Флудилка

[Rob_Zombie]

а про штоллен слышал?)

 

Нет

 

Импортные называния сладостей. Штрудель - чудесное название же. Есть еще фалафель, но он не сладкий, сюрстремминг, но он вонючий. Но как звучат!

 

Как? По мне так звучат так, будто кто-то хочет выпендриться перед другими заморскими названиями. Хотя по сути всё торт. Ну или там кекс

[Aiza]

Вот-вот, названия пожалуй, главное, у нас же комплексы. Че там яичница-болтунья, гораздо лучше ведь омлет, хотя омлет вполне вероятно мог переводиться, как яичница болтунья

[EMoushen]

Че там яичница-болтунья

Ужасно звучит

а вот омлет....

Ты против красоты?

Нет

 

Ну или там кекс

Кекс! Рождественский. Немецкий

[Aiza]

Ужасно звучит

 

Кекс! Рождественский. Немецкий

 

Ужасно? А ты перевели на французский и не будешь знать, что это такое. Сразу зазвучит.

[SuRRender]

Вот-вот, названия пожалуй, главное, у нас же комплексы. Че там яичница-болтунья, гораздо лучше ведь омлет, хотя омлет вполне вероятно мог переводиться, как яичница болтунья

 

Омлет уже обсуждался, для меня омлет - это всегда взболтать яйца с молоком, ну или со сметаной. Вот если без молока, тогда это яичница.

[Aiza]

Омлет уже обсуждался, для меня омлет - это всегда взболтать яйца с молоком, ну или со сметаной. Вот если без молока, тогда это яичница.

 

Это для тебя. А для все остальных по-разному.

[Frumpel]

Как? По мне так звучат так, будто кто-то хочет выпендриться перед другими заморскими названиями. Хотя по сути всё торт. Ну или там кекс

Ну, это для нас они немного заморские, а для регионов зарождения этих слов это вполне обычно.

Я даже не знаю аналогии в русском языке для сюрстремминга - протухшая в течение месяца селедка, воняющая, как смертный грех?

 

Вот, эклер - это же слово не вызывает вопросов, но попробуй найди ему аналогию в русском - продолговатое изделие из заварного теста, полое внутри и с заварным кремом в качестве начинки.

 

Вот-вот, названия пожалуй, главное, у нас же комплексы. Че там яичница-болтунья, гораздо лучше ведь омлет, хотя омлет вполне вероятно мог переводиться, как яичница болтунья

Мне не нравится само название болтунья, но тут в приготовлении разница - болтунью мешают в процессе приготовления, а омлет все это время находится в состоянии покоя. Итоговый результат тоже разный - болтунья это миллион яично-молочных комочков, а омлет - это плотно-воздущный кусочек

 

 

Блин, ушла готовить.

[EMoushen]

 

Кекс!

Но не кекс. Тут дрожжевое тесто. Скорее навороченная пасочка

[Aiza]

А мне не нравится сам омлет

[Rob_Zombie]

Кекс! Рождественский. Немецкий

 

Просто кексики

 

 

 

 

[SuRRender]

Ну, это для нас они немного заморские, а для регионов зарождения этих слов это вполне обычно.

Я даже не знаю аналогии в русском языке для сюрстремминга - протухшая в течение месяца селедка, воняющая, как смертный грех?

 

Вот, эклер - это же слово не вызывает вопросов, но попробуй найди ему аналогию в русском - продолговатое изделие из заварного теста, полое внутри и с заварным кремом в качестве начинки.

 

 

Мне не нравится само название болтунья, но тут в приготовлении разница - болтунью мешают в процессе приготовления, а омлет все это время находится в состоянии покоя. Итоговый результат тоже разный - болтунья это миллион яично-молочных комочков, а омлет - это плотно-воздущный кусочек

 

 

Блин, ушла готовить.

 

Знаем мы твое ночное готовить, опять сало пошла лопать.

[Gerc0g]

Вот-вот, названия пожалуй, главное, у нас же комплексы. Че там яичница-болтунья, гораздо лучше ведь омлет, хотя омлет вполне вероятно мог переводиться, как яичница болтунья

 

Комплексы как раз у вас с Зомби, раз такое значение словам придаёте Прихожу я такой значит в кондитерскую и говорю "дайте мне кекс". А их там триллиард вариаций. Оооочень удобно будет без этих европейских словечек. Фу, гнилые, гнилые европейцы. Фу. И кексы их тоже фу. И названия кексов. Ну вы поняли

[Aiza]

А как сало у Фрумпель называется?

[Rob_Zombie]

Вот, эклер - это же слово не вызывает вопросов

 

У меня вызывает. При слове "эклер" у меня ничо не рисовается. Просто набор букв

[jjjs]

Хренасе, флудилка работает.

Но опять о жрачке.

[EMoushen]

Просто кексики

 

 

 

Это маффины

[Rob_Zombie]

Это маффины

 

Это кексики

[Aiza]

Комплексы как раз у вас с Зомби, раз такое значение словам придаёте Прихожу я такой значит в кондитерскую и говорю "дайте мне кекс". А их там триллиард вариаций. Оооочень удобно будет без этих европейских словечек. Фу, гнилые, гнилые европейцы. Фу. И кексы их тоже фу. И названия кексов. Ну вы поняли

 

Где гнилые европейцы. Как раз все обосрали нашу яичницу. , плохо звучит. Несмотря на то, что для носителей какого-нибудь ин .яза, все эти чудесные волшебные названия звучат примерно так же. А болтуньей слабо, а ГерцОг?)

[mastholte rietberg]

Чая наколотил и с бубликами или там печенькой. Всё. Больше мне ничо не надо

У вас местные названия есть какие-нибудь? Ну, местной кухни. Бублик - не ваше, кстати?

[EMoushen]

Вот кексик

 

 

[Aiza]

Хренасе, флудилка работает.

 

Я чёт зря это затеяла

[Rob_Zombie]

У вас местные названия есть какие-нибудь? Ну, местной кухни. Бублик - не ваше, кстати?

 

Гренки?

[Gerc0g]

Где гнилые европейцы. Как раз все обосрали нашу яичницу. , плохо звучит. Несмотря на то, что для носителей какого-нибудь ин .яза, все эти чудесные волшебные названия звучат примерно так же. А болтуньей слабо, а ГерцОг?)

 

Т.е ненависть к тирамису и штруделям это месть за болтунью?

[Aiza]

Т.е ненависть к тирамису и штруделям это месть за болтунью?

 

Воздаю.

[EMoushen]

Или минимум вот кексики