Зомби 27 мая, 2004 ID: 1 Поделиться 27 мая, 2004 Сегодня, наконец-то, добрался до Шрека-2. Милейшая история! Просто всё повествование пронизано лиризмом и добротой. Пожалуй, сравнивать с первой частью будет неуместно, т.к. вторая часть сделана несколько в ином ключе. В первой части как-то больше действия и юмора, пожалуй, побольше, но этот факт нисколько не принижает достоинства второй части. Кати, наверное, понравиться, с её любовью к лирическим любовным историям. Герои все на месте, причём предстанут даже в облагороженном виде, хотя истинное лицо, куда более симпатично... Новый персонаж, озвученный Бандерасом, весьма кстати, добавил изюминку. Вообщем порадовал, хотя первое время наблюдалось некоторое разочарование, давило впечатление от первой части, но после всё же начинаешь понимать, что вряд ли здесь уместно сравнение. Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/14-shrek-2-shrek-2/ Поделиться на другие сайты Поделиться
AlexTV 30 мая, 2004 ID: 2 Поделиться 30 мая, 2004 А я дождусь, когда в кинотеатрах начнут показывать. Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/14-shrek-2-shrek-2/#findComment-377 Поделиться на другие сайты Поделиться
Злата 30 мая, 2004 ID: 3 Поделиться 30 мая, 2004 Замечательный фильм, потому что напечатать "мультфильм" пальцы не поворачиваются. : ) Цитирования самих себя было минимум, что опасалась больше всего. Вторая часть по-настоящему смешная, особенно пародия на Голливуд, крестная фея - воплощение коварства и кот в сапогах. Масса отсылок к фильмам, клипам, рекламе, мультфильмам, сказкам. Смотреть обязательно, а потом пересматривать, потому что сразу все отсылки не улавливаются, а они того стоят. : ) Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/14-shrek-2-shrek-2/#findComment-378 Поделиться на другие сайты Поделиться
Злата 31 мая, 2004 ID: 4 Поделиться 31 мая, 2004 Кстати, написала сегодня на работе. Ну, а чем там еще заниматься? : ) Девять причин посмотреть «Шрек - 2». Если вам нужны причины. : ) 1. Минимум самоцитат. 2. Злые сценаристы спародировали все, что попалось на глаза. А именно: Рекламу шампуня. Лос-Анджелес, а точнее Голливуд. Все прочитанные в детстве сказки. Собирательный образ доброй феи из этих сказок. Собирательный образ прекрасного принца. За что отдельное спасибо. Семейные комедии по типу «Знакомства с родителями». Стандартное тинейджерское жилье и девичьи дневники. Классические истории о конфликте отцов и детей. «Мак Дональдс» и перверсии на тему булимии. Классические романы о верности, чести и долге. А также главных героев этих романов. «Зорро» в исполнении Бандераса. Профсоюзы и фабричных монополистов. Идеи фикс о стандартной красоте и вечном счастье. Всех кошек на планете. Но сделали это так, что за кошек совсем не обидно, даже наоборот. Сюжеты теленовостей о захвате преступных группировок. Шпионские фильмы а-ля «Миссия невыполнима». Попсовые хиты. Историю о коварном злодее, что притворяется другом, дабы обязательно предать в конце. «Боярскую сотню» Прозорова. Не смейтесь, я понимаю, что это не так. Но великан из песочного печенья крушащий стены средневекового замка прочно ассоциируется с прозоровскими големами. Сальные шуточки дешевых комедий о нижнем белье. Клип Дженнифер Лопес. 3. Посмотрев «Шрек-2» вы наконец-то узнаете все, что давно хотели знать о добрых феях, но боялись спросить. И не зря боялись. : ) 4. Увидите самого обаятельного, коварного и харизматичного анимационного героя со времен Яго из «Алладина». 5. Услышите как Эдди Мерфи и Антонио Бандерас поют «Livin` La Vida Loka». 6. Насчитаете еще больше цитат и отсылок, чем я. А потом поделитесь своими наблюдениями. : ) 7. Получите заряд хорошего настроения на пару дней как минимум. 8. Увидите, какие очаровательные глазки у кота-в-сапогах. 9. Поймете, почему я хохотала над фразой: «Я должен держаться, чтобы не сойти с ума.… Ах, уже поздно». Если все перечисленных причин вам недостаточно, чтобы посмотреть «Шрек-2», то вспомните о том, что любите гоблинов, ослов, котов и т.д. и т.п. и посмотрите этот фильм ради них. : ) Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/14-shrek-2-shrek-2/#findComment-383 Поделиться на другие сайты Поделиться
Зомби 1 июня, 2004 Автор ID: 5 Поделиться 1 июня, 2004 А я дождусь, когда в кинотеатрах начнут показывать. Завидую такой выдержке! Премьера запланирована на 19 августа, эдак и третий может уже выйти... Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/14-shrek-2-shrek-2/#findComment-399 Поделиться на другие сайты Поделиться
Зомби 1 июня, 2004 Автор ID: 6 Поделиться 1 июня, 2004 Кстати, написала сегодня на работе. Ну, а чем там еще заниматься? : ) Девять причин посмотреть «Шрек - 2». Если вам нужны причины. : ) 1. Минимум самоцитат. 2. Злые сценаристы спародировали все, что попалось на глаза. А именно: Рекламу шампуня. Лос-Анджелес, а точнее Голливуд. Все прочитанные в детстве сказки. Собирательный образ доброй феи из этих сказок. Собирательный образ прекрасного принца. За что отдельное спасибо. Семейные комедии по типу «Знакомства с родителями». Стандартное тинейджерское жилье и девичьи дневники. Классические истории о конфликте отцов и детей. «Мак Дональдс» и перверсии на тему булимии. Классические романы о верности, чести и долге. А также главных героев этих романов. «Зорро» в исполнении Бандераса. Профсоюзы и фабричных монополистов. Идеи фикс о стандартной красоте и вечном счастье. Всех кошек на планете. Но сделали это так, что за кошек совсем не обидно, даже наоборот. Сюжеты теленовостей о захвате преступных группировок. Шпионские фильмы а-ля «Миссия невыполнима». Попсовые хиты. Историю о коварном злодее, что притворяется другом, дабы обязательно предать в конце. «Боярскую сотню» Прозорова. Не смейтесь, я понимаю, что это не так. Но великан из песочного печенья крушащий стены средневекового замка прочно ассоциируется с прозоровскими големами. Сальные шуточки дешевых комедий о нижнем белье. Клип Дженнифер Лопес. 3. Посмотрев «Шрек-2» вы наконец-то узнаете все, что давно хотели знать о добрых феях, но боялись спросить. И не зря боялись. : ) 4. Увидите самого обаятельного, коварного и харизматичного анимационного героя со времен Яго из «Алладина». 5. Услышите как Эдди Мерфи и Антонио Бандерас поют «Livin` La Vida Loka». 6. Насчитаете еще больше цитат и отсылок, чем я. А потом поделитесь своими наблюдениями. : ) 7. Получите заряд хорошего настроения на пару дней как минимум. 8. Увидите, какие очаровательные глазки у кота-в-сапогах. 9. Поймете, почему я хохотала над фразой: «Я должен держаться, чтобы не сойти с ума.… Ах, уже поздно». Если все перечисленных причин вам недостаточно, чтобы посмотреть «Шрек-2», то вспомните о том, что любите гоблинов, ослов, котов и т.д. и т.п. и посмотрите этот фильм ради них. : ) Список более, чем полный. Вот только гоблины... от полноты чувств? Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/14-shrek-2-shrek-2/#findComment-400 Поделиться на другие сайты Поделиться
Злата 1 июня, 2004 ID: 7 Поделиться 1 июня, 2004 Не-а. Просто в одной из сцен принцесса называет Шрека - гоблином. : ) Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/14-shrek-2-shrek-2/#findComment-402 Поделиться на другие сайты Поделиться
Зомби 1 июня, 2004 Автор ID: 8 Поделиться 1 июня, 2004 Так... Непременно пересмотрю... и не раз! Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/14-shrek-2-shrek-2/#findComment-405 Поделиться на другие сайты Поделиться
Злата 2 июня, 2004 ID: 9 Поделиться 2 июня, 2004 Так... Непременно пересмотрю... и не раз! Посмотри. : ) Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/14-shrek-2-shrek-2/#findComment-416 Поделиться на другие сайты Поделиться
R2D2 2 июня, 2004 ID: 10 Поделиться 2 июня, 2004 Не-а. Просто в одной из сцен принцесса называет Шрека - гоблином. : ) А может пираты называют Шрека гоблином??? Вообще, не понимаю, как вы смотрите это пиратское дерьмо... Неужели не хочется посмотреть отличный фильм в нормальных, читай кинотеатральных, условиях... ну не могу я понять... Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/14-shrek-2-shrek-2/#findComment-419 Поделиться на другие сайты Поделиться
Зомби 2 июня, 2004 Автор ID: 11 Поделиться 2 июня, 2004 Никто не заставляет смотреть, а тем более понимать смотрящих "пиратское дерьмо". Надо понимать в лицензии будет другой сюжет и другие персонажи? Между прочим дивидюк со "Шреком-2" более, чем приемлем. Технологии не стоят на месте. Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/14-shrek-2-shrek-2/#findComment-420 Поделиться на другие сайты Поделиться
AlexTV 2 июня, 2004 ID: 12 Поделиться 2 июня, 2004 А я дождусь, когда в кинотеатрах начнут показывать. Завидую такой выдержке! Премьера запланирована на 19 августа, эдак и третий может уже выйти... Я просто (в последнее время) не люблю портить впечатления экранными копиями и переводом пиратов. Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/14-shrek-2-shrek-2/#findComment-421 Поделиться на другие сайты Поделиться
Зомби 3 июня, 2004 Автор ID: 13 Поделиться 3 июня, 2004 Пираты переводят много лучше, нежели "профессионалы". Много испоганненых дубляжом. Я желаю слышать голос оригинала, а то когда Гибсон разговаривает голосом Мэйсона мне хочется этих дублёров к стенке поставить. Хотя бы не будем далеко ходить, как можно переварить дубляж "Терминатора-3", когда коронка "I'm back" звучит по-русски без малейших интонаций. Вообще дубляж - это отдельная тема, надо Николе предложить... Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/14-shrek-2-shrek-2/#findComment-424 Поделиться на другие сайты Поделиться
AlexTV 3 июня, 2004 ID: 14 Поделиться 3 июня, 2004 А как же качество изображения? Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/14-shrek-2-shrek-2/#findComment-425 Поделиться на другие сайты Поделиться
R2D2 3 июня, 2004 ID: 15 Поделиться 3 июня, 2004 Пираты переводят много лучше, нежели "профессионалы". Много испоганненых дубляжом. бывает хреновый дубляж... но любой дубляж лучше синхронного перевода, сделанного на скорую руку больным насморком и наложенным сверху оригинального текста... в неподходящих для этого условиях и с соответствующей аппаратурой... как часто и происходит с пиратами... если тебе нравится смотреть фильм на языке оригинала, то и смотри на языке оригинала, а не испорченную пиратскую поделку... как было со страстями христовыми... эти недоумки и его решили "перевести", видимо на автомате действовали... Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/14-shrek-2-shrek-2/#findComment-426 Поделиться на другие сайты Поделиться
Злата 3 июня, 2004 ID: 16 Поделиться 3 июня, 2004 Хм, понимаете ли, господа, у меня есть определенные сомнения, что я успею посмотреть фильм в кинотеатре в августе. Поэтому мне предложили хорошую запись, я взяла. : ) И еще, задумайтесь о том, пожалуйста, что и я, и Зомби все-таки любим кино не меньше вашего, и откровенное дерьмо смотреть не стали бы. Защищая лицензию не скатывайтесь к принижению собеседников. Во-первых, это несколько глупо. Во-вторых, все равно не получится. : ) Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/14-shrek-2-shrek-2/#findComment-432 Поделиться на другие сайты Поделиться
Зомби 3 июня, 2004 Автор ID: 17 Поделиться 3 июня, 2004 Ребята! Ау! Здесь про Шрека-2. Хотя до августа только мы со Златой в курсе будем. Про лицензию есть отдельная тема, там и упражняйтесь. Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/14-shrek-2-shrek-2/#findComment-435 Поделиться на другие сайты Поделиться
AlexTV 3 июня, 2004 ID: 18 Поделиться 3 июня, 2004 Поэтому Вам зо Златой вдвоем общаться придется Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/14-shrek-2-shrek-2/#findComment-438 Поделиться на другие сайты Поделиться
Злата 3 июня, 2004 ID: 19 Поделиться 3 июня, 2004 Поэтому Вам зо Златой вдвоем общаться придется Ничего, мы вас подождем. Лично мне, это совсем несложно. : ) Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/14-shrek-2-shrek-2/#findComment-440 Поделиться на другие сайты Поделиться
AlexTV 3 июня, 2004 ID: 20 Поделиться 3 июня, 2004 Поэтому Вам зо Златой вдвоем общаться придется Ничего, мы вас подождем. Лично мне, это совсем несложно. : ) Издеваешься, да?! Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/14-shrek-2-shrek-2/#findComment-441 Поделиться на другие сайты Поделиться
Злата 3 июня, 2004 ID: 21 Поделиться 3 июня, 2004 Нет. : ) Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/14-shrek-2-shrek-2/#findComment-442 Поделиться на другие сайты Поделиться
Зомби 3 июня, 2004 Автор ID: 22 Поделиться 3 июня, 2004 Со Златой общаться можно долго и продуктивно, ибо человек понимающий и любящий кино. Что же касаемо Вас с Николаем, то форум называется "Всё о кино". Много вы о кино общаетесь? Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/14-shrek-2-shrek-2/#findComment-443 Поделиться на другие сайты Поделиться
AlexTV 3 июня, 2004 ID: 23 Поделиться 3 июня, 2004 Со Златой общаться можно долго и продуктивно, ибо человек понимающий и любящий кино. Что же касаемо Вас с Николаем, то форум называется "Всё о кино". Много вы о кино общаетесь? Всё, обиделся. Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/14-shrek-2-shrek-2/#findComment-446 Поделиться на другие сайты Поделиться
Николай 4 июня, 2004 ID: 24 Поделиться 4 июня, 2004 Ребята! Ау! Здесь про Шрека-2... ))) Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/14-shrek-2-shrek-2/#findComment-447 Поделиться на другие сайты Поделиться
Злата 5 июня, 2004 ID: 25 Поделиться 5 июня, 2004 Со Златой общаться можно долго и продуктивно, ибо человек понимающий и любящий кино. Что же касаемо Вас с Николаем, то форум называется "Всё о кино". Много вы о кино общаетесь? Ах, меня оценили! хлопаю в ладоши : ) 2AlexTV Ну вот еще! : ) Обижаться как раз не надо. Лучше действительно о кино поговорим. : ) Имя Цитата Ссылка на комментарий https://forumkinopoisk.ru/topic/14-shrek-2-shrek-2/#findComment-456 Поделиться на другие сайты Поделиться
Рекомендуемые сообщения
Присоединяйтесь к обсуждению
Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.
Примечание: Ваш пост будет проверен модератором, прежде чем станет видимым.