Перейти к содержанию
Форум на Кинопоиске

Хранители (Watchmen Motion Comic)

Лучшая серия/глава - это  

7 проголосовавших

  1. 1. Лучшая серия/глава - это

    • At Midnight, All the Agents... (В полночь все агенты...)
    • Absent Friends (Друзья, которых с нами нет)
      0
    • The Judge of All the Earth (Судия всей Земли)
      0
    • Watchmaker (Часовщик)
    • Fearful Symmetry (Пугающая симметрия)
      0
    • The Abyss Gazes Also (Бездна смотрит в тебя)
    • A Brother to Dragons (Брат драконам)
      0
    • Old Ghosts (Древние призраки)
      0
    • The Darkness of Mere Being (Тьма примитивного бытия)
      0
    • Two Riders Were Approaching... (Спешат два всадника...)
      0
    • Look on My Works, Ye Mighty... (Взгляните на мой труд...)
      0
    • A Stronger Loving World (Дивный новый мир)


Рекомендуемые сообщения

КиноПоиск | IMDb | Ru_Watchmen ЖЖ

4040_180x270.jpg

431147.gif

год: 2008 (1 сезон)

страна: США

режиссер: Jake Strider Hughes

продюсер: Paul Baldwin, Уэсли Коллер, Jake Strider Hughes...

композитор: Ленни Мур

жанр: фантастика, фэнтези, драма, мультфильм

время: 12 серий (из них 7 переведены силами сообщества ru_watchmen, да и остальные теперь тоже доступны в переводе) по 30 мин

Анимированная версия графической новеллы Алана Мура. Альтернативный 1985-ый год. Холодная война в полном разгаре, стрелки Часов Судного Дня постоянно находятся возле полночи — символического момента ядерного апокалипсиса. Вот уже десять лет как запрещена деятельность супергероев. Роршах, единственный из супергероев, продолжающий бороться с преступностью, начинает расследовать жестокое убийство Комедианта, одного из своих бывших партнеров по славным денькам, когда супергерои стояли плечом к плечу на страже закона.

:nuke: Внимание! В теме возможны спойлеры, касающиеся одноименного фильма.

:!: Не рекомендуется публиковать в данной теме ссылки на скачивание, это слегка противозаконно.

snapshot20090107230438.jpg.880efe8a03f465b43404699fc8447e1a.jpg

snapshot20090107230501.jpg.359e0b129f5be672fb041f3a3b2dba38.jpg

snapshot20090107230550.jpg.410027103f9a465779e449882920e8fe.jpg

snapshot20090107230841.jpg.c426702c317b189de334dd45c750e692.jpg

snapshot20090107230956.jpg.d871a9cdadd99793e13f96064556e0fb.jpg

snapshot20090107231129.jpg.a564e413fccc3d9f88d5c7c84e007ca4.jpg

snapshot20090107231340.jpg.1647fdf0a69f930be9e914effe0970a2.jpg

snapshot20090107231226.jpg.2309ad7d6630aa99e78a5ef9d8a90eb4.jpg

Изменено 19.08.2009 10:33 пользователем Putnik777
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Не понятно, что в итоге получится у Снайдера. Но если бы не он - не было бы скорее всего и данного произведения. Практически дословный перенос страниц комикса в анимацию - это уже достойно уважения. К тому же и источник подобран превосходный - каждая серия/глава может дать фору "Темныму рыцарю". Да и анимация, кстати, становится все лучше и лучше.

 

 

Свежепереведенная четвертая серия. В мозгах скрипят шестеренки, пытаясь осознать рассказ доктора Манхеттена, который смог бы свести с ума и Эйнштейна. Как вообще можно было придумать и реализовать всю эту замуту с пространством и временем - ума не приложу.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Не допонял одного момента (четвертая серия):

 

как др. Манхеттен мог жить со своей женой и в тоже время скрывать свое имя от общественности?

 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Опять про имена:

 

Реальное имя Комика известно не было (Роршах ведь его не знал), но во второй главе Салии Юпитер говорит, что хоронят Эдварда Блэйка. Т.е. она знала его имя?

 

Что-то мне везде уже ляпы чудятся.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Не допонял одного момента (четвертая серия):

 

как др. Манхеттен мог жить со своей женой и в тоже время скрывать свое имя от общественности?

 

Его имя было засекречено, т.к. он был представлен общественности, как новый Супермен, его жена была вмесне с ним на военной базе во время становления Джона Манхэттеном - так что ничего удивительного. Как можно понять по тому, что его имя упомянул Комедиант во втором томе и то, что её знала Лори (что, конечно было естественно для любовницы, да ещё и живущей с Остерманом на одной военной базе) - Crimebusters знали его личность.

 

Изменено 28.12.2008 20:37 пользователем Бэтмен
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Опять про имена:

 

Реальное имя Комика известно не было (Роршах ведь его не знал), но во второй главе Салии Юпитер говорит, что хоронят Эдварда Блэйка. Т.е. она знала его имя?

 

Что-то мне везде уже ляпы чудятся.

 

 

Про семейство Юспечик. Если говорить про Лори, то она жила с Манхэттеном на военной базе, им доставлялись все сведения о мире. Было естесвенно, что она могла знать личность Эдварда Блэйка, работавшего на правительство. Плюсом идёт то, что, как показано в 9-й главе (никаких важных спойлеров далее, читайте смело) - личность Эдварда вполне естественно могла быть открыта ещё Салли, матерью Лорри. А то, что Салли знала его - это естественно, но вот здесь уже спойлер и довольно важный, так что я всё же утаю его

 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Не смотрю по причине не названной в опросе. Т.к. я читал весь комикс, и я знаю, что да как, поэтому смотреть анимированный комикс - тупо скучно.
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Его имя было засекречено, т.к. он был представлен общественности, как новый Супермен, его жена была вмесне с ним на военной базе во время становления Джона Манхэттеном - так что ничего удивительного. Как можно понять по тому, что его имя упомянул Комедиант во втором томе и то, что её знала Лори (что, конечно было естественно для любовницы, да ещё и живущей с Остерманом на одной военной базе) - Crimebusters знали его личность.

 

 

Кхм, вот что значит прочитать один раз и запамятовать детали. Джон же открыл всем свою личность после смерти отца, так что мои последние замечания не в кассу. Про жену - они с Остерманом на военной базе жили, как позже Джон и Лори. Его имя было засекречено, что происходило на военной базе - тоже

 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Вышла уже восьмая глава WMC. Перевод пятой главы ожидается после праздников. Где это всё искать, я думаю, все знают (кто не знает - пишите в личку).
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Вышла девятая версия комикса на английском. Перевод задерживается. И для кого я это всё пишу?
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Согласно пророчеству 3-го марта сабж выйдет в R1 на DVD и Blu-ray.
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Спасибо, что сообщаете эти новости нам, надеюсь вы не станете закрывать тему, из-за того что не все отвечает с взаимностью к вашему труду)))
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

очень даже отвечаю..

сейчас в личку напишу...

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Putnik777

Благодарю за направление в эту тему!

 

Конечно хорошо, что выходит на английском и дело не стоит на месте, но хотелось бы услышать на русском. Новостей не слышно на счёт озвучки?

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Конечно хорошо, что выходит на английском и дело не стоит на месте, но хотелось бы услышать на русском. Новостей не слышно на счёт озвучки?

 

"Все рано или поздно будет". Следи за community.livejournal.com/ru_watchmen

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Предпочитаю дождаться фильма. Первую главу читал в переводе и смотрел три анимированых главы. Дождусь, уж скоро:)
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

В переводе первой главы некоторая неточность. Диалог "Как вообще дела?" (Драйберг ) "Только из тюрьмы. Ненадолго" (Роршах) ["how have you been keeping?" - "out of prison. so far"], следует понимать как: "Как вообще дела?" - "В тюрьму не загремел. Пока"
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Внимание! Вышел перевод пятой главы анимированного комикса. Я надеюсь, все знают где его искать, кто не знает - пристально смотрят на первый пост, кто не догадался - пишите в личку.
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

офигенская тема, спасибо ее хранителю)

будет время - капитально займусь прочтением))

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

- забавная штука
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Неплохой комикс, до премьеры постараюсь все серии заценить.
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Неплохой комикс, до премьеры постараюсь все серии заценить.

 

До премьеры все серии не переведут (если вообще будут все переводить.)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

До премьеры все серии не переведут (если вообще будут все переводить.)

 

Их 12?

Ничего страшного, на английском посмотрю.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Посмотрев фильм могу с уверенностью сказать, что видеокомикс лучше. Просто потому, что не ограничен по времени и удобно и логично разбит на главы. Так что если вам понравился фильм и вы хотите повтоить экспириенс - качайте (или покупайте) не задумываясь!

 

Касательно перевода:

точно выйдет шестая глава, когда не знаем, а что дальше - мешают разглядеть тахионы.
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.
Примечание: Ваш пост будет проверен модератором, прежде чем станет видимым.

Гость

×   Вставлено с форматированием.   Восстановить форматирование

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

  • Сейчас на странице   0 пользователей онлайн

    • Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу
×
×
  • Создать...