Невезучие (Tais-toi!)

[Dolphin]

"Невезучие" , Франция, 2003.

режисcер: Френсис Вебер

сценарий: Френсис Вебер, Serge Frydman

в ролях: Жерар Депардье , Жан Рено , Ричард Берри, Андре Дюссолье, Jean-Pierre Malo, Jean-Michel Noirey, Laurent Gamelon, Aurélien Recoing ,Vincent Moscato, Тики Хольгадо.

Похождения молчаливого киллера, которому всегда не везло в жизни и добродушного простака. Киллер узнал, что у его неожиданного напарника есть необычный дар, – он приносит удачу. Это очень ценный дар для предстоящей рискованной и практически невыполнимой миссии…

*****

Только что посмотрел. Давно так не смеялся. Фильм продолжает старые добрые традиции французской комедии. Из Жан Рено и Жерара Депардье вышел отличный дуэт, не уступающий похожему Ришар-Депардье. Обсуждать перипетии сюжета абсолютно не имеет смысла, нужно просто смотреть и получать удовольствие от великолепных шуток и игры актеров.

8/10

[Алексей]

Хорошая смешная комедия Рено как обычно играет дуболомного парня. А Депардье - лопуха-простофилю( вообще Депардье справляется с любой - драматической или комедийной - ролью просто отлично!

Смотрел фильм два раза, но третий раз пересматривать не хочется.

[Алексей]

Ною конечно, самый ржачный момент, когда герои

 

 

выряделись в женскую одежду

 

[RomanN]

Хорошая французская комедия, неотримейкованная пока Голливудом

Тандем Депардье-Рено тоже достаточно органичен, хоть и сильно уступает классическому дуэту Депардье-Ришар (все же последние более "несовместимы" по характеру, внешности своих героев, что, безусловно, придает больший комизм)

[FCS]

Dolphin, спасибо за тему!

Фильм бесспорно отличный. Множество смешных моментов. Правда Депардье в апмлуа придурка начинает надоедать. Рено хорош как всегда. Правда я всегда думал, что это римейк старого французкого фильма "Невезучие" того же Вебера с главной ролью того же Депардье, который играет в паре с Ришаром. Если Вам понравился этот фильм, посмотрите "Невезучие" 1981 года, будете смеяться ещё громче!

[Donnie Darko]

Неплохая комедия, увы, сдувающаяся к финалу.

Классическая французская пара героев - крутой и рохля. Лет 15 назад крутым был Депардье, рохлей - Ришар. Теперь Депардье сменил амплуа. И вот на это было занятнее всего смотреть.

[Serg]

Смешно говорите? Да, есть немного смешных шуток, все остальное натяжно.

Депардье мне абсолютно не интересен в своих последних ролях, какжется, прибвка в весе "компенсировалась" потерей актерского мастерства.

Жан Рено в стопятидесятый раз обыгрывает свои роли киллеров у Бессона.

 

Обычная, ничем не выделяющаяся из сомна себе подобных комедия.

[Phantom]

Когда смотрел вообще не смеялся. А может перевод плохой был...

[Meph1st0]

Я посмотрел один раз...никакого впечатления этот фильм не оставил. Так, что то серое и ничем не примечательное с точки зрения сценария.

[VasekVVV]

А ничего фильм.

Раньше было лучше, но из новых французских комедий эту можно отметить как неплохую.

[kliuv]

одна из самых смешных комедий, которые я видел

на просмотре я так громко ржал, что на меня весь зал коситься начал

надо будет обязательно пересмотреть

[Xumera]

Видела этот фильм, но смотрела исключительно из-за французов: Жана и Жерара... Ну, нормальный получился фильмец, немного смешной и не затянутый!..

[Zeke]

на просмотре я так громко ржал, что на меня весь зал коситься начал

Либо у нас совсем разные чувства юмора, либо ты хорошо заправился перед просмотром

[ugar]

Достаточно прикольный французский фильм! С двумя хорошими актерами. Но в общем и целом фильму чего-то не хватает, в частности, плавной концовки

Интересный киношный прием используется режиссером на протяжении всего фильма, можно сказать, что это фишка этой картины. Прием таков: что-то начинает происходить, затем следующий кадр - уже чем это закончилось, а сам процесс за кадром...

P.S. В нете прочитал, что название переводится как "Заткнись!", а "Невезучие" - это уже фантазия прокатчиков...

[AmadeusD]

смешное кино... самое оно, когда хочется разгрузиться... вообще люблю французские комедии, особенно с Депардье

[konty]

вполне себе смешно. забавненько так. хорошо, почти как встарь.)

[Ниллган]

Руби — убийца. По словам полицейских и участников одной преступной группировки, Руби — хладнокровный киллер, профессионал, никогда не останавливающийся перед трудностями, всегда достигающей своей цели. Но такого Руби мы не увидим. Мы увидим сдержанного хорошего человека, который мстит убийцам любимой. Да, иногда, он совершает зло, но оно в наших глазах оправдано, да и его отношение к Квентину легко объясняется тем, что Руби пытался защитить того.

 

Прошлая жизнь не в счет, судить о человеке, по словам людей пытающихся его убить, или засадить за решетку неправильно. Теперь же, потеряв свою женщину и оказавшись в тюрьме, перед нашим героем выбор: отомстить самому, или сдать убийцу полиции. Но для себя он все уже решил и не свернет со своего пути. А тут еще этот идиот Квентин решил, что Руби ему друг и привязался, ходит за ним, но странное дело, хоть все неприятности и случаются по его вине, но в решающий момент именно Квентин помогает выйти из паршивой ситуации.

 

Жан Рено в роли Руби. Эта роль не сильно отличается от великого множества других ролей, можно вспомнить «Леон» или «Васаби». Потому рассыпаться в комплиментах я не буду. Но роль сыграна здорово. К тому же персонаж Рено всегда импонирует, заставляет сопереживать. Мы хотим видеть его таким, и он нас не разочаровывает, дает именно то, что нам нужно.

 

Квентин — идиот. Он не сумасшедший, не псих, просто чересчур наивный, словно ребенок, доверчивый и добрый человек. У него нет близких, всех окружающих он лишь выводит из себя, но сам этого не понимает, так как для него подобное отношение — норма. Непонимание со стороны нормальных людей толкнуло его на скользкую дорожку. Но, даже преступая закон, он старается не причинять никому боли, просто он не видит и не знает другого пути. И в этом не его вина.

 

Наконец он встретил человека, что не оттолкнул его, не попытался причинить боль. Конечно у Руби были свое причины, весьма далекие оттого, что нафантазировал себе Квентин. Но когда он попытался втолковать это в голову большого ребенка, было уже поздно. И теперь они вроде как товарищи, правда, не совсем по своей воле. Квентин хочет лишь дружбы, теплых чувств, отношений, то есть всего того, чего был лишен на протяжении многих лет.

 

Жерар ДеПардье в роли Квентина. К этому актеру вообще никаких претензий, вроде и не было никогда, не будет и сейчас. Возможно, может показаться, что роль не так уж и сложна. Но это не верное представление. Я внимательно наблюдал за актером, вглядывался в его лицо, чувствовал его эмоции. А на это дело роль Квентина богата, и я нигде не заметил, чтобы Жерар сфальшивил, или переиграл, отменная игра великого мастера.

 

Пара слов о фильме.

 

Вольный римейк классического французского фильма, в котором снялись Пьер Ришар и Жерар ДеПардье. Забавно, что ДеПардье в том фильме играл роль крутого преступника. Расхождений много, но суть одна. Два человека, преступника: один профессионал и хладнокровен, второй наивный, и не совсем адекватный.

 

Если сравнивать все же, то старый фильм лучше. Да и смешнее. Здесь много каких-то неясностей, ляпов, вроде того, как быстро развивались события, как быстро все кому досталось по вине этой парочки, оказывались в кабинете у комиссара, ведущего это дело. Много всего, за что можно поругать это кино, но все это не главное, как впрочем, и сюжет. Опять на главный план выходит актерская игра. За этим и надо смотреть это кино.

 

Еще пара слов. Фильм добрый, несмотря на несколько трупов, хотя кое-что можно и убрать, (все упоминания о полиэтиленовом мешке, к примеру) для семейного просмотра. Без особых претензий на глубину мысли и художественную ценность. Хотя свою мораль, кто захочет, разглядит.

 

Вердикт.

 

Для всех кто любит французское кино и лично ДеПардье и Рено.

 

6,5 из 10

[striker001]

Если сравнивать все же, то старый фильм лучше. Да и смешнее.

 

А мне очень понравился новый фильм «Невезучие».

Во-первых, «Невезучие» новые отличаются от старых сюжетом (понятное дело суть одна, но есть отличия). Во-вторых, Депардье не играет крутого бандита, а совсем наоборот, мужика с лёгкой степенью помешательства. Вспоминаю образ Квентина, глаза Депардье, открытые по максимуму и всегда с огромным удивлением. Для меня было очень необычно и интересно наблюдать за игрой Депардье в новом амплуа. Он обворожителен в роли «дурочка». В третьих, очень смешные диалоги Депардье с Рено. и т.п.

Хорошая комедия, трогательная история человека нашедшего друга.

[Desi Slava]

Милый фильм.Рено и Депардье,нашли друг друга в прямом смысле слова.

[Лапа Ягуара]

Отличная комедия с замечательным юмором, обилием гэгов и морем обаяния главных героев. Хотя сюжет и не блещет мегаоригинальностью, все сделано с таким задором и профессионализмом(Вебер все-таки мастер своего дела), что не может не вызвать восторгов. К тому же диалоги в фильме просто шедевральные, многие фразы так и просятся в цитатник и словарь крылатых выражений 9/10

[asseda]

Кому как, а мне понравился фильм.

Подушка-пердушка наверно на всю жизнь теперь запомнится :lol:

[KOrsar]

Обажаю этот фильм и люблю обоих актёров. Франции респект за фильм.

[Яночка]

Фильм классный! Смеялась от души. Очень нравятся актеры, особенно Жерар Депардье! Просто замечательно справился с работой в этой комедии! Вообще люблю французские комедии, в них особенный юмор.

[KOrsar]

Вообще люблю французские комедии, в них особенный юмор.

 

Полностью согласен. У французов юмор вроде тонкий(как у англичан), но доходит до зрителя быстро(италия), и сильно (америка).

[Михалыч]

В нете прочитал, что название переводится как "Заткнись!"

 

Угу, так и есть. Это я как спец по фран. языку говорю.