Перейти к содержанию
Форум на Кинопоиске

Дневники вампира (The Vampire Diaries)

Рекомендуемые сообщения

новое промо!!

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/17131-dnevniki-vampira-the-vampire-diaries/page/323/#findComment-2097844
Поделиться на другие сайты

  • Ответов 36,6 тыс
  • Создана
  • Последний ответ

Топ авторов темы

Топ авторов темы

Изображения в теме

  yes_boss написал:
новое промо!!

Вот гады! Почти ничего нового не показали! Шифруются :mad: :)

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/17131-dnevniki-vampira-the-vampire-diaries/page/323/#findComment-2097874
Поделиться на другие сайты

Стиллы к 2.14 + новые постеры

x_adf575bc.jpg.c1da68399c10db204f95faa711dab26b.jpg

XF4rPl.jpg.4e9a7439217cd00c9016e511f369741f.jpg

x_1f1733c4.jpg.d2ef9d61413dc0a596ae0136a9e0ff80.jpg

x_5f78cf0c.jpg.03d8f8d8238696a92e256bfe270bd670.jpg

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/17131-dnevniki-vampira-the-vampire-diaries/page/323/#findComment-2099511
Поделиться на другие сайты

Деймон на постере соло был, терь Стефан, следующая Ленка?)
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/17131-dnevniki-vampira-the-vampire-diaries/page/323/#findComment-2099519
Поделиться на другие сайты

  creme_fromage написал:
Стиллы к 2.14 + новые постеры

 

О,какие клевые постеры с Полом и Ниной. :plus:

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/17131-dnevniki-vampira-the-vampire-diaries/page/323/#findComment-2099676
Поделиться на другие сайты

  creme_fromage написал:
Стиллы к 2.14
Стефанчик с Ленкой) О, красавцы))
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/17131-dnevniki-vampira-the-vampire-diaries/page/323/#findComment-2099718
Поделиться на другие сайты

5 новых спойлеров, почти ничего нового, но кое-что интересное есть

 

  Показать

 

 

http://www.the-vampire-diaries.ru

 

Мне очень нравятся 1,2 и 3))

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/17131-dnevniki-vampira-the-vampire-diaries/page/323/#findComment-2099725
Поделиться на другие сайты

  *Ноэлль* написал:
Стефанчик с Ленкой) О, красавцы))

 

Я знала, что ты заценишь))

 

  Waldemar написал:
Деймон на постере соло был, терь Стефан, следующая Ленка?)

 

Вопрос в том, кто это - Кэтрин или Елена-)

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/17131-dnevniki-vampira-the-vampire-diaries/page/323/#findComment-2099828
Поделиться на другие сайты

  creme_fromage написал:

Вопрос в том, кто это - Кэтрин или Елена-)

 

Судя по взгляду, больше на Кэтрин похоже :D

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/17131-dnevniki-vampira-the-vampire-diaries/page/323/#findComment-2099836
Поделиться на другие сайты

  creme_fromage написал:
Я знала, что ты заценишь))
А тож) Любо-дорого посмотреть когда они вместе как две ромашки на лугу :D
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/17131-dnevniki-vampira-the-vampire-diaries/page/323/#findComment-2099860
Поделиться на другие сайты

Чья озвучка лучше? ТНТ, Кубик, лостфильмы?
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/17131-dnevniki-vampira-the-vampire-diaries/page/323/#findComment-2100915
Поделиться на другие сайты

Лостфильм)
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/17131-dnevniki-vampira-the-vampire-diaries/page/323/#findComment-2100929
Поделиться на другие сайты

  Альтарф написал:
Чья озвучка лучше? ТНТ, Кубик, лостфильмы?

 

Лучше оригинал с сабыми:D

Ну а вообще, Кубик) В любом случае, думаю ТНТ хуже Кубика и Лостф. будет.

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/17131-dnevniki-vampira-the-vampire-diaries/page/323/#findComment-2100936
Поделиться на другие сайты

  Альтарф написал:
Чья озвучка лучше? ТНТ, Кубик, лостфильмы?

Лучше всего субтитры!

Но я предпочитаю Кубиков, и по оперативности тоже)

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/17131-dnevniki-vampira-the-vampire-diaries/page/323/#findComment-2100939
Поделиться на другие сайты

  Tatyana написал:
Лучше оригинал с сабыми:D

Ну а вообще, Кубик) В любом случае, думаю ТНТ хуже Кубика и Лостф. будет.

 

  Erika написал:
Лучше всего субтитры!

Но я предпочитаю Кубиков, и по оперативности тоже)

 

  *Ноэлль* написал:
Лостфильм)

 

что-то я о сабах не подумал.

чёрт, в тнт повёлся на полный дубляж и скачал 1й эпизод.

мне по идее просто ознакомиться. на дебров посмотреть и йена. :)

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/17131-dnevniki-vampira-the-vampire-diaries/page/323/#findComment-2100954
Поделиться на другие сайты

  Альтарф написал:
Чья озвучка лучше? ТНТ, Кубик, лостфильмы?[/QUOTСмотрела оба сезона в озвучке Лост фильма! Мне очень понравилось! не сравниться нге кубик не ТНТ на мой взгляд!Рекомендую!:)
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/17131-dnevniki-vampira-the-vampire-diaries/page/323/#findComment-2101870
Поделиться на другие сайты

  Erika написал:
Лучше всего субтитры!

Но я предпочитаю Кубиков, и по оперативности тоже)

Второй сезон канеш сабы по оперативности.. но я все равно люблю Лостфильм.. там голоса мне нравятся.. подходят.
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/17131-dnevniki-vampira-the-vampire-diaries/page/323/#findComment-2101923
Поделиться на другие сайты

На самом деле и у Лоста и у Кубиков есть и свои недостатки, и свои достоинства, некоторые моменты лучше в одной озвучке звучат, другие в другой.
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/17131-dnevniki-vampira-the-vampire-diaries/page/323/#findComment-2102122
Поделиться на другие сайты

  RockDiva написал:
На самом деле и у Лоста и у Кубиков есть и свои недостатки, и свои достоинства, некоторые моменты лучше в одной озвучке звучат, другие в другой.

 

Поэтому - субтитры!!!)

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/17131-dnevniki-vampira-the-vampire-diaries/page/323/#findComment-2102341
Поделиться на другие сайты

У кубиков по моему есть единственный недостаток - только двое человек в озвучке. Перевод у них и вправду превосходен, а вот профессионально озвучить как Лостфильм они еще не умеют:)
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/17131-dnevniki-vampira-the-vampire-diaries/page/323/#findComment-2102354
Поделиться на другие сайты

  Volfman написал:
У кубиков по моему есть единственный недостаток - только двое человек в озвучке. Перевод у них и вправду превосходен, а вот профессионально озвучить как Лостфильм они еще не умеют:)

Но лично мню, эти двое больше Лоста нравятся:)

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/17131-dnevniki-vampira-the-vampire-diaries/page/323/#findComment-2102385
Поделиться на другие сайты

  Erika написал:
Поэтому - субтитры!!!)
Сабы тож на любителя.. я например всегда после просмотра с сабами пересматриваю (стараюсь) потому что читая сабы нифига не смотришь на само действие( Упускаешь многое. Все таки при просмотре должно быть задействовано и слух и зрение, воот.
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/17131-dnevniki-vampira-the-vampire-diaries/page/323/#findComment-2102658
Поделиться на другие сайты

А я глянула перевод от Лоста, поплевалась, решила до конца себя добить и посмотрела сцену на крыльце в 1х22. И как поклонница таланта Иена и его умения играть голосом, ужаснулась просто. Люди, вы столько теряете, смотря в озвучке! Меня просто возмущает самодовольный голос озвучивающего парня, когда Иен чуть ли не плачется там. Как актер он потрясающе передал все нужные эмоции, что в озвучке совершенно не отразилось. И ведь так далеко не только в этой сцене. И знаете, впечатление очень меняется! Смотрите с сабами!
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/17131-dnevniki-vampira-the-vampire-diaries/page/323/#findComment-2104413
Поделиться на другие сайты

Я первый сезон смотрела в переводе и дубляже Лоста и привыкла уже к голосам, по мне так голоса им отлично подходят, особенно Нинке) И с сабами было смотреть тяжеловато, вот... и родные голоса актеров резали слух.
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/17131-dnevniki-vampira-the-vampire-diaries/page/323/#findComment-2104519
Поделиться на другие сайты

  irin написал:
А я глянула перевод от Лоста, поплевалась, решила до конца себя добить и посмотрела сцену на крыльце в 1х22. И как поклонница таланта Иена и его умения играть голосом, ужаснулась просто. Люди, вы столько теряете, смотря в озвучке! Меня просто возмущает самодовольный голос озвучивающего парня, когда Иен чуть ли не плачется там. Как актер он потрясающе передал все нужные эмоции, что в озвучке совершенно не отразилось. И ведь так далеко не только в этой сцене. И знаете, впечатление очень меняется! Смотрите с сабами!

 

Слышала перевод кубиков, ужас, разница колоссальная, тнт еще гаже. Я полностью согласна, но все же людям, не знающим языка, будет сложно разрываться между текстом и действием : ( Лично мне сложно смотреть фильмы на немецком или французском, приходиться перематывать, останавливать и тд... Вывод - надо учить языки ))

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/17131-dnevniki-vampira-the-vampire-diaries/page/323/#findComment-2104842
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.
Примечание: Ваш пост будет проверен модератором, прежде чем станет видимым.

Гость

×   Вставлено с форматированием.   Восстановить форматирование

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

  • Сейчас на странице   0 пользователей онлайн

    • Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу
×
×
  • Создать...