Задача трёх тел (San ti)

[ThorongiL]

Страна: Китай

Жанр: фантастика, драма, детектив, триллер

Студии производства Linghe Cultural Media

Премьера: 2023, «Tencen»

Кол-во эпизодов: 1 сезон, 24 x ~ ? мин.

Режиссеры: Леон Ян

Сценарист: Тянь Лянлян

Продюсер: Бай Ицун

В главных ролях

Эдвард Чжан

Юй Хэвэй

Чэнь Цзинь

Ван Цзывэнь

Линь Юнцзянь

Ли Сяожань

Ван Чуаньцзюнь

Хэ Дуцзюань

Чжао Цзянь

Чжан Цзюньнин

Экранизация одноимённого романа китайского писателя Лю Цысиня. В 2006 году нанотехнолог становится свидетелем череды странных событий в мировой науке — эксперименты на ускорителях частиц дают противоречивые результаты, из-за чего ученые, считая, что предел познания Вселенной достигнут, совершают самоубийства. Герой соглашается участвовать в расследовании, из-за чего ему начинают мерещиться цифры с обратным отсчетом. Военные и спецслужбы приходят к выводу, что кто-то или что-то пытается затормозить научный прогресс на Земле.

Трейлер

[ThorongiL]

«Задача трех тел»: кто быстрее выпустит картину и когда

[Стальной Детройт]

Абсолютно перехваленная трилогия, где хоть какого то внимания заслуживает только первая книга. Но чую нетфликс угробит все плюсы первой книги.

[ThorongiL]

Абсолютно перехваленная трилогия, где хоть какого то внимания заслуживает только первая книга. Но чую нетфликс угробит все плюсы первой книги.

 

 

У производства картины было много проблем: от волн ковида до претензий американских сенаторов и преднамеренного отравления (полиция это признала) одного из продюсеров «Задачи трех тел» (он скончался в больнице, поэтому было громкое расследование), так что сериал мы вряд ли увидим раньше 2023 года. Однако уже стало известно, что эпизоды будут длиться по часу (стандарт для драматических проектов Netflix), но самое интересное заключается в том, что сценаристы немного изменили персонажей книги Лю Цысиня, некоторых «разделили» на двух-трех. Что из этого получится, остается только ждать.

 

Хорошая чуйка у тебя!

 

Ну, может китайцы сделали из своего сериала годноту? Посмотрим

[Rift]

Слежу за этим проектом. Очень интересно, что у них выйдет. До этого из китайских экранизаций попадалась «Блуждающая Земля» (2019) по рассказу Лю Цысиня, и не сказать, что впечатлило. Но там была другая команда.

 

Английские субтитры к первому трейлеру:

 

vBulletin [media]

 

Тема «конкурирующей» экранизации от Нетфликса: https://forumkinopoisk.ru/showthread.php?t=274601

[Orientir]

что сценаристы немного изменили персонажей книги Лю Цысиня, некоторых «разделили» на двух-трех. Что из этого получится, остается только ждать.

В костёр

[Rift]

Постеры персонажей

 

 

1. Ван Мяо – исследователь в области наноматериалов (Wang Miao - Zhang Luyi)

2. Ши Цян – полицейский детектив, также известный под прозвищем Да Ши (Shi Qiang - Yu Hewei)

3. Е Вэньцзе – дочь Е Чжэтая, астрофизик: Ye Wenjie (older) - Chen Jin

4. Она же, но в молодости: Ye Wenjie (younger) - Wang Ziwen

5. Чан Вэйсы – генерал-майор Народно-освободительной армии Китая (Chang Weisi - Lin Yongjian)

6. Шэнь Юйфэй – японка, физик, член общества «Рубежи науки» (Shen Yufei - Li Xiaoran)

7. Дин И – близкий друг Ян Дун, физик-теоретик (Ding Yi - Wang Chuanjun)

8. Ян Дун – дочь Е Вэньцзе, физик, специалист в теории струн (Yang Dong - He Dujuan)

9. Ян Вэйнин – главный инженер базы «Красный берег», бывший студент Е Чжэтая (Yang Weining - Tu Songyan)

 

 

(информация собрана с weibo, реддита и из списка персонажей в начале самой книги)

 

 

[DoomSmiler]

А Эванс где? Или пока прячут?)

[Стальной Детройт]

Хоспаде, эта макулатуру таки снимают. Как будто нет хорошей НФ.

[Akarma]

Тебя не спросили. Ждем

[Orientir]

Хоспаде, эта макулатуру таки снимают. Как будто нет хорошей НФ.

О, подтверждение крутости первоисточника

[Viner]

Вышли несколько серий, пока без озвучки. По первым впечатлениям провинциальный сериал; лучше бы они наняли западного режиссера и оператора или корейца поднаторевшего в дорамах.

[Rift]

Есть английские субтитры. Посмотреть можно бесплатно, но с рекламой. Первая серия выложена тут:

+ там же есть ссылка на WeTV.

 

P.S. Есть ещё на платформе Rakuten Viki: https://www.viki.com/tv/39255c-three-body

Пишут, что там более удачные английские субтитры.

Изменено 17.01.2023 19:11 пользователем Rift

[Стальной Детройт]

О, подтверждение крутости первоисточника

 

Первоисточник перехваленый фанфик 12-летнего школьника. Как впрочем и все книги Лю Цисиня который просто не понимает о чем пишет.

[Orientir]

Первоисточник перехваленый фанфик 12-летнего школьника. Как впрочем и все книги Лю Цисиня который просто не понимает о чем пишет.

Продолжаешь пожтаерждать-)

[Стальной Детройт]

Продолжаешь пожтаерждать-)

 

Продолжаешь зубоскалить.

[Vorlon]

Хоспаде, эта макулатуру таки снимают. Как будто нет хорошей НФ.

Ну, вот было Основание Азимова. И где оно теперь?

[Orientir]

Продолжаешь зубоскалить.

Для иного, нужны нормальные аргументы против книг - напиши их в книжном топике, тогда и обсудим.

[Rift]

Пишут, что в первом сезоне планируется 30 серий.

График выхода серий зависит от телеканала/платформы, но на китайском языке планируют показывать по 4–6 серий в неделю и закончить 15 февраля-6 марта:

https://weibo.com/7470196136/MonNB2mpl

[Vorlon]

Никто ещё за озвучку не взялся?

[Стальной Детройт]

Для иного, нужны нормальные аргументы против книг - напиши их в книжном топике, тогда и обсудим.

 

Полная антинаучность теорий, полная глупость и поведение персонажей, начиная с пришельцев что могут в протон запихнуть продвинутый ИИ но не способны общитать орбиту своей планеты. Автор настолько не в теме что даже не удосужился хоть немного выучить реальную небесную механику описываемой звёздной системы, вместо этого он написал лютый бред.

 

И да, концепция "темного леса" которую так расхваливали критики и прочее не выдерживает никакой логики и может существовать только в пределах абстрактной философии но не больше.

[Vorlon]

Полная антинаучность теорий, полная глупость и поведение персонажей, начиная с пришельцев что могут в протон запихнуть продвинутый ИИ но не способны общитать орбиту своей планеты. Автор настолько не в теме что даже не удосужился хоть немного выучить реальную небесную механику описываемой звёздной системы, вместо этого он написал лютый бред.

 

И да, концепция "темного леса" которую так расхваливали критики и прочее не выдерживает никакой логики и может существовать только в пределах абстрактной философии но не больше.

Не всем же твердую НФ писать, зачем так гореть? Хотя третья книга, это уже какой-то Филип Дик под веществами, да. Его на научность, кстати, не хотите проверить?

[Стальной Детройт]

Не всем же твердую НФ писать, зачем так гореть? Хотя третья книга, это уже какой-то Филип Дик под веществами, да. Его на научность, кстати, не хотите проверить?

 

Так ее позиционируют именно как твердую НФ.

 

Третья книга это никакой не Дик, это ГурренЛаган по уровню абсурда.

[Vorlon]

Так ее позиционируют именно как твердую НФ.

Кто-то позиционирует, кто-то нет. Для книжных маркетологов любой текст со словами "многомерная проекция протона" уже твердая НФ. Твердость понятие относительное. Стивенсон твердую НФ пишет? Семиевие читали?

[Opleushka]

Посмотрела первую серию. Чот никак.

Особо умилил перевод текста предыстории - полный экран на 2 секунды)). Пришлось тормозить воспроизведение, чтоб прочитать и войти в курс, чего там вообще происходит.