Мальчик и птица (The Boy and the Heron)

[drongoryachiy]

Только что с премьерного показа в Октябре, где были ещё и Юрий Норштейн с Евгением Жариновым Юрий Борисович и Евгений Викторович были прекрасны, я получил дикий кайф с их познаний и понимания кино и не только кино, которыми они поделились после сеанса. А вот с чего кайф я не получил, так это с того, что они не поняли моего вопроса я после просмотра спросил, не считают ли они, что именно этим фильмом Миадзаки можно было завершать свою карьеру, ведь изначально именно так и предполагалось, что это будет последний фильм мастера. Но Норштейн, судя по всему, уже глуховат, потому что он переспросил вопрос у Жаринова, а тот просто сказал, что вопрос о том, может ли Миадзаки ещё делать фильмы, и Норштейн сказал, что может, потому что пару лет назад с ним общался. Но ладно, я всё равно безумно счастлив, что удалось пообщаться с такими людьми.

 

Если про само кино, то визуально это просто мастерпис. Миадзаки всё ещё бесконечно крут, но там и по всем кадрам было видно, что рисовка всё та же и выглядит так же красиво. А вкупе с огромным экраном, на котором видны малейшие детали, и большими динамиками, через которые грохотало на весь зал и добивало до балкона, это создало невероятное впечатление и подарило один из лучших кинопросмотров в жизни. На самом деле я сам себе буквально напомнил, почему творения Миадзаки часто называют не мультфильмами, а именно фильмами: потому что они и в самом деле часто выглядят как нарисованные фильмы, некоторые кадры можно просто останавливать и любоваться красивейшими ракурсами, которые будто нашёл сам Миадзаки. Если бы это был фильм с живыми актёрами, Оскар за операторскую работу точно ушёл бы ему

 

Что касается истории, то тут я не так сильно впечатлён. Она всё такая же поэтичная и философичная, и её красоту сложно отрицать. Но где-то на исходе получаса фильма я понял, что мне не так интересно следить за сюжетом и что чувствуется, что это кино снял старик. Не то чтобы это плохо, я не против пожилых людей однако, имхо, такой лёгкости и тонкости, которая была в лучших фильмах Миадзаки, здесь нет. Мальчик и птица прям безумно нагружен, и из-за не самой динамичной истории 2 часа чувствуются как все 3. Финал вот очень красивый и трогательный, хотя титры появились максимально неожиданно, казалось, что ещё пара сцен перед ними должны были произойти.

 

Озвучка отличная, кстати, особенно голос цапли очень запоминающийся. Я сейчас офигел с того, что её озвучивал 30-летний парень, по голосу меньше лет 50 не дашь песня на титрах замечательная, напомнила мне о не менее прекрасной Хикоукигумо из Ветер крепчает. Саундтрек очень красивый и лиричный, я видел мнения, что у него есть даже шансы на Оскар попасть, я бы этому был очень рад. И да, сам мультфильм мимо Оскара точно пролетит, второй Паук его просто уничтожит, к сожалению. Хотя как к сожалению, мне оба этих мультфильма понравились.

 

В общем и целом я доволен, но это точно не мое любимое произведение Миадзаки. Хотя даже не лучшее кино мастера точно лучше 99,9999999999999999 процентов фильмов, которые выходят сейчас в прокат в России

 

 

  Показать

P.S. Дико бесил смех народа на попугаях, которые по сюжету прислуживают главному злодею, тоже попугаю. Они прикольно нарисованы, спору нет, но всякий раз, когда они появлялись на экране, в зале раздавались довольно тупые хиханьки-хаханьки. Что с них все так ржали, я не понимаю.

 

[Table Top Joe]

«Визуальный шедевр»: что пишут критики о «Мальчике и птице» — последнем мультфильме Хаяо Миядзаки

  Цитата

Первый за десять лет полнометражный мультфильм японского мастера анимации Хаяо Миядзаки под названием «Мальчик и птица» выйдет в прокат уже 7 декабря, а затем эксклюзивно появится на Кинопоиске. Его японская премьера состоялась 14 июля. Мы собрали в этом материале все, что известно о новой работе Миядзаки, детали сюжета, а также выдержки из текстов журналистов, писавших о фильме.

[Джампер]

Глянул на предпоказе.

 

Выглядит потрясно, по сюжету интригующе, очень динамично, но явно надо пересматривать.

Или же мульт кажется сложнее, чем есть на самом деле.

Да и закончилось всё неожиданно быстро, хотя 2 часа хронометраж немаленький.

Лучшим у автора не назвал бы, пока что.

[drongoryachiy]

  Джампер написал:

Глянул на предпоказе.

 

Выглядит потрясно, по сюжету интригующе, очень динамично, но явно надо пересматривать.

Или же мульт кажется сложнее, чем есть на самом деле.

Да и закончилось всё неожиданно быстро, хотя 2 часа хронометраж немаленький.

Лучшим у автора не назвал бы, пока что.

 

Для меня тоже не лучший у Миадзаки. И мне не показалось, что мультфильм прям динамичный, я, наоборот, часто терял фокус из-за его медитативности. Там же ведь экшон только в конце происходит.

[Джампер]

В фильме постоянно что-то происходит, ну может в начале чуть реже, потом куда чаще. Но только вот герой больше является наблюдателем, для него проводниками являются остальные герои, не только птица. Может от этого фильм может кому-то показаться не очень увлекательным.

 

Щас чуток дополню.

 

 

  Показать

Есть версия, что всё, начиная со встречи с птицей это воображение героя. Она проводник в мир грёз, где и башня становится метеоритом, и мама жива, хоть это её молодая версия, и тетя возвращается. Тетя туда видимо тоже пошла подальше от реальности, но оказалось что и в мире грёз несладко.

 

Изменено 03.12.2023 18:12 пользователем Джампер

[drongoryachiy]

  Джампер написал:

  Показать

Есть версия, что всё, начиная со встречи с птицей это воображение героя. Она проводник в мир грёз, где и башня становится метеоритом, и мама жива, хоть это её молодая версия, и тетя возвращается. Тетя туда видимо тоже пошла подальше от реальности, но оказалось что и в мире грёз несладко.

 

 

  Показать

Интересная мысль, но в концовке же ГГ буквально сам говорит о том, что всё это было не сном

 

[Джампер]

  drongoryachiy написал:

  Показать

Интересная мысль, но в концовке же ГГ буквально сам говорит о том, что всё это было не сном

 

 

  Показать

В каком-то смысле да, это не сон. Как и фильмы автора не сон, хоть и похожи на него местами. Может так он обозначает значимость случившихся там событий, мол это не сон, а такая вот версия реальности, потому что там всё вроде бы нереально, но значимо - это не "какие-то игрушки", от которых якобы зависит мир, это действительно важно.

 

Можно тут по аналогии с Тоторо, происходящее поначалу счесть исключительно за игру воображения, но она, эта игра, оставляет явные следы в реальности. Еще можно провести аналогию с "Лабиринтом фавна", где мир фавна был вроде бы воображением героини, и самого фавна окружающие не видели, но действия в том мире имели эффект в реальности.

 

[VladimirLensky]

Интернет:

  Цитата

The Boy and the Heron is a semi-autobiographical fantasy film written and directed by Hayao Miyazaki

Без спойлеров, где почитать?

Особенно про

  Цитата

semi-autobiographical

!

[Table Top Joe]

Кто и как работал над «Мальчиком и птицей», кроме Хаяо Миядзаки? Мы спросили у студии Ghibli

  Цитата

Новая и, как оказалось, совсем не последняя работа Хаяо Миядзаки «Мальчик и птица» выходит в прокат 7 декабря. Мастер не любит общаться с журналистами, но зато нам удалось поговорить с теми, кто помог ему осуществить важнейший проект в фильмографии. Среди действующих лиц интервью — один из основателей студии Ghibli Тосио Судзуки, аниматор Такэси Хонда и Горо Миядзаки, режиссер и сын Хаяо.

[Dark_Hierophant]

Жалко Горо. Рисовал себе норм мувики, в ответ получил ушат помоев от отца, после чего приуныл до сиджиайного мусора и в итоге вообще перестал делать что-то своё.

[Table Top Joe]

 

 

«Мальчик и птица»: фильм-завещание Хаяо Миядзаки далеким и близким потомкам

  Цитата

Пока японский гений, неоднократно грозивший уйти на пенсию, работает над новым проектом, в прокат выходит его очередная последняя гастроль — частично автобиографический фильм «Мальчик и птица», в котором ребенок из распавшейся семьи и распавшегося мира отправляется в волшебную башню в компании говорящей цапли. Картина, сочетающая в себе все главные мотивы и образы Миядзаки, получилась ожидаемо грустной: мастер верит в светлое будущее, но с нами потихоньку прощается.

 

Сказка о неотвратимости смерти: рецензия на «Мальчика и птицу» Хаяо Миядзаки

  Цитата

В «Мальчике и птице» странное соседствует с пугающим, а болезненное прошлое с тяжелым настоящим. Хаяо Миядзаки снял пацифистский манифест о сохранении души в самые темные времена. Именно в таких сказках мы сейчас нуждаемся.

 

«Мальчик и птица»: возвращение Хаяо Миядзаки с новым мультфильмом. Рецензия кинокритика

  Цитата

В 2013 году, после выхода «Ветер крепчает», японский режиссер анимации Хаяо Миядзаки объявил, что планирует выйти на пенсию. Слова своего он, правда, не сдержал (а мы этому только и рады!) и спустя десять лет представил публике новый мультфильм — фэнтези, которое вышло на родине аниматора без каких-либо трейлеров и анонсов и все равно смогло установить новый рекорд кассовых сборов. По случаю выхода «Мальчика и птицы» в России кинокритик Иван Афанасьев рассказывает, зачем Миядзаки потребовалось вернуться в индустрию и каким вышло это возвращение.

 

Обзор на новое анимэ Хаяо Миядзаки "Мальчик и птица": красивая, страшная и очень личная картина

  Цитата

Сегодня, 7 декабря, в российский прокат вышло новое аниме Хаяо Миядзаки «Мальчик и птица». Журналистка Moi-portal.ru побывала на предпоказе картины и уже готова поделиться своим мнением об этом шедевре. В материале есть спойлеры.

 

«Мальчик и птица»: Рецензия Киноафиши

  Цитата

Квинтэссенция Миядзаки.

Изменено 12.12.2023 17:39 пользователем Table Top Joe

[LilianSW]

Это Миядзаки.

Волшебно, немного странно, красиво.

Мультфильм на удивление музыкален - и музыка эта способна нагнать драматизма даже во внешне спокойной сцене. Или же сделать её очень красивой.

Неожиданно много юмора - в сочетании с переживаемой и самим мальчиком, и его страной трагедией.

Есть лёгкий сюр, тонкая граница между реальностью и сном. Из-за чего главный герой может окунуться в кошмар в одно мгновение, а потом вынырнуть в своей постели. Сюда же отнесу намеренную небрежность в прорисовке задних планов и персонажей массовки.

Главный герой очень деятельный, он сам старается разобраться в происходящем и не боится ответственности. Пускай горе и толкает его порой на не слишком правильные слова и поступки.

И у его семейки то ещё переплетение родственно-временных связей.

Мир башни… Ну тут как всегда у Миядзаки возможно разное толкование. Но сама по себе идея карманного мира, собственной маленькой вселенной, которая в равной степени может быть раем и адом, эта идея в должной степени очаровывает.

Финал с одной стороны завершает историю на правильной ноте, с другой стороны словно обрывается на полуслове.

Но по общему впечатлению мне более чем понравилось.

[Jezebel_k]

Мне надо еще раз посмотреть, но спустя время.

Как будто бы увидела слишком многое - аллюзии не только на самого себя, но и на анимационные работы сына, коллег и даже на нереализованный проект по произведению Ле Гуин. Но понравилось, что в работе отца-Миядзаки увидела и почерк сына-Миядзаки. Сама история вызвала смешанные чувства. Если бы не одна сцена с попугаями ближе к финалу, то мне наверное и зацепиться было бы не за что чтобы считать эту работу полноценным самостоятельным высказыванием, а не самоповтором. Финальная часть сняла все вопросы в общем-то. Хисаиси - чудесный.

Так что без особых восторгов, но крепко хорошо. Только озвучку хочу другую послушать. Наверное все же хорошо, что два варианта выпустили.

[LilianSW]

Хм, даже не знала, что есть две озвучки.

Послушала трейлеры - я оказывается смотрела в классической. Нареканий нет.

[MysteryMan]

Админы, уже в кино.

 

Новая прекрасная работа Мастера.

[MysteryMan]

  Table Top Joe написал:

«Русский Репортаж» выпустил «Мальчика и птицу» Хаяо Миядзаки в двух версиях дубляжа

 

Глянул "Афишу" в Пионере. Оказывается, с субтитрами тоже идет.

 

Не особо вижу фишку в двух дубляжах кроме того, что каждая студия хочет свой кусок пирога.

 

Сам, я не знаю, в какой смотрел. Наверное, в классической.

 

---

На самом деле оч взрослый, тяжелый фильм. Первая сцена с пожаром - уже ужас. И весь следующий эскапизм только добавляет жути реальному миру. Неслучайно аниме вовсю сравнивают с "Лабиринтом Фавна".

[VladimirLensky]

  MysteryMan написал:

Новая прекрасная работа Мастера.

 

Приятно.

[drongoryachiy]

  MysteryMan написал:

На самом деле оч взрослый, тяжелый фильм.

 

Но при этом, по ощущениям, самый личный его фильм.

 

 

  Показать

После предпоказа в Октябре один чел сказал, что передача власти Махиро от старого дедушки - это будто прощание самого Миадзаки и передача от него силы его внуку (не сыну Горо, что интересно). Об этом кто-то из студии Дзибли говорил в интервью

 

[MysteryMan]

  drongoryachiy написал:

Но при этом, по ощущениям, самый личный его фильм.

 

 

  Показать

После предпоказа в Октябре один чел сказал, что передача власти Махиро от старого дедушки - это будто прощание самого Миадзаки и передача от него силы его внуку (не сыну Горо, что интересно). Об этом кто-то из студии Дзибли говорил в интервью

 

Это вполне похоже на правду. Думаю, такая аналогия закладывалась.

[GlitchMob]

ощущал при просмотре как будто схожу с ума в реальном времени. тем не менее, очень красиво, Миядзаки умеет в визуал, спору нет. 5/10

[Jezebel_k]

Послание Миядзаки Хаяо разумеется внуку - кому же еще)) Сын вырос и состоялся. Но в анимации переосмысливается Вторая Мировая и Япония того периода времени. Именно поэтому так сложно смотреть, а главное увидеть за яркими красками и попугаями. Это действительно самая зрелая работа режиссера и его сына Горо.

[Dark_Hierophant]

  Цитата

Сын вырос и состоялся

Это которого сам дед и загнобил?)))

[Jezebel_k]

  Dark_Hierophant написал:

Это которого сам дед и загнобил?)))

 

В семьях часто сложные отношения. Но это не помешало Горо участвовать в создании анимации "Как поживаете?" (т.е. Мальчик и птица). Ну и то, что в этой анимации четко видна рука (рисунок) Горо тоже о многом говорит. Прошлое осталось в прошлом.

[Hiro Hamada]

  drongoryachiy написал:

Но при этом, по ощущениям, самый личный его фильм.

 

 

  Показать

После предпоказа в Октябре один чел сказал, что передача власти Махиро от старого дедушки - это будто прощание самого Миадзаки и передача от него силы его внуку (не сыну Горо, что интересно). Об этом кто-то из студии Дзибли говорил в интервью

 

  MysteryMan написал:

Это вполне похоже на правду. Думаю, такая аналогия закладывалась.

1. Создать "Мальчика и птицы" Хаяо уговорил его внук. Это давно известный факт. И сам Хаяо об этом говорил, и Тосио Судзуки. Вот почему в фильме обращение ко внуку. Хаяо Миядзаки создал "Мальчика и птицу" для своего внука.

 

2. Горо Миядзаки не решился брать на себя руководство студией "Гибли", и именно поэтому студию продали компании Nippon TV.

 

3. Хаяо и Горо давным давно помирились и в хороших отношениях сейчас. Тосио Судзуки, один из основателей "Гибли" и ее президент, рассказал, что Махито - это сам Хаяо Миядзаки, Цапля - это Тосио Судзуки, а дедушка Махито - это Исао Такахата - близкий друг Хаяо Миядзаки, один из трёх основателей "Гибли" и в каком-то смысле проводник Хаяо в мир анимации.

 

  Dark_Hierophant написал:

Это которого сам дед и загнобил?)))

Не так уж и гнобил. Вы бы хоть изучили суть конфликта Хаяо и Горо и как они потом помирились. Именно Хаяо помог сыну с образом Юми - главной героини "Со склонов Кокурико", который снимал Горо. Именно Хаяо Миядзаки затеял "Аю и ведьму" и утвердил Горо на режиссуру этого фильма и потом остался доволен этой работой сына. Все, кто ругает Хаяо Миядзаки за то, что тот якобы гнобил сына, явно не знают японский менталитет. У японцев не принято хвалить коллег по работе. Да и родители детей обычно не хвалят, хоть и очень любят. Всякие недокиноблогеры этих моментов не знают, и растиражировали бредни о том, что Хаяо не любит фильмы своего сына и аж сбегает с их просмотра. Это все враньё киноблогеров. Скажу более, в "Рыбке Поньо" Сооскэ списан как раз с Горо Миядзаки. А самим этим фильмом Хаяо Миядзаки просит прощения у Горо за то, что слишком мало проводил с ним времени, когда Горо был маленьким ребенком.

[MysteryMan]

  Цитата

Тосио Судзуки, один из основателей "Гибли" и ее президент, рассказал, что Махито - это сам Хаяо Миядзаки, Цапля - это Тосио Судзуки, а дедушка Махито - это Исао Такахата - близкий друг Хаяо Миядзаки, один из трёх основателей "Гибли" и в каком-то смысле проводник Хаяо в мир анимации.

 

Такахата и Миядзаки же одногодки почти, не особо вяжется, что дедушка-это Такахата, а внук = Хаяо.

 

в версию, что сам Миядзаки благословляет своего внука, больше верится