Друзья (Friends)

[Капелька Соулино]

Начав пересматривать заново по SET поняла,

что самая интригующая для меня пара Рейчел и Джо)))

Ой нет, соглашусь тут с siner

 

Самая большая ошибка сериала, хорошо они быстро все прекратили.

 

Не понятно, зачем эту сюжетную линию ввели, тем более так быстро свернули

 

А еще. Удивительно, как им удалось продержаться так долго! 10 лет!

Ведь не разбежались, ни кого не заменили...

И самое главное - "Друзья" держались все эти 10 лет на одном, высоком уровне, ни разу не было скучно или бредово, как это сейчас с большинством сериалов происходит.

[siner]

Не понятно, зачем эту сюжетную линию ввели, тем более так быстро свернули

.

 

Свернули быстро потому что рейтинги падать стремительно начали, никому не понравилась эта любовная линия, поклонники сериала жутко возмущались.

[Eternity]

Свернули быстро потому что рейтинги падать стремительно начали, никому не понравилась эта любовная линия, поклонники сериала жутко возмущались.

 

Да это ясно. Я сама была потрясена, что Джо посмел прикоснуться к Рейч)))))

[Капелька Соулино]

Свернули быстро потому что рейтинги падать стремительно начали, никому не понравилась эта любовная линия, поклонники сериала жутко возмущались.

 

Я сама тогда тоже страшно возмущалась, да

[Arika]

Самая большая ошибка сериала, хорошо они быстро все прекратили.

 

Соглашусь, но частично. Я сильно удивилась, когда этих героев свели вместе, но как бы мы тогда узнали, умеет ли Джо любить по-настоящему или нет? Серия, где Джо с ума сходит по Рейч - подтверждение, что умеет. Ну и, соответственно, хорошо, что эту сюжетную линию свернули. Да причем так красиво свернули!! Когда Джо и Рейч поняли, что они всегда могут быть только друзьями, это было очень трогательно.

[HJP]

Свернули быстро потому что рейтинги падать стремительно начали, никому не понравилась эта любовная линия, поклонники сериала жутко возмущались.

Я не возмущался Джо и Рейчел вместе - конечно логики мало (точнее практически совсем нет), но юмора из-за этой сюжетной линии не поубавилось. Чего стоит только случайное предложение Джо или выходки Росса

[steffania]

У меня дурацкий вопрос. Очень дурацкий. А у нас до конца перевели и показали сериал? Если да, то я бегу качать ту половину, которую я благополучно пропустила..

[Капелька Соулино]

У меня дурацкий вопрос. Очень дурацкий. А у нас до конца перевели и показали сериал? Если да, то я бегу качать ту половину, которую я благополучно пропустила..

 

Да, зай, у нас все 10 сезонов показали

[Fufel]

del

[Nativa]

Привет всем поклонникам Друзей. Смотрю это сериал с 1998 года. Купила все сезоны. Просто обожаю этих милых и очаровательных героев. Когда плохое настроение, включаю на любой серии, какая под руку попадется и вперед, настроение поднимается моментом, лучше любово антидепрессанта.

[Sasa715]

только что по SET:

 

Джо: С кем ты больше хочешь переспать, с Моникой или с Рейчел?

Росс: Извращенец!

Джо: Прости, я забыл о твоих сложных отношениях с Рейчел.

 

(не смотревшие сериал, вряд ли поймут))))

[Kiri2l]

Решил пересмотреть уже даже не знаю в который раз. Точнее полностью, с первой серии до последней, может быть даже ни разу и не смотрел, но подавляющее большинство серий видел неоднократно.

 

Сезон первый, первые три серии:

"Ты помнишь как все начиналось, все было впервые и вновь..." Ребята только разогреваются, еще ищут свои образы, но уже здесь есть перлы:

 

- Если я сварила кофе, то смогу все что угодно

- Только там было "Если я захватил Польшу..."

 

- Все, не могу. Я слаб - буду курить

- Если бросишь курить я дам тебе 7 тысяч долларов

- Бросил!

[Arika]

только что по SET:

 

Джо: С кем ты больше хочешь переспать, с Моникой или с Рейчел?

Росс: Извращенец!

Джо: Прости, я забыл о твоих сложных отношениях с Рейчел.

 

(не смотревшие сериал, вряд ли поймут))))

 

На эту тему еще была смешная шутка. Когда Росс и Моника обнимались, Фиби отмочила: "Снимите номер!"

[Аэлин]

только что по SET:

 

Джо: С кем ты больше хочешь переспать, с Моникой или с Рейчел?

Росс: Извращенец!

Джо: Прости, я забыл о твоих сложных отношениях с Рейчел.

 

(не смотревшие сериал, вряд ли поймут))))

 

Росса толкали на инцест :lol: хотя... это же Джо)

а я и забыла этот эпизод)

[Barce]

только что по SET:

 

Джо: С кем ты больше хочешь переспать, с Моникой или с Рейчел?

Росс: Извращенец!

Джо: Прости, я забыл о твоих сложных отношениях с Рейчел.

 

(не смотревшие сериал, вряд ли поймут))))

 

Обожаю Джо,и в этих шуточках-подколах весь он.

[Kiri2l]

Обожаю Джо,и в этих шуточках-подколах весь он.

 

Да он вообще-то множество фраз говорит на серьезе (в частности процитированную Sasa715) и из-за этого еще смешнее

[Kiri2l]

В очередной серии Росс грустит из-за годовщины их первого "раза" с женой, а Джо с Чендлером пытаются его поддержать - приглашают на хоккей ("- У Вас просто был лишний билет и Вы не смогли решить кто из Вас пригласит девушку? - Ты во всем видишь только плохое"). Но Росс был настолько расстроен, что все ему напоминает об этой ночи даже на стадионе ("Что такое опять, Росс? В ту ночь был лед, стулья, 4000 зрителей?").

[Juliet Capulet]

Один из моих любимых сериалов и верное средство от плохого настроения. Смотрела его много раз, некоторые серии знаю наизусть, но смеюсь над шутками, как будто слышу их впервые.

[Kiri2l]

Так и думал, что есть серии, которых не видел. И уже в первом сезоне наткнулся на такие:

1) Чендлер рвет отношения с "Oh my God!" в чем ему помогает Фиби; Джои хочет вернуть свою давнюю подружку, для чего приглашает ее со своим новым хлопцем на свидание на четверых, а с собой берет Монику; Росс и Рэйчел воюют в прачечной со злой бабулькой

2) Джои получил роль дублера (по украински звучит смачнее) "дупи Аль Пачіно", но его увольняют за "переигрывание"

[Barce]

2) Джои получил роль дублера (по украински звучит смачнее) "дупи Аль Пачіно", но его увольняют за "переигрывание"

 

Помню эту серию,клевая!

Вообще кажется,что украинский перевод смешней,чем русский.

[Kiri2l]

Вообще кажется,что украинский перевод смешней,чем русский.

 

Есть такое дело. Для комедий/комедийных сериалов частенько лучше подходит именно украинский язык, фразы поярче получаются

[Barce]

Есть такое дело. Для комедий/комедийных сериалов частенько лучше подходит именно украинский язык, фразы поярче получаются

 

Да-да.После украинской озвучки,"Друзей" на русском невозможно смотреть.

[Kiri2l]

Закончил первый сезон. Оказалось немало серий я до этого не видел (штук 7-8). Но теперь это упущение исправлено и начинаю второй. И сразу шедевр - Чендлер пошел в портному Джои снимать мерки для брюк:

 

- Чего? Росс, скажи ему, что так шьют брюки..

- О, да. Именно так. В тюрьме

 

Сколько раз уже видел эту серию, а все равно угораю как в первый раз.

Да и следующая сильная получилась - линия с грудным молоком и походом Моники с Джулией по магазинам и на закуску Джои-ковбой, рекламирующий одеколон:

 

- Ребята, Вы чего? Это самая естественная и прекрасная вещь в мире

- Это понятно, но парень-то из нее сосет...

 

Да-да.После украинской озвучки,"Друзей" на русском невозможно смотреть.

 

Кстати, заметил, что в украинской озвучке теряются некоторые шутки - неправильно переводят. Поэтому обратно перешел на русский язык

Изменено 26.10.2010 19:30 пользователем Kiri2l

[Barce]

Кстати, заметил, что в украинской озвучке теряются некоторые шутки - неправильно переводят. Поэтому обратно перешел на русский язык

 

А мне режет слух русская озвучка,не могу сериал смотреть.Пыталась привыкнуть,но все равно переходила на украинскую озвучку.

[Kitaika]

Я бы с удовольствием оценила украинскую озвучку! Подскажите, где можно глянуть он-лайн, или качнуть?