Книги

[Капелька Соулино]

Саган для молодых и бедных.

 

Вроде, не такая уж молодая и не сказать, чтобы сильно бедная , но Гавальду очень люблю.

[steffania]

Саган для молодых и бедных.

 

Пффф. Да ну, весь мир окрестил её современной Саган. Весь мир молодой и бедный?

Гавальда пишет так пронзительно, как никто в наше время. Лично меня ничто так не трогало и не цепляло за всю мою жизнь.

[Kiri2l]

Чтобы внезапно не показаться наивной, скажу, что я притворялась ^^

 

Черт, потерял я былое очарование. Стареем

 

Тогда тоже должен.

 

Что-то я много всего должен. За жизнь не расплатиться

 

Шекли пишет добротно, хотя и однообразно порой. Даже не в смысле тематически, а в плане построения текста. А в "Десятой жертве" емнип диалоги преобладают и не такие, как у Вудхауза, мне не очень просто выбрать у него лучшее. Наверное, всё-таки сборник "Проблема туземцев" надо выделить с удачной передачей мыслей. Кажется, как будто ты сам оказываешься в том месте и всё это испытываешь.

 

"Проблема туземцев" понравилась. Только я не про весь сборник (у меня куча текстовых файлов, там без разбивки на сборники, поэтому не знаю что к чему относится), а именно этот рассказ. Ну в принципе рассказ о человеке, который еще "в младенчестве проявлял зачаточные антиобщественные склонности" и которому "в современном мире было неуютно" не мог не понравится априори

 

По ходу чтения проскочила мысль, что надо именно так и поступить как ГГ, чтобы все закончилось хорошо

 

И "Минимум необходимого" обязательно: "Заяц", "Человекоминимум", "Похмелье". (на последнем вообще настаиваю, ты понимаешь =)

 

Если я правильно понимаю, то "Похмелье" я читать не буду, коварная!

[karkaty]

Начал знакомство с творчеством Р.Шекли. Очень нравится - читается легко, интересно, замечательное чувство юмора и в тоже время за этой легкостью спрятаны (ну не так чтобы сильно спрятаны, но это и не нужно иной раз) умные вещи. Понятно, что это не взаимоисключающие друг друга вещи, но имеется в виду, что не усложняет, там где не надо.

 

Пока что за плечами только несколько рассказов, особенно отмечу "Потенциал" и "Форму" (душевный такой финал получился). Ушел дальше читать, на очереди "Десятая жертва".

 

Как старый и большой фан этого замечательного писателя (в одном из переводов "Обмена разумов" он сам себя называл "поэтом эпохи начала космических полетов" - к сожалению, того варианта текста мне больше не посчастливилось встретить, а там были и другие перлы: "Вы идеалист?" - "А почемы вы спрашиваете?" - "У вас слишком честное лицо" и пр., и пр.) я посоветую вам в 1-ю очередь

"Координаты чудес" в переводе Гринева

"Обмен разумов" (в каком найдете)

рассказы:

"Возле тихих вод"

"Записки о Лангранаке"

"Записки по восприятию воображаемых различий"

"Специалист"

"Обыкновенный кошмар" (в др. пер. "Мир твоих снов")

"Охота"

"Кое-что за даром"

"Премия за риск"

 

одним из лучших переводчиков Шекли является Баканов.

 

обращайтесь, если что, о брат по разуму!

[Kiri2l]

2 karkaty: Спасибо)

[Psychonaut]

Черт, потерял я былое очарование. Стареем

Не нужно оправданий, старайся! : )

 

Что-то я много всего должен. За жизнь не расплатиться

Нет, серьёзно. Я сделала вывод о том, что ты пропустил ("что ты делал в это время?" - риторически спрашивает Психонавт) немало произведений, которые для меня образцы. Поэтому после "Фикуса" - "Иден", а потом придумаем тебе новую задачу. Разве плохо, когда за тебя думают )

 

"Проблема туземцев" понравилась. Только я не про весь сборник (у меня куча текстовых файлов, там без разбивки на сборники, поэтому не знаю что к чему относится), а именно этот рассказ. Ну в принципе рассказ о человеке, который еще "в младенчестве проявлял зачаточные антиобщественные склонности" и которому "в современном мире было неуютно" не мог не понравится априори

 

Но ты сильно на него не надейся. Автор не писал эмфатических вещей и он не из таких, которых долго помнишь, вдумываешься, проецируешь на себя и т.д.

 

Если я правильно понимаю, то "Похмелье" я читать не буду, коварная!

Не ломайся =) Будешь! В первую очередь! "Похмелье" - вершина озарения автора и абсолютно твоя тема, я точно знаю.

[Kiri2l]

Разве плохо, когда за тебя думают )

 

Да это просто замечательно!

 

Не ломайся =) Будешь! В первую очередь! "Похмелье" - вершина озарения автора и абсолютно твоя тема, я точно знаю.

 

Ну раз моя тема (если б еще знать что это за тема такая), то ладно. Но сдается мне, что я скорей доберусь до похмелья, чем до "Похмелья")

[Aquarius4]

Как старый и большой фан этого замечательного писателя (в одном из переводов "Обмена разумов" он сам себя называл "поэтом эпохи начала космических полетов" - к сожалению, того варианта текста мне больше не посчастливилось встретить, а там были и другие перлы: "Вы идеалист?" - "А почемы вы спрашиваете?" - "У вас слишком честное лицо" и пр., и пр.) я посоветую вам в 1-ю очередь

"Координаты чудес" в переводе Гринева

"Обмен разумов" (в каком найдете)

рассказы:

"Возле тихих вод"

"Записки о Лангранаке"

"Записки по восприятию воображаемых различий"

"Специалист"

"Обыкновенный кошмар" (в др. пер. "Мир твоих снов")

"Охота"

"Кое-что за даром"

"Премия за риск"

 

одним из лучших переводчиков Шекли является Баканов.

 

обращайтесь, если что, о брат по разуму!

 

Мой любимый в детстве писатель-фантаст.

 

От себя добавлю:

 

"Особый старательский"

"Служба Ликвидации"

"Паломничество на землю"

и, конечно, "Человекоминимум".

[Olla]

Чего все Гавальду любят?

 

Пффф. Да ну, весь мир окрестил её современной Саган. Весь мир молодой и бедный?

Гавальда пишет так пронзительно, как никто в наше время. Лично меня ничто так не трогало и не цепляло за всю мою жизнь.

 

Я не читала ее новеллы. Была в восторге от "Просто вместе", нормально восприняла "35 кило надежды" и "Я ее любил.Я его любила". Мне совсем не понравилась "Утешительная партия игры в петанк" и я уже не стала покупать "Глоток свободы". Потому для меня она автор одного классного душевного романа, который меня очень тронул. За это я ее и люблю

[ajax]

мне Шекли понравился "Верный вопрос".

весь сериал про жертв-охотников, думаю устарел, это вчерашний день.

[karkaty]

мне Шекли понравился "Верный вопрос".

весь сериал про жертв-охотников, думаю устарел, это вчерашний день.

 

О, "Верный вопрос" - да! Это вещь!

[steffania]

Я не читала ее новеллы. Была в восторге от "Просто вместе", нормально восприняла "35 кило надежды" и "Я ее любил.Я его любила". Мне совсем не понравилась "Утешительная партия игры в петанк" и я уже не стала покупать "Глоток свободы". Потому для меня она автор одного классного душевного романа, который меня очень тронул. За это я ее и люблю

 

Новеллы и "35 кило" на мой взгляд самые простенькие. Хотя парочка из них помнится взяла за душу.

"Просто вместе" и "Я её любил. Я его любила" - это самый шик. Последнюю читала 2 раза и планирую третий, самая душещипательная книга Анны. При её-то размерах...ну и "Просто вместе" - это шедевр, тут даже спорить не о чем по-моему.

"Удивительная партия" хороша, но всё же не так, как предыдущие. А вот, кстати, "Глоток свободы" на мой скромный взгляд гораздо лучше. Так что советую почитать. Опять же, она же маленькая совсем, а в ней буквально вся жизнь. Очень жизненная ситуация описывается.

[Live to tell]

Я хлебнула горя с операторами озон.ру и издательством "Эксмо" в попытках узнать, что входит в том Истории Рима Теодора Моммзена.

 

Моммзен, как известно, написал 4 тома, т.е. i, II, III и V.

IV том про императоров вышел, записанный с конспектов Себастьяна и Пауля Хензелей.

 

Так вот я пыталась узнать, что вошло в издание под суперобложкой. Мне обещали разведать, но ни гу-гу от озона. Операторы максимум могут сказать, что, как в аннотации "до закатных дней империи".

 

Дальше, вопрос по переводу. В питерском издательстве "Наука" он другой. Может, кто посоветует, где лучше?

 

Еще затык в том, что в СССР выходит упрощенное издание для совсем уж широкого круга читателей. Как бы на такой вариант не нарваться...

 

Что подскажет форумский разум?

 

P.S. В "Эксмо" не дозвонилась, это мне вообще кажется фикцией - что кто-то у них отвечает на телефон.

[Alex Belousov]

Стал задаваться многими вопросами. Начал читать Мишель Монтень, опыты.

О человеческих поступках. Жаль есть только 2 том. Поишу в интернет ещё 1 и 3.

[Marika_S]

Что подскажет форумский разум?

 

Может в библиотеках эта книга есть? А еще можно литературных сайтах поспрашивать.

[Циннилла]

Я хлебнула горя с операторами озон.ру и издательством "Эксмо" в попытках узнать, что входит в том Истории Рима Теодора Моммзена.

 

Моммзен, как известно, написал 4 тома, т.е. i, II, III и V.

IV том про императоров вышел, записанный с конспектов Себастьяна и Пауля Хензелей.

 

Так вот я пыталась узнать, что вошло в издание под суперобложкой. Мне обещали разведать, но ни гу-гу от озона. Операторы максимум могут сказать, что, как в аннотации "до закатных дней империи".

 

Дальше, вопрос по переводу. В питерском издательстве "Наука" он другой. Может, кто посоветует, где лучше?

 

Еще затык в том, что в СССР выходит упрощенное издание для совсем уж широкого круга читателей. Как бы на такой вариант не нарваться...

 

Что подскажет форумский разум?

 

P.S. В "Эксмо" не дозвонилась, это мне вообще кажется фикцией - что кто-то у них отвечает на телефон.

 

Поищите на litmir. net и webreading.ru Моммзен, кстати, очень хороший историк. Обожаю его труды по Цезарю и во многом разделяю его точку зрения на историю Рима.

[Vampire Mia]

Пффф. Да ну, весь мир окрестил её современной Саган. Весь мир молодой и бедный?

Не, просто Саган в полной мере про и для богатых. Я из них двоих выбираю как раз Франсуазу.

[Live to tell]

Поищите на litmir. net и webreading.ru Моммзен, кстати, очень хороший историк. Обожаю его труды по Цезарю и во многом разделяю его точку зрения на историю Рима.

 

Я не пытаюсь скачать, хочу купить, но не промахнуться с изданием! Адаптированное для дошколят мне не нужно

[Olla]

Не, просто Саган в полной мере про и для богатых.

Надо же, ни разу не было ощущения, что Саган - для богатых.

[Циннилла]

Я не пытаюсь скачать, хочу купить, но не промахнуться с изданием! Адаптированное для дошколят мне не нужно

 

Да, жаль я не прочитала в свое время название издания на обложке книг Моммзена. Тогда я бы смогла вам помочь. Если все же не найдете нужное вам издание, то на вышеуказанных сайтах есть искомые вами работы выдающегося немца. Удачи в поисках!

[steffania]

Не, просто Саган в полной мере про и для богатых. Я из них двоих выбираю как раз Франсуазу.

 

Мне нравится Саган, но я как истинный представитель среднего класса выбираю Анну

[Al-Arisha]

Кто-нибудь читал книги Стивена Фрая? Как они? Стоящие?

[Циннилла]

Кто-нибудь читал книги Стивена Фрая? Как они? Стоящие?

 

Теннисные мячики небес. Только эту его работу оценила. Изощренная пародия на " Графа Монте Кристо ". Умно, смешно, искрометно написано. Для тех, кто в детстве зачитывался оригинальным романом Дюма.

[Al-Arisha]

Большое спасибо. Ьеру на заметку, ибо романом зачитывалась. И экранизациями засматривалась.

[Циннилла]

Большое спасибо. Ьеру на заметку, ибо романом зачитывалась. И экранизациями засматривалась.

 

Мне еще советовали " Как творить историю ". Говорят, неплохой философский роман, правда не помню, на какую тему. Но подруга в восторге.