой серии, увидев лицо Елены, о ком он подумал? О Кэтрин!

- Элайджа очнувшись на том же самом месте, увидев ту же самую девушку, чье имя назвал? "Кэтрин!"

 

Конечно, на первый взгляд можно предположить, что Элайджа должен был назвать имя Шарлотты, но его бытность исчисляется тысячелетием (= старое былью заросло) и он успел заменить Шарлотту её двойником и влюбиться в нее. Теперь Лена была копией его любви Кэтрин. Так же как у Стефа.

В этом безотчетном состоянии у обоих безусловным рефлексом вставал лик Кэт при виде Елены (=тени). Словно из глубин подсознания (=сердца) вырывался родимый образ, насильно загнанный в тайники души.

Но позже возвращалось сознание, проступала реальность: "Я "люблю" Елену!", "О Кэтрин я не думаю!"

Но суть одна - нужна им по-настоящему Кэтрин.

Изменено 25.04.2011 21:53 пользователем Гуччи

[Waldemar]

Вполне неплохо... ну, в смысле, ему же все равно ничего не угрожает)

 

В итоге, от самого туфтового сезона, фанаты Делены останутся довольны...

[Tatyana]

Кхм, подбавлю перцу что ли

Возможный финал 2 сезона

 

Бред) По-моему, создатели сериала решили переплюнуть книги

[ГостьЯ]

Бред) По-моему, создатели сериала решили переплюнуть книги

Я все же надеюсь, что со сценаристами не все так плохо . Посто какой-то фанат решил соединить 2 своих горячо любимых фильма .

[Waldemar]

Бред) По-моему, создатели сериала решили переплюнуть книги

 

А они когда-то книге следовали?

[Erika]

Только насовсем не пропадай. День сегодня такой (понедельник), у меня вот тоже настроения никакого - читаю щас последние посты, и чет реально ни пол слова вставить не хочется... Пройдет. А Керолайн и Стефан все равно самые лучшие.

.

Не пропаду, иногда просыпается азарт, но в последнее время все реже ибо...причина была названа выше)

Я боюсь что они Аларика сольют, а я не хочу!!! Он роскошен)

[Tatyana]

А они когда-то книге следовали?

 

Да Боже упаси Я имела ввиду уровень бредовости, книги имела счастье читать))

[Гуччи]

Вот если ты будешь хоть каплю объективной!!! Хоть 1 каплю То картина прояснится и будет видно, что Стеф как раз включил мозг, а вот Дей выключил.. и самое беспонтовое для него.. что он все равно поистерит сейчас и придет обратно!!! Вернется! Лучше б лицо сохранил.

Стеф мозг не включал. Он просто был рад переложить ответственность на другого

Тем более, когда этого требовала Елена. И поэтому быстро сориентировался.

 

И Элайджа НЕ ИЗВИНЯЛСЯ!

Изменено 25.04.2011 18:52 пользователем Гуччи

[steffania]

И Элайджа НЕ ИЗВИНЯЛСЯ!

 

Да извинялся вроде...

[Гуччи]

Да извинялся вроде...

Когда, какая сцена? Честно, не помню ничего подобного.

Не было такого!

[phoenixpagan]

Так, значит, Стеф как Элайджа говоришь?

Общего много - это да:

1) - Элайджа неровно дышал к Катьке, потому что видел в ней копию Шарлотты.

- Стефан любит Лену, потому что она удачная копия Кэтрин.

 

2) - Когда Стефан очнулся в подвале в 20ой серии, увидев лицо Елены, о ком он подумал? О Кэтрин!

- Элайджа очнувшись на том же самом месте, увидев ту же самую девушку, чье имя назвал? "Кэтрин!"

 

Конечно, на первый взгляд можно предположить, что Элайджа должен был назвать имя Шарлотты, но его бытность исчисляется тысячелетием (= старое былью заросло) и он успел заменить Шарлотту её двойником и влюбиться в нее. Теперь Лена была копией его любви Кэтрин. Так же как у Стефа.

В этом безотчетном состоянии у обоих безусловным рефлексом вставал лик Кэт при виде Елены (=тени). Словно из глубин подсознания (=сердца) вырывался родимый образ, насильно загнанный в тайники души.

Но позже возвращалось сознание, проступала реальность: "Я "люблю" Елену!", "О Кэтрин я не думаю!"

 

 

Во-первых, кто такая Шарлотта????))))

 

Во-вторых, учитывая, что Катя во флэшбэках точно такая же, как Лена сейчас, а Лена всё больше похожа на Катю, я уже не знаю, упрекать наших вампиров в путанице или нет. Только не повезло Дэю, что Лена и Катя похожи настолько, что любят Стэфика, но в принципе, можно поделить двойников между Элом и Стэфом))

 

А Катя мне самой больше Лены нравится. Лена пока бледная тень, но через пятьсот лет...))))))) Ну в общем ясно, да?)))

[Ноэлль1713127028]

Когда, какая сцена? Честно, не помню ничего подобного.

Не было такого!

Блиииин, я же говорю... ты уже не помнишь, а я только седня посмотрела серию) А эту сцену дважды))

А Керолайн и Стефан все равно самые лучшие.

Однозначно да))

[ГостьЯ]

Во-первых, кто такая Шарлотта????

Ну, это вроде как прародительница рода Петровых (Кэт и Елены).

[Гуччи]

Блиииин, я же говорю... ты уже не помнишь, а я только седня посмотрела серию) А эту сцену дважды)

Это последняя сцена, когда Ленка с Элом в дом Сальваторе пришли?

Эл сказал: "Вам двоим я не причиню вреда, взамен я прошу лишь об одном - вы должны извиниться".

Ни в каком месте здесь он прощения не просил

Изменено 25.04.2011 21:59 пользователем Гуччи

[steffania]

Это последняя сцена, когда Ленка с Элом в дом Сальваторов пришли?

Эл сказал: "Вам двоим я не причиню вреда, взамен я прошу лишь об одном - вы должны извиниться".

Ни в каком месте здесь он прощения не просил

 

Он сказал: "Я прошу о прощении", а в этой фразе по-моему заложено как раз извинение. То есть типа я прошу у вас прощения, на что Стэф ответил: "Прости И ТЫ за то, что участвовал в твоей смерти". Во всяком случае в переводе это звучит именно так. Может в оригинале всё иначе, не смотрела...

[RockDiva]

Очередные фантазии фанатов.

 

Да судя по стиллам, не факт.

[Мафусаил]

Да ладн, неужели никто со мной не согласен Ну почитала я не все правда.. ну вы и накатали тут на выхи))

должен навалять младому

Тут вся фишка в том, что сценаристы полностью потеряли нить повествования. Герои все как один совершают нелогичные поступки. Ну вот к примеры: ьгрядёт большой п...ц под именем Клаус. Что должен делать осторожный Стефан? Ноги в руки, Ленку подмышку и валить из города. Так нет же занимается хернёй. Стефан возбухает против брата- Деймон должен навалять малому по яйцам и всё, жизнь прекрасна, так нет- разводит сопли со своим слаборазвитым братцем. Сериал окончательно скатился в говно. Жаль.

[Гуччи]

Блиииин, я же говорю... ты уже не помнишь, а я только седня посмотрела серию) А эту сцену дважды))

 

Он сказал: "Я прошу о прощении", а в этой фразе по-моему заложено как раз извинение. То есть типа я прошу у вас прощения, на что Стэф ответил: "Прости И ТЫ за то, что участвовал в твоей смерти". Во всяком случае в переводе это звучит именно так. Может в оригинале всё иначе, не смотрела...

Вот и узнали причину разночтений.

 

В переводе Лостфильма разговор выглядел так:

Элайджа: Я не причиню вам двоим никакого вреда, взамен я прошу лишь об одном, о прощении.

Стефан: Прости и ты за то, что участвовал в твоей смерти.

 

В переводе КвК:

Э: Вам двоим я не причиню вреда, взамен я прошу лишь об одном - вы должны извиниться.

С: Я прощу прощения, что сыграл свою роль в твоей смерти.

 

Как видно, в первом варианте Элайджа просит прощения, а во втором – сам требует извинений. Кардинально разные ситуации.

Тим Деймон плясал именно от второго случая. А ты, Наташа, основывалась на переводе Лостфильма

 

Посмотрела эту сцену на английском. Мое скудное знание языка не позволяет утверждать точно, но все же по тому, что я услышала, близок к правде перевод КвК.

 

А если это так, то ты, Наташ, понимаешь, насколько скоротечной и необдуманной была реакция Стефана?

У него не было объективных причин доверять Элу.

В 14 серии Стеф узнал, что Элайджа собирался пожертвовать Еленой, чтобы убить Клауса. Он хотел УМЕРТВИТЬ его любовь! Именно поэтому Дей и команда хотели расправиться с Элом. Каких мучений это стоило: Елене даже пришлось вонзить в себя кинжал (!!!), для того чтобы усыпить бдительность Элайджи и «убить» последнего.

 

Какой нормальный парень (=имеющий разум, любящий свою девушку) после подобного будет с такой легкостью просить прощение? За рациональные действия (=спасение Елены), к которым к тому же практически не прилагал руки? Да, убили Эла, но ведь не просто так!

Именно поэтому мгновенные извинения Стефа я расцениваю как:

1) Подхалимство - Эл имеет план, он освободит безынициативного Стефана от необходимости думать, поэтому стоит извиниться.

2) Желание угодить Елене - мол, он такой послушный и всецело уважает её решение. А то, что Елена способна ради близких пойти на смерть и согласиться на любой план, обеспечивающий благополучие любимых– об этом он не подумал.

3) Отсутствие собственного достоинства. - Ему свысока указали на его слабость, неспособность противостоять, но сие Стеф пропустил мимо ушей... И защиту Елены он видимо считает ошибкой, раз извиняется за это.

4) Отсутствие аналитических способностей – Подробностей плана Стеф не слышал, гарантий безопасности Елены тоже никто пока не давал (они были озвучены позже). То, что Эл до сих пор может быть угрозой, ему в голову не пришло, а иначе не извинялся бы он с таким искренним лицом.

5) Ну ещё вариант: Если план Эла вступит в силу, план соперника Дея отменяется, ура!

 

Все же я надеюсь, что Стеф не такой конъюнктурный тугодум, поэтому скорость его ответа спишу только на 2-ой пункт: рисовался перед Еленой. Заслышав, что поменялись условия сделки он тут же поверил Элу, которому верит мисс Гилберт. Отсюда скорость его ответа.

Но это не было взвешенным решением на тот момент. Да, он хочет защитить любимую девушку, но ведь это не значит, что без раздумий стоит заключать договор со вчерашним врагом.

 

Именно поэтому мне более понятна реакция Деймона, который к таким поспешным извинениям по чужой указке (читай: приказу) не был готов.

Изменено 28.04.2011 19:39 пользователем Гуччи

[Гуччи]

Во-вторых, учитывая, что Катя во флэшбэках точно такая же, как Лена сейчас, а Лена всё больше похожа на Катю, я уже не знаю, упрекать наших вампиров в путанице или нет. Только не повезло Дэю, что Лена и Катя похожи настолько, что любят Стэфика, но в принципе, можно поделить двойников между Элом и Стэфом))

 

А Катя мне самой больше Лены нравится. Лена пока бледная тень, но через пятьсот лет...))))))) Ну в общем ясно, да?)))

Видимо, Лена и Катя двойники во всем (флешбеки нам это доказали). Но вторую очень сильно потрепала жизнь и это сказалось на характере - сделало беспринципной стервой. Ну нутро у них все равно одинаковое, если разгребать напластования.

Поэтому неудивительно, что братья влюбляются в них

[Лукреция]

Кхм, подбавлю перцу что ли

Возможный финал 2 сезона

 

2 сезон «Дневников вампира» подходит к концу. Количество спойлеров и рассуждений вокруг хита CW зашкалило и у меня есть для поклонников ДВ интригующая новость. Имейте в виду, что данный сюжет просто слух и все гадают, правдив ли он:

 

Во время жертвоприношения Дэймона укусит оборотень и момент, который должен был стать чувственным между Стефаном и Еленой, выльется в горькое прощание. В 3 сезоне, Стефан отправится искать лекарство для своего умирающего брата. Во время просмотра «Унесенных ветром» на городской площади, у Дэймона из-за помешательства путаются воспоминания о Кэтрин 1864 года с чувствами к Елене в настоящем. Долгожданный момент Делены происходит во время эпического поцелуя Рэтта и Скарлетт – Дэймон страстно целует свою героиню. В этот раз Елена не отталкивает его и отвечает на поцелуй во время того, как он падает в обморок на землю. Елена падает рядом на колени в смятении и расстройстве.

 

Вполне неплохо... ну, в смысле, ему же все равно ничего не угрожает)

ой сомневаюсь я,особенно насчет Рэта Батлера)

[Ноэлль1713127028]

Ага.. ничего не могу сказать пока это не будет доказано в суде или подтверждено авторитетным переводчиком))

Сегодня посмотрю сцену в оригинале.