Тэйлор Лотнер

[Лукреция]

Интервью Тейлора Лоутнера для журнала "GQ"

Первая часть

 

В 18 лет Тейлор Лоутнер зарабатывает $ 7,5 миллионов за фильм и является объектом страсти женской части населения Америки. На этой фотографии самый высоко оплачиваемый в мире подросток-волк примеряет лучшее из модных тенденций осени: деловую одежду создаваемую для тех мужчин, одним из которых он станет в будущем, как надеются в Голливуде.

 

Истеричные дети. Это то, что наиболее бросается в глаза. Красная дорожка окружена этими вопящими детьми, сотнями маленьких чудаков, которые заполняют поднятые платформы на десять футов в глубину. Они тянут свои руки к нему, суют маленькие блокнотики и розовые ручки в его руку. Отчаяние в их криках окрашено знакомым характерным тембром; они звучат как голодные новорожденные младенцы.

 

Сегодня 27 марта, я медленно иду по красной дорожке Nickelodeon's annual Kids' Choice Awards – вслед за Тейлором Лоутнером, Сумеречным оборотнем, являющимся, как сообщают, самым высоко оплачиваемом актером-тинейджером в Голливуде. И он один из самых высоко оплачиваемых актеров в настоящее время. Он недавно подписал контракт на $7,5 млн за роль Тянучки Армстронга в широкоэкранной экранизации об игрушке, которую никто не видел последние 30 лет. Постоянный телохранитель Лоутнера, профессиональный спортсмен, замечает, что я вздрагиваю от пронзительных визгов. Он улыбается: «В ходе промотура «Новолуния» я принимал «Эдвил»*. В качестве превентивной меры.»

(*«Эдвил» - товарный знак болеутоляющего и жаропонижающего средства - ибупрофена; рекламируется от простуды, головной, зубной и мышечной болей, от артритов и невралгии; выпускается несколько разновидностей компанией "Уайет консьюмер хелскэр" [Wyeth Consumer Healthcare], г. Мадисон, шт. Нью-Джерси).

 

Лоутнер – одетый в шерстяной блейзер и белую футболку с V-образным вырезом (и то, и другое подарки от дизайнера Нейл Баретт), его темные волосы покрытые лаком торчат в художественном беспорядке - кажется спокойным. «Это всегда так?» - спрашиваю я. В ответ он мне рассказывает о Бразилии. Как он и его сумеречная коллега Кристен Стюарт попали в ловушку гостиничного номера после того, как сотни подростков-фанатов штормовали фойе, перехитрили охрану и атаковали лестницу, чтобы добраться до них. «Мы провели взаперти в этой маленькой комнате 45 минут в ожидании приезда спецназа,» - рассказывает Лоутнер с широко раскрытыми глазами. «Мы сказали друг другу: «Допустим, они попали в эту комнату. Что они бы сделали? Разорвали бы нас на кусочки? Чего они хотят?».

 

Наконец, мы у дверей UCLA's Pauley Pavilion (стадион в Лос-Анджелесе - прим. переводчика ), наконец, мы внутри, наконец, направляемся к своим местам в первом ряду, и тут я замечаю: для всего этого детского шоу тут целый зал, переполненный звездами. Адам Сэндлер, Стив Карелл, Тина Фэй, Роберт Дауни младший, Рианна - все они здесь, в зоне видимости. Через три кресла от меня сидит звезда "Аватара" Зои Салдана. Розарио Доусон и Олимпийский чемпион Шон Уайт представляют первую номинацию. Все это дань превосходству "детского" рынка.

 

Восемнадцатилетний Лоутнер садится и начинает рассказывать мне, какая для него честь быть здесь, и какая для него честь вообще бывать везде, где он побывал за последнее время. Например, на последнем Оскаре, где они со Стюарт представляли ролик в честь фильмов ужасов. " Я бы потерял сознание, если бы ее там не было! - говорит Лоутнер.- Ты смотришь вниз и обращаешься к Джорджу Клуни, к Леонардо Ди Каприо, а они слушают тебя!". Это обычные чувства: откровенность, благоговейный трепет. Наверное, это единственная подходящая реакция. Он говорит о MTV Video Music Awards, где он вручал награде своей тогда предполагаемой девушке Тейлор Свифт, а Канье выхватил микрофон. " Я стоял прямо за ней, пока все это происходило, и я был на сто процентов уверен, что это была постановка!"- говорит Лоутнер, подняв брови.- Я тогда подумал: 'Они же это отрепетировали.' Я наслаждался щоу. Но тут Тэйлор повернулась и я увидел ее лицо."

И тут, в аудитории UCLA, Джеффри Кэтзенберг, генеральный директор DreamWorks Animation, внезапно прерывает наше общение вопросом. 59-летний Кэтзенберг, в помятой одежде цвета хаки, наклоняется поближе. "Тэйлор,- произносит он.- У тебя есть пара минут? Уилл Смит хочет тебя увидеть."

 

Спустя пару минут Лоутнер возвращается на свое место. Он окидывает взглядом арену, 7000 фанатов, вспышки и камеры и громко спрашивает: " Это действительно происходит? Я действительно здесь?".

 

Это очень неплохие вопросы. Еще он мог бы спросить: что же я такого сделал, чтобы добиться этого контракта на $7.5 млн. и обожание миллионов? Да, он симпатичный. Но за два фильма Сумеречной Саги мы видим Лотнера пятьдесят минут экранного времени. Всего. В первой части он произносит 239 слов. Ах да, и его чуть не заменили перед началом съемок второй.

 

Наконец, огни арены UCLA гаснут, оповещая о начале шоу, и когда фотограф Лотнера появляется на Огромном Троне, визг возобновляется. Телохранитель Лотнера подбегает к нему с последним замечанием, шепчет ему что-то на ухо, перед тем как вновь раствориться в темноте.

" Что он тебе сказал?".

Лотнер встречается со мной глазами, дотрагивается до моей ноги и смеется. " Он сказал: 'Если что-то случится,' " - Лотнер указывает на табличку "Выход" - " 'идем налево'".

 

Через неделю после Kids' Choice Awards, Тэйлор Лоутнер приглашает на обед в Валенсию, штат Калифорния, пригород, 45 минут к северу от Голливуда. Это дом, который почти не отличается от соседних домов, в котором он живет с родителями и младшей сестрой.

 

Лоутнер предлагает пообедать в Olive Garden. "Вам нравится это место?",- спрашивает он, немного неуверенно, добавляя,- «Мой отец приводил меня сюда». Не глядя на меню, Лоутнер заказывает суп Toscana, затем просит приготовить салат Цезарь, который собирается взять домой. Прежде, чем официант отвечает, Лоутнер прерывает смущенно,- "Я знаю",- говорит он,- "Это будут дополнительные пятьдесят долларов. Это хорошо". Ну, да. Да, я так хочу.

 

Если "Olive Garden" кажется маловероятным местом для встречи с одним из самых популярных подростков в Америке, пусть так и будет. Место это явно свидетельствует

о том, что любой находящийся здесь, приехал издалека. Его история наполнена случайными совпадениями, словно небеса разверзлись и сказали - Ты. Тебе это по зубам.

В следующем году в это время, люди смогут узнать твой брюшной пресс по памяти.

 

Поскольку ему только 18, его история становления как актера занимает приблизительно тридцать секунд, но начинается она в школе каратэ в Гранд-Рапидсе, штат Мичиган. Ему было 7 лет, когда (Первое случайное судьбоносное обстоятельство) владелец школы приглашает своих студентов на турнир военных искусств в Луисвилле, штат Кентукки. Там, Лоутнер встречает Майка Чэта, тренера каратэ, который был (Второе случайное судьбоносное обстоятельство) успешным актером. Ладно, он был Голубой Могучий Рейнджер, но все же. Чат приглашает Лоутнера в летний лагерь боевых искусств в Лос-Анджелес, в котором тот пробудет в течение месяца. Он находит мальчику агента, и пока Лоутнер возвращается домой, в штат Мичиган без работы, он по-прежнему получает звонки о кастингах.

 

История могла бы закончиться так, исключая тот факт, что (Третье случайное судьбоносное обстоятельство) отец Лоутнера пилот Midwest Airlines и вся семья может пользоваться перелетами регулярно. "Я засыпаю в девять в Мичигане, а мои родители получают телефонный звонок. Вы можете быть завтра на прослушивании в Лос-Анджелесе?",- говорит Лоутнер. "Они разбудили меня в четыре утра, и мы полетели в Лос-Анджелес, я вернулся домой следующим утром и только пропустил школьный автобус". Когда закрывается завод Германа Миллера, на котором работала мать Лоутнера (Четвертое случайное судьбоносное обстоятельство), семья воспринимает это как знак переехать на запад, арендуя 2-комнатную квартиру в нескольких кварталах от Olive Garden, на одной из тех вымышленных центральных улицах, популярных в таких кругах, как это. Его самый высококлассный проект: роль мальчика-акулы в фильме «Приключения Шаркбоя и Лавы», снятого в 3-D.

 

Нашу еду подают довольно быстро, в сопровождении сервис-менеджера "Olive Garden" Хосе, который хотел лично "убедиться, что до сих пор нам все понравилось". Конечно. "Я только хотел сказать, что это очень приятно принимать Вас здесь. Вперед, команда Джейкоба!".

 

Ах, да, Джейкоб. Крупнейшим и наиболее интенсивным удачным проектом Лоутнера являются "Сумерки". И, как бы желая подчеркнуть мысль, что удача является в широком масштабе мимолетной, он почти потерял часть этой работы. В 2008 году Лоутнер был приглашен на роль Джейкоба Блэка, индейского подростка и платонического лучшего друга Беллы Свон. (У Лоутнера было всего четыре сцены в фильме и он пропустил неделю в школе). Выпущенный в прокат 21 ноября 2008 года, фильм мгновенно сделал Роберта Паттинсона и Кристен Стюарт популярными звездами. Дела у Лоутнера были хуже, студия намекнула ему задним числом, что возможно заменит актера. (Пресс-релиз был выпущен, возвещая возвращение Кристен и Роберта, о Лоутнере этого сказано не было). Во второй книге Джейкоб узнает, что он оборотень и вырастает из тощего поклонника в двухметрового человека-волка. За кадром, Лоутнер все еще был похож на «щенка». Он - один из Сумеречных героев, но ему придется пройти прослушивание для дальнейшего участия в проекте.

http://twilighters.ru/story/interview/20448.html

Уф ну и вторая часть,вью большое

[Лукреция]

Интервью Тейлора Лоутнера для журнала "GQ". Вторая часть.

 

 

Лоутнер признавался в некоторой несостоятельности, если кратко, были моменты неуверенности в себе. Он нанял персонального тренера на собственные средства и начал практиковать некоторые уловки Тони Роббинса. "Я жил в тренажерном зале",- сказал Тейлор,- "И я действовал целенаправленно, я читал книги, я изучал персонажа. Я просто говорил себе: "Я хочу эту роль. Мне нравится эта роль. Я не собираюсь терять ее. И я хочу знать этого героя лучше, чем кто-либо, и я собираюсь усиленно тренироваться, потому что хочу быть Джейкобом Блэком».

 

Он ел каждые два часа, в основном мясо, приготовленное его родителями, а затем упаковывал его в холодильник, который хранил в машине. Сидя за рулем, Лоутнер ел холодную пищу из пластиковых мешочков. Он прибавил 30 фунтов мышечной массы, согласился на пробы с Кристен Стюарт (которая влияла на решения студии), и хранил верность своей работе. Он также решил маркетинговые проблемы фильма, когда его брюшной пресс стал пунктом номер один в обсуждении фильма «Новолуние», не говоря уже о его визитной карточке. В одной сцене Стюарт падает с мотоцикла, и Лоутнер мчится ей на помощь. "Это - просто кровь, Белла", - говорит он, - "Ничего страшного". А потом делает паузу и снимает с себя рубашку.

 

Как будто по команде, человек в возрасте 20 -30 лет приближается к нашему столу. "Я извиняюсь", - говорит он, - "Я могу сделать фотографию? Ох, моя племянница Ваша большая поклонница".

В течении ланча Лотнер раздает с дюжину автографов и позирует всем желающим сфотографировать его на мобильный телефон. Его движущая сила очевидна - и с тем же энтузиазмом, с которым он набирает необходимый вес и поедает огромное количества мяса, он очень сильно работает над тем, чтобы сохранить все это. Лотнер участвовал в промотуре "Новолуния" в течении месяцев после его выхода на экраны, так что Стюарт - фактически, его старшая сестра за пределами экрана - послала ему сообщение: "Прекрати работать и приезжай уже домой. Я скучаю по тебе".

 

"Новолуние" собрало $297 млн, и с момента его выпуска имя Лотнера приобщалось как минимум к пяти крупным проектам. Как сообщалось, ему за семизначную сумму предлагали роль в "Макс Стил", еще одном ожидаемом блокбастере, в основе которого лежит игрушка, но он выбрал "Стретч Армстронг", потому что, как он выразился, этот проект был "готовым". ("Готовый" - это неоднозначный термин в Голливуде. У него не было ни сценария, ни режиссера. Но Хасбро, вышедший из "Трансформеров", имеет репутацию удачного героя для успешного фильма.) Когда Лотнер отказал "Макс Стил", продюссер Джо Рот ("Алиса в Стране чудес") выразил недовольство в газете "Daily Beast", что Лотнеру "дали плохой совет".

"Я слышал об этом,- дипломатично говорит Лотнер.- Забавно, что вы упомянули это. Потому что я столкнулся с Джо Ротом вчера вечером на игре Лейкерс." Неловко? "Нет. Я подошел к нему и поздоровался. Он очень славный!" И как были твои места? "Отлично. Первый ряд!"

Так много опасностей поджидает "Лучшего актера" по версии Nickelodeon. Для начала, репутация качка. Он делится воспоминаниями о тяжелой участи молодых актеров: у Лотнера была небольшая роль в неожиданном хите "День Святого Валентина", где он сыграл атлета-старшеклассника. Роль была написана специально для него. "Вообще-то предполагалось, что я сниму футболку,- говорит он.- По сценарию мы входим в школу, и 'Уилли снимает футболку'. Я сказал:'Стоп, стоп, стоп. Подождите. Он, что, собирается снять футболку посреди школы? Нет, нет, нет. Я снял футболку в "Новолунии" потому, что так было написано в книге. Кроме того, там были и другие причины."

 

На заметку будущим историкам поп-культуры: это могло стать определяющим моментом в том, чтобы продавать телосложение молодого парня так же, как Голливуд продает Меган Фокс.

Это - нечто непонятное, та $7,5 миллионная сделка. Тэйлору Лоутнеру предлагают такие «звездные» деньги. Но на самом деле он еще не участвовал в экшн сценах фильма. Голливуд надеется, что "Затмение" в этом месяце отметет любые сомнения относительно того, сможет ли он предположительно в них участвовать. Много сцен сражений? Лоутнер в них не участвует, а участвует его 12-футовый CGI аватар. "Когда Джейкоб борется", - объясняет режиссер «Затмения» Дэвид Слейд, - "Он покрыт шерстью". Что Слэйд может сказать нам о потенциале Лоутнера, так это то, насколько он улучшил свое актерское мастерство. Он вспоминает съемку одного момента, в котором в конце сражения происходит переход Лоутнера назад к человеческой форме. Слейд говорит: "Я видел, что Тейлор, стоя за деревом и бил себя в грудь», чтобы подготовиться, т.к. «он играл боль".

 

Невозможно ответить на вопрос, заслуживает ли Лоутнер такую зарплату или может быть нет, наверно задавать такой вопрос не правильно, а тем более отвечать на него. Голливуд в панике и готов дать деньги любому, кто выглядит так же убедительно, как он.

-Это не может задеть меня,- говорит Лоутнер.

-Если я буду думать, пойдет ли это кино в прокат? Будет ли оно успешным? Я не сосредоточусь на работе. Работа состоит в том, чтобы делать хорошее кино.

Однако давление растет. Позже в этом месяце, Лоутнер направится в Питсбург, для его первой фотосессии для фильма “Похищение”. Это история подростка, родители которого были убиты, в тот же самый день он находит свои фотографии на веб-сайте для без вести пропавших.

Это была первая возможность Лоутнера продолжить сниматься в кино, и ответить на еще один главный вопрос: действительно ли он – кинозвезда, настоящий самородок или одноразовый (мимолетный) актер?

Он говорит, что хочет следовать ”Модели Тома Круза”, и это вероятно правильный путь. У Лоутнера есть шанс, быть одним тех, кому не угрожают герои подростки, тип который может преодолеть этнические линии, приносить достаточно хорошие кассовые сборы.

 

Случайное обстоятельство, которое принесло ему известность, шанс за который он ухватился. Это напоминает мне кое о чем, когда Крис Вайтц, режиссер “Новолуния”, сказал мне об Лоутнере, чтобы держать его в проекте, говорит Крис: “Было легче Тэйлору набрать лишний вес, чем нам найти такого же задумчивого парня и заставить его походить на лучшего друга 18-летней девочки”. Странный навык, конечно, но чертовски ценный, если вы пытаетесь продать билеты.

Или во всяком случаи игрушки. Заканчивая обед, Лоутнер перекусывает, (они действительно бывают?) история на час.

 

Как-то, когда Хасбро привел его корпоративную штаб-квартиру, чтобы познакомить со своей командой “Стреч Амстронг”, и убедиться в похожести. Кукла так напоминала Лоутнера, актер говорит:

- Я подумал, что это был я, только в миниатюрном варианте.

Или когда он был на шоу Опры:

- Я получил знаменитые объятья Опры!

Или когда он встретил Роберта Дауни младшего, на “Ярмарке Тщеславия”, была вечеринка на “Оскаре”.

-Он великолепен! – говорит Лоутнер. -Он носил синие очки , и он представил меня своей жене Сьюзен.

 

После обеда поднимаемся отправляемся к "BMW" Лоутнера.

- Моя первая машина!

Окна окрашены в такой темный цвет, что кажется это уже президентский класс.

- Папарацци. – говорит он, пожимая плечами.

- И они добираются до тебя?

- Есть некоторые вещи, с которыми ты должен жить, - говорит Лоутнер. – Как двенадцать машин, которые стоят около твоего дома, и когда ты просыпаешься утром, они следуют за тобой везде, куда бы ты не пошел. Помогает то, что я живу в Валенсии. Но они все еще здесь.

 

Мы проезжаем мимо кинотеатра, мимо тренажерного клуба, где он занимается. Мы едем мимо Променада, где Лоутнер сначала жил в Валенсии, где его сестра превратила гардеробную в собственную спальню. Вы спросите, думал ли он вернуться это место сейчас, когда его карьера уже на солидном уровне, похоже, что эта мысль никогда не приходила ему в голову.

- Ам, ты знаешь, все не так. – говорит он.

Правда? Что 18-летняя кинозвезда с миллионами не переедет от родителей?

- Я так занят. Я даже не думал об этом.

 

Я думаю ему нравится в этом маленьком городке с торговыми центрами и оливковыми садами, потому что здесь он совершенно спокоен, что не вляпается в какую-нибудь проблему.

- Есть еще кое-что, - говорит он, - Вещь, которую я люблю, это то, что моя домашняя жизнь не изменилась. Я все еще помогаю выбрасывать мусор. Я все еще помогаю с газоном.

 

Лоутнеру нужно идти домой, говорит он. Утром он и его команда уедут в Мадрид, для промо акции. Лоутнер был в Европе много раз, но всегда по работе.

-Это надоедает, - говорит он, - Вы находитесь в Париже, проезжаете мимо отелей. Это так здорово! Я хочу посмотреть кое-что! Я хочу посмотреть на Эйфелеву Башню! И потом ты уезжаешь следующим утром. Ты думаешь, о, я ничего не сделал. – он делает паузу. – Я говорю людям: Я был везде, но ничего не посмотрел.

http://twilighters.ru/story/interview/20610.html

Собсна все

Изменено 18.06.2010 07:58 пользователем Лукреция

[Капелька Соулино]

Керида, пасибо за вью! попозже почитаю, а то длиннющее, блин))

 

Премьера "Затмения" в Риме, 17 июня

[Simply]

Перевод некоторых предложений в интервью неточен, из-за этого страдает смысл...Не есть хорошо.

[Капелька Соулино]

Перевод некоторых предложений в интервью неточен, из-за этого страдает смысл...Не есть хорошо.

 

Да там перевод вообще ахтунг. Причем, такое впечатление, что на первой части у переводчика вовсю играл энтузиазм, а на второй этот запал потух и уже переводили через пень-колоду

Но ладно, общий смысл понятен в принципе)

[Simply]

Да там перевод вообще ахтунг. Причем, такое впечатление, что на первой части у переводчика вовсю играл энтузиазм, а на второй этот запал потух и уже переводили через пень-колоду

Но ладно, общий смысл понятен в принципе)

Ну это понятно, но просто и правда люди подумают, что Тей салат Цезарь за 50 баксов покупает Скажут зажрался парень

[Хозяин морей]

Тейлор Лотнер: "Как-то раз тетенька постарше моей мамы пыталась получить автограф на трусах"

 

Оборотень Джейкоб Блэк, которого Тейлор сыграл в саге "Сумерки. Новолуние", потеснил в сердцах фанаток даже всеобщего любимца Эдварда Каллена (Роберт Паттинсон). У другого актера от такого успеха сорвало бы крышу, но Лотнер сохраняет и чувство юмора, и голову на плечах.

 

– Тейлор, какой фильм из вышедших тебе больше нравится: "Сумерки" или "Новолуние"?

 

– Наверное, "Новолуние" – я ведь главный герой в нем! Блэк – оборотень, и моменты его превращения в волка – бег, прыжки, полеты – стали моими самыми любимыми моментами в ленте. Я даже исполнял часть трюков сам!

 

– Значит, что-то за тебя все же делали другие?

 

– Мне подраться всласть не дали! В сценах поединков меня трансформировали в компьютерную модель…

 

– Неприятные моменты на съемках были?

 

– Ужасно доставал парик – длинные волосы во время трюков постоянно попадали в рот и глаза. Когда снимали поцелуй с Беллой, испортили пять дублей – в самый романтический момент кто-то из нас начинал отплевываться от этих чертовых волос! День съемок последней "длинноволосой" сцены стал настоящим праздником – я сорвал парик и футболил его по всей площадке!

 

– Какие отношения связывают тебя с Робом Паттинсоном и Кристен Стюарт?

 

– Если бы мы реально не стали очень близкими людьми, просто не смогли бы играть. Мы вместе работаем, отдыхаем… Кристен и Никки Рид (Розали Хейл) любят ночные клубы и берут попеременно в компанию то меня, то Паттинсона. Кристен, кстати, приобщила меня к суши – до этого я их терпеть не мог.

 

– А в Интернете много пишут, что вы соперничаете с Паттинсоном не только на экране…

 

– Глупости! Мы с Робом друзья.

 

– Если бы в реальной жизни дошло до поединка между тобой и Робом, кто, думаешь, победил бы?

 

– Хороший вопрос (смеется). Вообще-то Паттинсон занимается боксом, а я – карате. Была бы боевая ничья.

 

– После успеха "Сумерек" твое участие во второй части, конечно, не обсуждалось?

 

– Еще как обсуждалось! По книге Джейкоб должен выглядеть неоправданно большим для своих лет. Продюсеры и режиссеры сомневались, смогу ли я освоить новый имидж. Но фанаты встали за меня горой – большой им респект за это. Чтобы не подвести народ, пришлось поправиться больше чем на 12 кг.

 

– Ого! Гардероб, наверное, пришлось весь менять?

 

– Глядя в зеркало, особых изменений не замечал. Но пиджак не обманешь – из своей одежды я, конечно, вырос: перепрыгнул с размера S на L.

 

– Из спортзала не вылезал ни днем, ни ночью?

 

– Сначала работал без перерывов, семь дней в неделю. Набрал вес, и вдруг… стал его терять! Я был в шоке, но тренер объяснил: я так старался, что сжигал больше калорий, чем потреблял. После чего он ограничил тренировки – пять раз в неделю по два часа. И заставил меня есть – не просто много, а очень много. Разработал диету, как для шахтера или лесоруба. Каждые два часа мне требовалось что-то закидывать "в топку"… А у меня деловые встречи, я не могу сказать: "Извините, мне пора идти жрать!". Так что таскал с собой огромную сумку, набитую телячьими котлетками, орехами и бататами (жуткая гадость!) Только ночью отдыхал от еды. Но в 5 утра тренер меня будил – ваш протеиновый шейк, сэр!

 

Полгода длились эти мучения. Зато режиссер "Новолуния" Крис Вейц гордился перед коллегами: моим актерам не нужен тонирующий спрей, чтобы "рисовать" кубики на животе!

 

– Как тебя, подающего надежды спортсмена, занесло в шоубизнес?

 

– Тренер по карате как-то сказал: "Фаст-фуды Burger King проводят кастинг для рекламного ролика – думаю, тебе надо попробовать…" В школе боевых искусств спорить с наставником не принято и я отправился на пробы. Мне тогда было 7 лет.

 

– Пробы оказались удачными?

 

– Нет, тогда выбрали другого мальчика. Но когда "Сумерки" вышли на экраны, моему агенту снова позвонили люди из Burger King. Они решили продвигать "Новолуние" – печатать наши с Паттинсоном портреты на стаканчиках и картонные постеры в полный рост. Дальше началось форменное сумасшествие: девчонки заходили в закусочные, хватали картонного "меня" и убегали! Менеджеры Burger King по всей Америке замучились выставлять новые постеры – в среднем, их воровали раз в три часа!

 

– А когда ты решил стать актером?

 

– Не поверите – после того, как не прошел кастинг. Мне ужасно понравилось сниматься, и я начал доставать родителей: "Хочу играть в кино!". Закончилось все тем, что наша семья перебралась из родного Мичигана в Калифорнию, чтобы любимое чадо было поближе к съемочным площадкам.

 

– После "Новолуния" фанаты разделились на два лагеря: команду Лотнера и команду Паттинсона. Они носят не только футболки с вашими портретами, но и нижнее белье…

 

– Шутите?! Хотя… Да, как-то раз, помню, тетенька постарше моей мамы пыталась получить автограф на трусах, где было напечатано мое имя... Но самое неприятное – фаны, которые постоянно требуют, чтобы я им порычал. Люди, мне не нравится это делать – даже не просите!

 

– А что самое неприятное ты читал о себе в последнее время?

 

– Стараюсь не читать прессу, чтобы не сойти с ума, но все равно попадаются на глаза разные глупости. Например, пишут, будто я так стеснялся раздеваться в "Новолунии", что больше никогда не снимусь без рубашки. Чепуха! Разденусь, оденусь, сброшу вес, наберу вес – только бы роль была стоящая!

[Хозяин морей]

У Тэя 1 м 79 см - средний рост. Расхождение с образом из книги было заметно уже в Новолунии, как обыграют в Рассвете я вообще не представляю.

 

Тэю нужно было вместо телячих котлет морковь кушать.

[Podpisnov]

Sasa715, и к чему это здесь?

[Sasa715]

Это имеет отношение к Лотнеру

... и это забавно вряд ли он обидится

[Ace84]

Тейлор Лотнер: "Как-то раз тетенька постарше моей мамы пыталась получить автограф на трусах"

Один заголовок убивает наповал. Стыдно, дамочка, стыдно!

Но когда "Сумерки" вышли на экраны, моему агенту снова позвонили люди из Burger King. Они решили продвигать "Новолуние" – печатать наши с Паттинсоном портреты на стаканчиках и картонные постеры в полный рост. Дальше началось форменное сумасшествие: девчонки заходили в закусочные, хватали картонного "меня" и убегали! Менеджеры Burger King по всей Америке замучились выставлять новые постеры – в среднем, их воровали раз в три часа!

Какие убытки!:lol: Стыдно, девочки, стыдно!

Но самое неприятное – фаны, которые постоянно требуют, чтобы я им порычал.

Это комментировать просто невозможно.:lol:

[Jewel]

Это комментировать просто невозможно.:lol:

Ну а Кабачка просят укусить в шею) Так что... Вообще, мне хочется глянуть на неадекватных фанаток. А то я чувствую, что упустила что-то в этой жизни...

Столько шума вокруг роли в "Новолунии". А играет-то в основном внешностью. Все-таки Тэйлор себя еще не показал. Я, если честно, не могу представить, какой типаж героев ему будет доставаться. В этом плане Паттинсону больше повезло.

[Simply]

Столько шума вокруг роли в "Новолунии". А играет-то в основном внешностью. Все-таки Тэйлор себя еще не показал.

 

Почему-то мне кажется, что фильм вы смотрели от силы 1-2 раза и не присматривались к игре Тейлора. Иначе заметили бы, что как раз внешностью он там играет очень мало.

Лично я после просмотра фильма только прочла книги, до этого интереса к ним не было. И все благодаря игре Тейлора. А на его внешность я вообще внимания тогда не обратила.

[Капелька Соулино]

У Тэя 1 м 79 см - средний рост. Расхождение с образом из книги было заметно уже в Новолунии, как обыграют в Рассвете я вообще не представляю.

 

Тэю нужно было вместо телячих котлет морковь кушать.

 

Обыграют так же, как и до этого - будет стоять на подставочке какой-нибудь, когда рядом с кем-то) Так и увеличат рост.

[Jenuffka]

Столько шума вокруг роли в "Новолунии". А играет-то в основном внешностью. Все-таки Тэйлор себя еще не показал. Я, если честно, не могу представить, какой типаж героев ему будет доставаться. В этом плане Паттинсону больше повезло.

хм... на мой взгляд в Новолунии Тэйлор лучше всех сыграл... если б не его игра на кинопоиске я б вместо 8 баллов из 10 наверн 5 или 4 поставила б...

[Porl]

Он был самым интересным персонажем в Новолуние, да и играл действительно лучше всех. В общем, вытянул на себе большую часть фильма. Даже те, кто поставил Новолунию по 2-4 балла, упоминают из немногих плюсов фильма неплохую игру Тейлора )

[Simply]

Почему-то до сих пор нет подробной и достоверной информации, но в анкете Тейлора на IMDB появился еще один фильм.

Называется The Butcherhouse Chronicles. Фильм находится в стадии пре-продакшн, уже известны некоторые актеры, а так же режиссер и сценарист.

Правда ли, что Тейлор будет участвовать в этом проекте - не известно, ибо пресса молчит на этот счет, возможно ждут, когда Тейлор закончит промо-тур по Европе.

Фильм - черно-юморный ужастик про пятерых студентов, которые по традиции сунули нос в один опасный дом.

[Капелька Соулино]

Fan event in Stockholm, 21 июня

 

 

 

Тэйлор и Кристен в Стокгольме, 20 июня

Изменено 22.06.2010 08:11 пользователем Капелька Соулино

[Sasa715]

Тею подарили волка))

[Svetik]

Боже, ну и выражение лица у него.

[Капелька Соулино]

Боже, ну и выражение лица у него.

 

Что на сей раз не так? Опять надбровные дуги покоя не дают? :lol:

[Svetik]

Что на сей раз не так? Опять надбровные дуги покоя не дают? :lol:

 

Да нет, с "надбровными дугами" все хорошо, да и со все остальным очень даже неплохо, но взгляд такой, как будто сейчас психанет

[Porl]

о взгляд такой, как будто сейчас психанет

Он ненавидит плюшевых волков!!!

[siner]

Видно, что его задолбали эти плюшевые волки-) лучше что-нибудь хорошее подарили бы.

[Porl]

Видно, что его задолбали эти плюшевые волки-) лучше что-нибудь хорошее подарили бы.

Мини-плюшевого Лотнера