Мемуары гейши (Memoirs of a Geisha)

[Severus]

Далеко не лучший

А фильм очень красивый,можно сказать даже расслабляющий,при просмотре мозг отключаеться от всего остального.

Вот только не поверила я одному:

 

что Председатель увидел Саюри еще когда она была маленькой девочкой,влюбился в нее и любил все жизнь.Неужели после их первой встречи его не могла заинтересовать другая женщина????

 

В жизни так все и было бы, но то в жизни, а тут сказка, причем мелодраматическая. Так почему вы не верите?

[AXEL1713127044]

В жизни так все и было бы, но то в жизни, а тут сказка, причем мелодраматическая. Так почему вы не верите?

 

Вот именно... "Сумеркам" все почему-то верят... А такой настоящей любви - нет... А любви в "Касабланке" тоже не верите? Вот и показатель морали современного общества. Настоящая любовь может быть только "с первого взгляда" и "на всю жизнь".. и как кто-то сказал из великих: "она может быть только безответной".

[Severus]

и как кто-то сказал из великих: "она может быть только безответной".

 

Тогда Мемуары - не о настоящей любви?

[AXEL1713127044]

Тогда Мемуары - не о настоящей любви?

 

я считаю, что о настоящей. Классик имел ввиду, что любовь сильнее, когда она еще не утолена, как бы, как это выразиться-то... Когда ты ее только даришь, когда она односторонняя - ее может быть больше. Любовь - это ведь когда ты сделаешь все, чтобы тот, кого любишь, быс счастлив, даже если не с тобой и на огромном расстоянии.

[Barce]

В жизни так все и было бы, но то в жизни, а тут сказка, причем мелодраматическая. Так почему вы не верите?

 

Сама даже не знаю почему,но в этот факт я не верю

Но,сама их любовная история мне очень понравилась!!

[Little_Monster]

Красивый фильм и очень привлекательная главная героиня. Занимает почётное место в коллекции моих любимых.

[kanfetta]

Очень фильм понравился, вот только на главную роль, я все-таки взяла-бы японку...

[Madame Cocaine]

Удивительный фильм. История любви очень красивая. Актёры хороши и совершенно неважно, японка актриса или китаянка, главное, что с ролью справилась и образ создала. Очень много изумительной красоты сцен. Я даже на рабочий стол обои поставила с танцем Саюри.

[luchia2504]

фильм смотрела в кинотеатре, впечатление оставил самые восторженные, очень зрелищный фильм

[valery78]

Чудное кино. Совершенно случайно на него наткнулся, включив телевизор, да так и застыл, пока фильм не закончился. А еще и жена рядом села смотреть. Приворожила эта история, как майко стала гейшей, да еще в историческом контексте. Красивая история красиво снята. Мои любимые японцы, хотя, как и многие другие.

[vincent26523]

Одно из моих любимых фильмов которые могу пересматривать и пересматривать!Ед чтоб я изменил в этом фильме так это примерку платья у барона-не люблю такие сцены!

[Ansicht]

Входит в 10-ку моих любимых фильмов. Чжан Цзыи великолепна, красива, живет своим персонажем. И в глубине души таит любовь, спрятанную в старую коробочку с платком. И меня не смущает, что японских гейш играли китаянки. Зато какие!

[kanfetta]

Входит в 10-ку моих любимых фильмов. Чжан Цзыи великолепна, красива, живет своим персонажем. И в глубине души таит любовь, спрятанную в старую коробочку с платком. И меня не смущает, что японских гейш играли китаянки. Зато какие!

 

Вот именно, что никакие!!!

 

Кто вообще хоть как-то в чем-то разбирается, тому испорченное впечатление гарантировано! Японки и китаянки-две большие разницы, как говорят в Одессе.

Сравнили Божий дар с яичницей... Вот это японцы ржали наверное, если смотрели...

[Ansicht]

Вот именно, что никакие!!!

 

Кто вообще хоть как-то в чем-то разбирается, тому испорченное впечатление гарантировано! Японки и китаянки-две большие разницы, как говорят в Одессе.

Сравнили Божий дар с яичницей... Вот это японцы ржали наверное, если смотрели...

 

Я не японка, и сужу с точки зрения непосвященного в эти тонкости человека. И не вижу в этом ничего плохого.

 

А посмеяться хочется над тобой, когда ты в отношении кино употребляешь слово яичница.

[kanfetta]

Я не японка, и сужу с точки зрения непосвященного в эти тонкости человека. И не вижу в этом ничего плохого.

 

А посмеяться хочется над тобой, когда ты в отношении кино употребляешь слово яичница.

 

Хочется-посмейся!

А то, что не видишь-свидетельствует о твоей ограниченности! Возьми книгу и прочитай чем отличается менталитет и культура одной нации от другой!!! Все равно что арабка будет играть еврейку, или Дольф Лунгрен Че Гевару...

[Gadgina]

Возьми книгу и прочитай чем отличается менталитет и культура одной нации от другой!!!

 

Это должено быть адресовано не российскому зрителю (да и не зрителю вообще), а автору романа "Мемуары гейши".

Дело то не столько в том, кто исполнил главную роль в фильме - японки или китаянки (кстати, юная Чио была сыграна японкой) - хоть самих японцев это очень напрягло. А в том, на сколько перевернуто представление о гейшах. И это уже "заслуга" автора романа.

Многие моменты, касающиеся традиций в мире гейши, толкуются неверно (один из них - воплощение обряда мизуаге). Это скорее восприятие японской культуры Артуром Голденом, чем реальность.

[KoRoLeVnA]

Вот именно, что никакие!!!

 

Кто вообще хоть как-то в чем-то разбирается, тому испорченное впечатление гарантировано! Японки и китаянки-две большие разницы, как говорят в Одессе.

Сравнили Божий дар с яичницей... Вот это японцы ржали наверное, если смотрели...

 

Soglasna. Konkretno dlya rossiyskogo naprimer sritelya rasnitsi s pervogo vsglyada ne vidno (da i so vtorogo toje). No esli mojno vsyat' yaponku, to po4emu net??

[kanfetta]

Это должено быть адресовано не российскому зрителю (да и не зрителю вообще), а автору романа "Мемуары гейши".

Дело то не столько в том, кто исполнил главную роль в фильме - японки или китаянки (кстати, юная Чио была сыграна японкой) - хоть самих японцев это очень напрягло. А в том, на сколько перевернуто представление о гейшах. И это уже "заслуга" автора романа.

Многие моменты, касающиеся традиций в мире гейши, толкуются неверно (один из них - воплощение обряда мизуаге). Это скорее восприятие японской культуры Артуром Голденом, чем реальность.

 

Согласна!

К книге претензии-одно! К фильму другое!

Я зритель. Считаю, что каждому думаещему зрителю, должно быть не все-равно, что ему впаривают! Завтра покажут русских, в 12 веке поющих мантры католическому исповеднику в Шанхае, в африканских костюмах которые пьют текилу и закусывают суши...... Скажем-супер?

Поэтому, мне не понятно и неприятно видеть главной героиней китаянку (вот такая вот я придирчивая), хотя девочка очень симпатичная, но японского там полный ноль!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Снято классно, от А до Я, красиво, красочно и .т. д., НО гейш показали, практически шлюхами, а такого не было никогда!

Давайте не делить зрителя на русских, не русских и каких-ниюудь еще, а на думающих и знающих, или наоборот

[Gadgina]

kanfetta,

конечно делить зрителей по национальности не нужно и не за чем.

Но к примеру, я бы с интересом посмотрела европейские классические произведения в исполнении азиатов при условии, что в понятийном смысле там ничего не искажено.

Ведь ни что не мешает нам наблюдать повсеместно как англичан играют американцы, немцы, русские и т.д. И практически ни у кого не возникает нареканий в этом отношении (один из примеров В. Ливанов в "Шерлоке Холмсе" И. Масленникова - а ведь англичане наверняка найдут и к чему придраться, и несоответствие).

И можно согласиться с KoRoLeVnA

No esli mojno vsyat' yaponku, to po4emu net??

а действительно, почему нет?

 

А гейш показали так, как "наваял" Голден. Не даром же реальный прототип Саюри была возмущена и потом была написана другая книга. Почему вот ее не взяли в основу сценария - это вопрос.

[yulchataj]

В этом фильме "клюквы" - больше, чем в "Красной жаре". Голливудская сказка в далеко не лучшем смысле слова. Посему лично у меня к фильму какого-то серьёзного отношения нет и не было было ни на йоту. Есть, правда, один большой плюс - красивое кино с ОЧЕНЬ красивыми женщинами. Даже как-то потом не важно стало, что львиная доля из них - китаянки

 

А гейш показали так, как "наваял" Голден. Не даром же реальный прототип Саюри была возмущена и потом была написана другая книга. Почему вот ее не взяли в основу сценария - это вопрос.

 

Кстати, замечательная книга. Без соплей, без перегибов, без жалости к себе, но всё очень увлекательно и читается с большим интересом. Очень понравился в книге эпизод, как она рассказывала про встречу с английским принцем, когда он без её просьбы оставил ей автограф на веере. Она потом сетовала, что принц ей веер испортил

[Velociraptor]

Поэтому, мне не понятно и неприятно видеть главной героиней китаянку (вот такая вот я придирчивая), хотя девочка очень симпатичная, но японского там полный ноль!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Снято классно, от А до Я, красиво, красочно и .т. д., НО гейш показали, практически шлюхами, а такого не было никогда!

Давайте не делить зрителя на русских, не русских и каких-ниюудь еще, а на думающих и знающих, или наоборот

А давайте обойдемся без фраз про ограниченность, это мне неприятно. Ну вот я, например читала документалистику про гейш, дальше, что? Фильм у меня из-за этого рвотный рефлекс не вызвал, так же, как и то, что в нем играли китаянки. Конечно фильм, как и книга это адаптированный для европейского зрителя мир "ивы и цветов", ибо например то, что гейша провожает клиента в нужник это не слишком красиво и утонченно, так же, как и роль яиц в упомянутой церимонии, на танцы с веером и сямисен как-то приятнее и понятнее смотреть. Тем более я, например как ни всматривалась особого шлюшничества за Мемуарными гейшами как-то не заметила, наоборот на протяжении всего фильма не только на словах, но и на деле не раз, доказывалось, что гейша - не проститутка, а много красивых фраз... Другое дело, что для японцев этот фильм действительно может показаться несколько фривольным и с намеком на разврат, ибо кто, как не жители Страны восходящего солнца знают об этом мире все, но фильм-то заточен под европейского зрителя.

Изменено 13.08.2010 19:32 пользователем Velociraptor

[Hell-Phoenix]

Прекраснейший фильм! Смотрела как завороженная. Удивительная атмосфера востока, прекрасные гейши ... Сюжет будто списан со страниц дневника: он охватывает важнейшие моменты жизни Чио. История этой девушка трогает ... на слезы не пробило, но фильму это несколько раз почти удалось. Блин, не могу, красивейшая история!

Актрис подобрали прекрасно. Чжан Цзыи, Гун Ли и Мишель Йео прожили на экране жизни своих героинь. Дамы постарались на славу, низкий им поклон.

9.5 из 10

[Take Two]

Один из редких фильмов, которые люблю пересмотреть, когда показывают по телевизору. Причём невозможно оторваться, хотя тут много писали что занудно, затянуто и т.д. по-моему идеальнейшее повествование.

Сейчас собрался Европу фон Триера смотреть (на компьютере, в наушниках), но еле слышные Мемуары по ТНТ перебили.. там сам стиль, разговоры, практически ностальгия.. заставили отложить просмотр Европы (в очередной раз).

Помню что концовка вроде немного провисает, но фильм прекрасен, поэтому на кинопоиске 8)

[Яночка Вечер]

Когда-то смотрела по тв. всех моментов уже не помню подробно, но впечатление вцелом хорошее. Красиво снято, хотя, да, сильно адаптировано.

[starrysky]

Прекраснейший фильм! Смотрела как завороженная. Удивительная атмосфера востока, прекрасные гейши ... Сюжет будто списан со страниц дневника: он охватывает важнейшие моменты жизни Чио. История этой девушка трогает ... на слезы не пробило, но фильму это несколько раз почти удалось. Блин, не могу, красивейшая история!

Актрис подобрали прекрасно. Чжан Цзыи, Гун Ли и Мишель Йео прожили на экране жизни своих героинь. Дамы постарались на славу, низкий им поклон.

9.5 из 10

Полностью согласна.

 

Очень красивый и поэтичный фильм. А я, как Телец, очень падкая на все красивое и художественное. Прекрасная музыка Джона Уильямса.

У меня два любимых момента -- как Чио маленькая бежит по переходу с оранжевыми стенами и как она отпускает платочек на обрыве. И даже не смотрит на него Потрясающе лиричный и пронзительный момент. И потом строчки такие прекрасные "Сердце сбрасывает надежды медленно...".

 

P.S. Вот он, этот переход