Ученик влюбился в свою учительницу

[nick94]

Добрый день!
Был такой фильм, вроде бы в оригинале назывался Thin Ice (но это не точно). По такому названию на Кинопоиске не ищется.

Фильм - США или Канада, про то, что парень полюбил свою учительницу. 
Вроде должен быть на Кинопоиске, помню что читал  описание, но название так и не вспомнил.
Вроде на постере был парень или девушка в клетчатой рубашке...
По названию Thin Ice находится не то, другие фильмы.
Это не про спорт и фигурное катание, название скорее в переносном смысле - о хрупкости положения...

Заранее благодарен!

[nick94]

Отбой, нашел этот фильм, именно так он и называется.
Тонкий лед, 1981 год
https://www.kinopoisk.ru/film/296551/
Не понимаю, искал по английскому названию, и не было в результатах, а потом появился.