CSI: crime scene investigation

[gorod346]

Я делилась этой инфой с Наташей, но еще продублирую здесь. 16 июля будут объявлены номинаты на Эмми. Не знаю, как в остальных шоу - но NY заявил вот что

The following from CSI: NY made it on the ballot for the Emmy Awards. We'll have to wait until July 16 to see who or what will get a nomination.

 

Outstanding Drama Series

CSI: NY

 

Outstanding Lead Actor in a Drama Series

Gary Sinise

as Mac Taylor

 

Outstanding Lead Actress in a Drama Series

Melina Kanakaredes

as Detective Stella Bonasera

 

Outstanding Supporting Actor in a Drama Series

AJ Buckley

as Adam Ross

Carmine Giovinazzo

as Detective Danny Messer

Hill Harper

as Dr. Sheldon Hawkes

 

Outstanding Guest Actor in a Drama Series

Edward Asner

as Abraham Klein

Yahrzeit

Charles S. Dutton

as Talmadge Neville

Greater Good

 

 

Outstanding Guest Actress in a Drama Series

Mare Winningham

as Katherine Donovan

Greater Good

 

 

Outstanding Writing for a Drama Series

CSI: NY

Grounds For Deception

CSI: NY

Yahrzeit

CSI: NY

Greater Good

 

Outstanding Directing for a Drama Series

CSI: NY

Yahrzeit

 

Outstanding Single-Camera Picture Editing For A Drama Series

CSI: NY

Yahrzeit

CSI: NY

The Box

 

Вот такие дела. Эммм, перевод требуется?

Перевод:

Лучший драматич. сериал - CSI:NY

Лучший актер в д\с - Гари Синиз (Мак Тейлор)

Лучшая актриса - Мелина Канакадерес (Стелла Бонасера)

Лучший актер второго плана - ЭйДжей Бакли, Кармине Джовинаццо, Хилл Харпер

Лучший приглашенный актер - Эдвард Эснер (Абрахам Кляйн) Ярцайт, Чарльз С. Даттон (Толмадж Невилл) Так будет лучше

Приглашенная актриса - Маре Уиннигем (Кэтрин Донован) Так будет лучше

Лучший сценарий - Гуща для гадания, Ярцайт, Так будет лучше

Режиссура - Ярцайт

Операторская работа\монтаж - Ярцайт, Коробка

[Summer Diamond]

Да вроде бы нет. Я вот только про приглашенных не поняла: не помню я этих персонажей, да может и не видела еще. А так, ждем 16 июля...

[Summer Diamond]

Это ты про кого??? Про Энджел или все же еще кто то? Нет, мое сердце не выдержит!! Но надежды мало.

 

Да про нее, Танечка, про нее. Так Флэка жалко. Он больше всех переживал

[Тимоти Дэйли]

Простите меня, я в отпуске и мозг мой тоже. Адам! Адам! Мой зайчик! Ну пожалуйста, пусть он будет номинирован! Истерика закончена)

[myxa]

Вот такие дела. Эммм, перевод требуется?

 

Ну в паре моментов конце да!! Я конечно за великолепную 5 держу кулачки, но:

 

Простите меня, я в отпуске и мозг мой тоже.

 

Я тоже в отпуске и сворую твою отмазку. Хорошо?

 

А где Дон-Эдди??!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ЭТО НЕСПРАВЕДЛИВО!!!!!!!!!

 

Уф... вроде отпустило, но кажется ненадолго.....

[myxa]

Да про нее, Танечка, про нее. Так Флэка жалко. Он больше всех переживал

 

Уф... ну тогда ладно, я ее не особо любила. Главное, что б Дон с собой ничего не сделал, а так переживет.

[Summer Diamond]

Уф... ну тогда ладно, я ее не особо любила. Главное, что б Дон с собой ничего не сделал, а так переживет.

Да, в общем то, мне она тоже не особо нравилась, но все равно жалко. А что касается Дона, наверняка в 6 сезоне найдется красотка, которая его утешит. Если нет, то мы всегда рады. Пусть обращается.

[gorod346]

Отсутствие Эдди возмущает буржуев сильно - ибо он прекрасен в принципе, а уж в 5-м за финал ему можно и Оскар давать. Так же возмущает их наличие Гущи в списке за сценарий - хотя по мне Мелина справилась с работой, ну были пару недочетов, ну не без этого. Лично я за Ярцайт буду кулачки держать - серия просто...она восхитительна о первой до последней минуты, низкий поклон им за евреев. А уж финал...простынки метровые мокрые.

Что касается приглашенных звезд - выбор закономерен, думаю на Грейтере и остановятся, потому что актеры сыграли драматично и ооочень хорошо.

И пока вы, дамы, в отпуске, предлагаю отпустить мосх на волю окончательно и наведаться в гости к Стеф - поклоннице Адама ее альбом

[myxa]

Да, в общем то, мне она тоже не особо нравилась, но все равно жалко. А что касается Дона, наверняка в 6 сезоне найдется красотка, которая его утешит. Если нет, то мы всегда рады. Пусть обращается.

 

Так, не надо ему никакой красотки!!! Первых 3 сезона ходил без них и ничего, нормально все было!!!! А тут под конец разбушевался, что не сезон, то новая девушка! Пусть лучше развитие его отношений с сестрой покажут!!

[myxa]

Отсутствие Эдди возмущает буржуев сильно - ибо он прекрасен в принципе, а уж в 5-м за финал ему можно и Оскар давать.

Да, он прекрасен!!!! Полностью согласна!!!Ну может не Оскар, но глобус точно нужно дать!!!!

Так же возмущает их наличие Гущи в списке за сценарий - хотя по мне Мелина справилась с работой, ну были пару недочетов, ну не без этого. Лично я за Ярцайт буду кулачки держать - серия просто...она восхитительна о первой до последней минуты, низкий поклон им за евреев. А уж финал...простынки метровые мокрые.

Что касается приглашенных звезд - выбор закономерен, думаю на Грейтере и остановятся, потому что актеры сыграли драматично и ооочень хорошо.

Мне вот бы название номинаций перевести......

И пока вы, дамы, в отпуске, предлагаю отпустить мосх на волю окончательно и наведаться в гости к Стеф - поклоннице Адама ее альбом

 

Всенепременно сходим!!! )))))))))

 

Ты еще альбомы Эдди и Гари поищи .

[Live to tell]

Я недовольна жутко, что Кармине Джовинаццо номинируется за второй план. Кажется, они очень буквально воспринимают сериальную субординацию - елси шеф лаборатории, то роль главная, если простой сотрудник - второплановая. Еще спорный вопрос, у кого больше времени.

[Summer Diamond]

Пусть лучше развитие его отношений с сестрой покажут!!

 

Думаю, что покажут. Не зря же ее героиню ввели. А мы с удовольствием понаблюдаем! Всего-то и осталось дождаться 6го сезона.

[Summer Diamond]

Так же возмущает их наличие Гущи в списке за сценарий - хотя по мне Мелина справилась с работой, ну были пару недочетов, ну не без этого. Лично я за Ярцайт буду кулачки держать - серия просто...она восхитительна о первой до последней минуты, низкий поклон им за евреев. А уж финал...простынки метровые мокрые.

К сожалению, из перечисленных я только Гущу и видела. Эх, не удержусь ведь и посмотрю 5ый сезон целиком, или хотя бы Ярцайт. В высшей степени заинтригована. Надо только заранее простыней разжиться, на всякий случай.

[Тимоти Дэйли]

Мой мозг по прежнему в отключке, ушла лить слюни по Адаму) Галя, спасибо за ссылку

[myxa]

Я недовольна жутко, что Кармине Джовинаццо номинируется за второй план. Кажется, они очень буквально воспринимают сериальную субординацию - елси шеф лаборатории, то роль главная, если простой сотрудник - второплановая. Еще спорный вопрос, у кого больше времени.

 

А так же Хилл Харпер. (Про Эдди я уже кажется говорила), они с Кармино всегда были в главных ролях. AJ Баккли вот пока в роли 2 плана...

 

Думаю, что покажут. Не зря же ее героиню ввели. А мы с удовольствием понаблюдаем! Всего-то и осталось дождаться 6го сезона.

 

Ну, создатели много чего нам по идее должны были показать,а так и показали. Например Мак в последней серии 3 сезона обещал поймать террориста ИРА, который в последствии (видимо) убил агента ФБР. Но.... "воз и ныне там". А жаль, замес неплохой был.

[Summer Diamond]

Например Мак в последней серии 3 сезона обещал поймать террориста ИРА, который в последствии (видимо) убил агента ФБР.

 

Что-то я про агента ФБР не поняла. Ты про ту женщину, которая Маку встречу назначила? Так ее вроде раньше последней серии хлопнули. Или в 5 сезоне еще одного ФБРовца убьют?

[gorod346]

Последние сводки от буржуев - они (Питер Ленков, в частности) ваяют новый сезон. Основной мотив - также много загадки и науки, и...характеры персонажей. Надеемся, они смотрят фанатские пожелания - насчет Дантаны и Дантаны\младшей, насчет Эллы и насчет команды. Текст тут

[Summer Diamond]

Спасибо за ссылочку. Только что почитала и... почти ничего не поняла. Он ведь толком ничего про сюжет и не сказал? Судя по всему, нам стоит ожидать много изощренных преступлений, которые наши криминалисты, конечно, раскроют. В том числе, используя последние достижения науки. Надеюсь, нам не покажут очередную чудо-снежинку. А вот насчет того, что люди важны... Я в нетерпении!

[gorod346]

Снежинка, икринка и рубашка-батут рулят форева!Так же как и огнеупорные рыбки. Про сюжет, ясно дело, ни слова, шифруются. Одно могу сказать точно - будет новый персонаж, мазель лет под 30, зовут Кайе Салливан. На этом инфы больше нет - а есть масса буржуйских предположений, кто будет играть и кого она заменит и почему. Вариант№1 - кого-то грохнут (не переживу) и кто-то уйдет по личным причинам. Опять же - буржуи по этому поводу развели грааааандиознейшую дискуссию и путем невероятных умозаключений пришли к выводу, что Кайе заменит Линдси, которая, не желая больше рисковать жизнью либо сменит работу либо станет домохозяйкой.

[Summer Diamond]

Снежинка, икринка и рубашка-батут рулят форева!Так же как и огнеупорные рыбки.

 

А что за икринка? Позор мне, но я не помню.

 

Вариант№1 - кого-то грохнут (не переживу) и кто-то уйдет по личным причинам.

 

Если еще кого-то убьют, я точно начну вооружаться! Идти безоружной на сценаристов как-то не с руки.

 

Опять же - буржуи по этому поводу развели грааааандиознейшую дискуссию и путем невероятных умозаключений пришли к выводу, что Кайе заменит Линдси...

 

В принципе, логика буржуев понятна. Персонаж женский, да и 30 лет, так что вариантов не так уж и много. Стелла незаменима (!), остается Монтана. Они ее бедную уже ссылали. Но только как быть с Дэнни в таком случае? Развод? Или нам будут показывать их телефонные разговоры? Нет, думается мне, это - новая детективша.

[Тимоти Дэйли]

Вот подумалось мне (после просмотра второй серии Майами), что новая девочка вполне может быть патологоанатомом. Знаю, что это выглядит как из области фантастики, но вот Галя меня поймёт.

 

Хотя идеальный вариант, конечно же новый детектив. Не надо убирать Монтану

[Summer Diamond]

Вот подумалось мне (после просмотра второй серии Майами), что новая девочка вполне может быть патологоанатомом.

 

У меня уже потом та же мысль мелькнула. Главное, чтобы она в 7 сезоне в какой-нибудь Лондон не укатила. Хотя, может мы были бы этому и рады.

 

Не надо убирать Монтану

 

Монтана должна остаться! Ей вместе с Дэнни еще будущих криминалистов воспитывать...

[Camilla555]

Summer Diamond Энджел убъют?

[gorod346]

Да, Камилла, прекрасную Джессику, любовь Дона (*уворачивается от тапков Тани) убьют в последней серии. Продюсеры объяснили это проблемами с бюджетом - кризис не только в NYPD, но и в шоу. По этому поводу ( а особенно после новостей о новом персонаже) злоба фанатов не знает границ - грохнуть невероятно привлекательный персонаж (опять уворачивается от тапков), чтобы потом добавить новый...

По поводу Кайе - в ее легенде есть упоминание про научную степень, но ни слова о медицине - т.е. сомнительно о патологоанатоме. Я очень сомневаюсь, что они дадут Сиду очаровательную помощницу (хотя....для Сида ничего не жалко))). А уж если они решать заменить ею Сида (все еще помню его руку в финале - теперь Наташа меня поймет)...

[Camilla555]

gorod346 спасибо большое. Жалко ее. Надеюсь, ему другую герлфренд найдут.