Советское и зарубежное кино (культурный обмен)

[Rurikid]

Обсуждение культурного влияния кинематографа стран социалистического лагеря на мировое кино

 

 

Часто встречаю в советском и зарубежном кинематографе очень похожие идеи, сюжеты и образы, что может свидетельствовать о длительном взаимном культурном обмене между странами, несмотря на политические разногласия времён холодной войны.

 

Не секрет, что отечественные зрители очень любили смотреть в кинотеатрах западные приключенческие фильмы, а в капиталистических странах с большим успехом проходили показы советских лент на кинофестивалях.

 

Но на определенном этапе развития по экономическим и политическим причинам случился глубокий кризис отечественного кино, что привело к заметному снижению качества наших фильмов. Массовое появление на постсоветском пространстве в 1990-е годы видеомагнитофонов перенаправило интерес зрителей на просмотр фильмов иностранного производства, попутно сформировав очень несправедливое на мой взгляд представление об отсталости советского кинематографа.

 

В этой теме я предлагаю оценить возможное взаимное влияние киношкол и вспомнить заслуги деятелей культуры и искусства СССР, а также стран социалистического лагеря перед мировым кинематографом. В то же время не будем игнорировать и влияние зарубежных фильмов и идей на развитие отечественного кино.

 

В общих чертах предлагаю рассуждение на тему "показалось, что фильм мог оказать влияние на такое–то произведение (фильм, сериал, повесть, идея, образ, актер и т.д.)" или "такой-то фильм пользовался большим успехом на международном кинофестивале".

 

Тема не предполагает обвинений кого–либо в плагиате, все мнения являются личными оценочными суждениями и не должны высказываться в категоричной форме, ведь все мы можем в чём–то ошибаться или просто не обладать всей полнотой информации.

 

 

Предупреждаю: в описании сюжетных линий фильмов могут встречаться СПОЙЛЕРЫ

Изменено 06.04.2024 11:16 пользователем Rurikid

[Rurikid]

"Тысячелетняя пчела" (Tisicrocna vcela), 1983 г.

 

 

 

 

Страны: Чехословакия, Германия (ФРГ), Австрия

 

Режиссер: Юрай Якубиско

 

 

Краткое описание:

 

В странах социалистического лагеря большой популярностью пользовались саги о жизни простых крестьян и ремесленников.

 

После успешного показа в СССР сериалов "Тени исчезают в полдень", "Вечный зов", "Сибириада" подобные истории стали экранизировать и в других республиках.

 

Так, в Словакии в 1983 году вышел на экраны четырёхсерийный сериал "Тысячелетняя пчела" о жизни нескольких поколений каменщиков из небольшой горной деревушки.

 

Отличительной особенностью саги является её мистическая атмосфера. Судьбы главных героев как будто подчиняются природной стихии, непредсказуемые проявления которой предшествуют грозным событиям начала XX века. Жители деревни в фильме отождествляются с пчёлами, которые способны противостоять разным напастям только сплотившись вокруг своего улья. И за этим маленьким сельским миром, полным и печалей и радостей, присматривает древняя хранительница рода – тысячелетняя пчела.

 

У создателей в итоге получился прекрасный фильм о вечных ценностях, традициях, мудрости, силе большой и дружной семьи.

 

 

Международное признание:

 

Фильм удостоился ряда наград на кинофестивалях в Чехословакии, Югославии, Италии, Испании.

 

 

Возможное влияние на кинематограф:

 

Трагикомичный стиль повествования и красочные образы природы, присущие этому фильму, стали впоследствии отличительной особенностью таких режиссёров, как Эмир Кустурица, Мартин Шулик, Семих Капланоглу.

 

Некоторое сюжетные линии и образы мне напомнили фильм "Белые росы" (1983 г.)

 

Тема внезапного появления шаровой молнии, предвещающей роковые перемены в жизни семьи, встречается также в фильме Никиты Михалкова "Утомленные солнцем" (1994 г.)

 

В фильме есть эпизод, где кузнец подбирает упавшую с неба звезду (метеорит) и выковывает из неё сердечко для своей возлюбленной. Этот момент показался мне чем–то похожим на эпизод из мультфильма Хаяо Миядзаки "Ходячий замок" (2004 г.), в котором упавшая звезда объединяется с сердцем Хаула.

 

Сцена убийства солдатом в бою молодой девушки–партизанки, отражающая жестокость и бессмысленность войны, показалась мне похожей на сюжет фильма Стэнли Кубрика "Цельнометаллическая оболочка" (1988 г.). Могу предположить, что на этот эпизод мог также повлиять момент из киноэпопеи "Тихий Дон", в котором Григорий Мелехов в горячке боя проявил излишнюю жестокость.

 

Сцена воссоединения всех родственников и друзей после смерти за праздничным столом встречается в советском фильме "Садовник" (1987 г.), и чем–то напоминает сцену с ожившими фотографиями из фильма "Зеленинский погост" (1989 г.)

Изменено 07.04.2024 04:11 пользователем Rurikid