Классный мюзикл: Выпускной (High School Musical 3: Senior Year)

[Victoria Kinney]

  erick написал:

а по мне - это слишком легкий фильм, чтобы о нем вести какие-то споры, обсуждения...

 

Ну, можно же просто похвалить, что он такой легкий) А если что-то не понравится - то и поругать, конечно. Я думаю, всегда есть, что сказать после просмотра фильма.

[Гость Питер Пэванси]

Да ну этого Эфрона. Недолюбливаю я его. Самый нормальный там это Грэбил. Из-за него и пойду в кино

[Victoria Kinney]

  Питер Пэванси написал:

Да ну этого Эфрона. Недолюбливаю я его. Самый нормальный там это Грэбил. Из-за него и пойду в кино

 

Лукас крут... и озвучитвают его не так - хм... высоко? - как несчастного Зака.

Кстати, Шарпэй мне тоже нравится гораздо больше, чем эта приторно сладкая Габриэлла.

 

Вот только у нас, похоже, не покажут...

[erick]

  Питер Пэванси написал:

Да ну этого Эфрона. Недолюбливаю я его. Самый нормальный там это Грэбил. Из-за него и пойду в кино

 

Ты не одинок, может в возрасте дело. Эфрон обычный американский парень, я считаю, держится скромно и себя не афиширует, да он симпатяга, у него хороший голос для поп-песен, удачно начал карьеру актера, в 21 год 2 машины, невеста, 5,8 млн состояния, молодец, рад за него! Люди, которые имеют способности, определенный талант, не без везения конечно, в этом мире всегда были успешны. Хотелось бы посмотреть на его работу в "Я и Орсон Уэллс", тогда бы оценил его по-другому возможно, а пока вот )

 

Ванесса тоже обычная девушка, которая работает над собой, знает чего хочет от жизни, счастлива с Заком думаю, симпатичная, хорошенькая, единственное что ей не следовало бы делать - брать высокие ноты или пытаться петь долго и громко, голова начинает болеть сразу, а так - ничем не примечательный поп-голос сладкой, как говорит Victoria Kinney, девочки))

 

Грэбил - уфф, смотрел фильм о фильме 2го HSM - парень как парень, но его наряд на плакате просто капец, я конечно понимаю, стилисты,.. но неужели совсем ничего нельзя им возразить??

 

Шарпей - это характер, харизматическая личность, своего не упустит, а как актриса - опять же - да милионы таких, везение и ничего больше.

В общем отличные ребята, дай им удачи по жизни!

[gordy]

В кинотеатрах.

[Spy1986]

кто-нибудь может нормально объяснить разницу в оценках на IMDB и на КП?

[erick]

  Spy1986 написал:

кто-нибудь может нормально объяснить разницу в оценках на IMDB и на КП?

 

Думаю все просто! на IMDB.com голосуют за фильм в принципе люди всех возрастов, в основном из штатов, где некоторые родители искали и просили эти фильмы на многочисленных форумах и трекерах для своих дочерей. На КП дело иначе. Это российский (не только, но все же ru) ресурс, здесь не было такой шумихи как в америке по поводу этой "трилогии", да и вообще в некоторых небольших городах про эти фильмы мало кто слышал. К примеру я никогда бы не узнал о них, если бы как то случайно не скачал первый фильм с фтп, просто попался под руку, поэтому голосуют и ищут его на КП в основном те, кто его видел и хотел бы выставить оценку, и большинство из них - "м(')оложежь и п(')одростки" )) И так уж получается что именно они создают такой отличный рейтинг.

[_MdiEv1L_]

Ну вот и до Вас,Россияне, фильм дошёл,наконец то.

Правда сочуствую тем кто не сможет посмотреть оригенал,и придёцо смотреть с озвучкой Лазарева,Лариной и т.д. ...Но возможно 1-2 песенки они нормально озвучат.

 

_____

 

В сотый раз раз удивляюсь - чем многих так отталкивает Эфрон ... Вроде вполне симпотичный парень,да и сыграл он с Мюзиклах отлично.

Впрочем,там и остальные актёры не хуже отличились.

 

_____

 

По поводу рейтингов...

На IMDB рейтинг фильма 3.3/10,что,извините уж меня слишком.

erick,твоя правда,в России фильм меньше раскручен,но в США о нём не знает разве что отшельник! Нет,серьёздно у него афигенные рейтинги в США,везде продаюцо вещи с логотипом "HSM" и т.д.... Там ну не могут все эти фанаты допустить такой ужасный рейтинг..Что то там нечисто,при том как фильм популярен,а оценки 5.3,4.6 и 3.3 за 1-ю,2-ю и 3-юю часть соответственно. При том,ИМХо,фильм с каждым следующем становился только лудше,а рейтинг идёт вниз..

[Марк1992]

Нет,серьёздно у него афигенные рейтинги в США

Самые офигенные рейтинги в США у бейсбола. Но это вовсе не означает что игра суперская....))

[_MdiEv1L_]

  Марк1992 написал:

Нет,серьёздно у него афигенные рейтинги в США

Самые офигенные рейтинги в США у бейсбола. Но это вовсе не означает что игра суперская....))

 

Это вовсе не значит что игра суперская ДЛЯ КОГО ТО. А если рейтинг большой,значит тех кому нравицо - не мало.

[Spy1986]

  Марк1992 написал:

Нет,серьёздно у него афигенные рейтинги в США

Самые офигенные рейтинги в США у бейсбола. Но это вовсе не означает что игра суперская....))

 

уже давным давно не у бейсбола, а у американского футбола. И обе игры суперские .

[Victoria Kinney]

Случайно нашла -

Зачем его взяли на лондонскую премьеру?..

[Марк1992]

И обе игры суперские

Чтож тогда весь мир не сходит от них с ума так как американцы?)) А потому не сходит, что это американский продукт , как и этом мюзикл.как американцам не понять отчего мы так любим нашего Буратино или Морозко так и нам их не понять.

[erick]

  _M@diEv1L_ написал:

Там ну не могут все эти фанаты допустить такой ужасный рейтинг..Что то там нечисто,

 

Ага, нечисто, чем больше фанатов, тем больше НЕфанатов )))

 

  Victoria Kinney написал:

Случайно нашла

Зачем его взяли на лондонскую премьеру?..

 

Мда ))) У Эфрона на лице - "Таак и с русским тоже сфотографируюсь, кто еще?" Лазарев вообще в другую сторону смотрит, каждый сам по себе - больше похоже на коллаж (голова Сергея кажется больше ) Зачем взяли - я думаю продюссеры Зака не собирались отправлять его в Россию, а Лазарев вроде как принимал участие, не у себя, то хотя бы в Лондоне засветиться, работал же, пел, имеет право на поездку ))

 

  Марк1992 написал:

Чтож тогда весь мир не сходит от них с ума так как американцы?)) А потому не сходит, что это американский продукт , как и этом мюзикл.как американцам не понять отчего мы так любим нашего Буратино или Морозко так и нам их не понять.

 

Поддерживаю!! Мьюзикл - американский продукт, да, но - хы - чего в этом фильме понимать? ))) Все на ладони.

[Paksy-Baksy]

Вот не знаю почему, но сегодня мне захотелось увидеть что-то такое слащаво-милое! О дружбе, о любви...

Вот не знаю какой рамс происходит в Новосибирских кинотеатрах! Кризис видимо! xD

Но Классный мюзикл идет только в одном кинотеатре! O_o Но и там добрые кассиры предупредили, что именно в том залле у них именно сегодня проблемы со звуком!

Наверно я лузер...) Но почему-то хочу я посмотреть этот фильм!

Хотя собственно на этой неделе он мне кажется самым достойным...

[erick]

Сходил на "Ночь в Кино", где среди прочих увидел и этот фильм в русском дубляже... Одним словом - о, боги, какой кошмар!!! )) Нет - оригинал лучше, как я раньше и говорил, несвязные тексты песен просто убили, а голос Лазарева ... мягко говоря ... не клеится с образом Болтона ну вааапще.

В общем, если объединять всю трилогию (да, да, будут снимать дальше, но это уже не то) то первый фильм самый простой и житейский из всех, второй уже нереален, а третий полностью в стиле шарпей fabulous (всетки брррр...), перенасыщен количеством песен и постоянной сменой костюмов, сплошной маскарад.

[Alistar]

Ведь все песни в этом фильме переведены на Русский, да?

Ненавижу когда переводят мюзиклы...

[erick]

  Alistar написал:

Ведь все песни в этом фильме переведены на Русский, да?

Ненавижу когда переводят мюзиклы...

 

Да, конечно, абсолютно все, как и в предыдущих частях ))

Не то чтобы ненавижу, просто не считаю это правильным и грамотным решением.

[WHITE QUEEN]

Дубляж мюзикла конечно не есть хорошо, но здесь это просто что-то с чем-то. Все так топорно, что окончательно похоронило ряд однообразных, совершенно проходных песенок + противный вокал г-на Лазарева. Плохо!

 

 

  Марк1992 написал:

Нет,серьёздно у него афигенные рейтинги в США

 

Это в их менталитете

[Anna28121985]

Милое творение Диснея, созданное для полного расслабления и отключки мозга.

Вообще ожидала, что все же по традиции покажут сам выпускной и стандартный выбор "короля и королевы бала", но как-то странно здесь обошлись без этой примочки, что нельзя не отнести к плюсам.

Танцы стали лучше, песни оценить было трудно, немного не моя тема, да и отличить одну от другой сложно, появилось разнообразие в "декорациях".

[Victoria Kinney]

  erick написал:

Мда ))) У Эфрона на лице - "Таак и с русским тоже сфотографируюсь, кто еще?" Лазарев вообще в другую сторону смотрит, каждый сам по себе - больше похоже на коллаж (голова Сергея кажется больше ) Зачем взяли - я думаю продюссеры Зака не собирались отправлять его в Россию, а Лазарев вроде как принимал участие, не у себя, то хотя бы в Лондоне засветиться, работал же, пел, имеет право на поездку ))

К сожалению не коллаж...

Хоть бы кто на него смотрел Имел право на поездку?.. Ничего против С.Л. лично не имею, но в оригинале песни слушать было бы гораздо лучше.

[ok]

не подскажете, где можно скачать песни из этого фильма, только в оригинале (на английском)?

[erick]

  Victoria Kinney написал:

К сожалению не коллаж...

Хоть бы кто на него смотрел Имел право на поездку?.. Ничего против С.Л. лично не имею, но в оригинале песни слушать было бы гораздо лучше.

 

Почему к сожалению?

 

Уфф начитался форумов про "переводить - не переводить" - сошлись на том, что фильм снят каналом дисней и большая часть аудитории возраста 12-16 лет, которые не знают язык на хорошем уровне (я иногда и российские песни не сразу могу понять ), а поскольку в песнях кто слушал оригиналы тоже есть смысл, четко привязаный к фильму, то и их решили перевести, НО действительно топорно и неудачно.

 

  ok! написал:

не подскажете, где можно скачать песни из этого фильма, только в оригинале (на английском)?

 

я брал с сайта jetune.ru - правда там битрейт 128 ) Кто знает где получше - киньте ссылку, спасибо.

[Victoria Kinney]

  erick написал:

Почему к сожалению?

Да меня как-то не очень их "недосоюз" радует)

  Цитата

Уфф начитался форумов про "переводить - не переводить" - сошлись на том, что фильм снят каналом дисней и большая часть аудитории возраста 12-16 лет, которые не знают язык на хорошем уровне (я иногда и российские песни не сразу могу понять ), а поскольку в песнях кто слушал оригиналы тоже есть смысл, четко привязаный к фильму, то и их решили перевести, НО действительно топорно и неудачно.

Ну это да, несомненно, просто я, как эгоистка, хочу так, как мне удобно) Я недавно даже второй посмотрела в русской озвучке полностью, чтобы попривыкнуть... Сейчас думаю, может, хорошо, что у нас в к/т не идет, хоть потом сразу в оригинале посмотрю.

[erick]

  Victoria Kinney написал:

Да меня как-то не очень их "недосоюз" радует)

 

Ну это да, несомненно, просто я, как эгоистка, хочу так, как мне удобно) Я недавно даже второй посмотрела в русской озвучке полностью, чтобы попривыкнуть... Сейчас думаю, может, хорошо, что у нас в к/т не идет, хоть потом сразу в оригинале посмотрю.

 

Недосоюз ))) хорошо сказано Лазарева подставили

 

Попривыкнуть - не не не, лучше не привыкать меня весь фильм, пока смотрел в кинотеатре коробило от "наших" голосов ) Вот хорошо в Риге - оригиналы с субтитрами