Пацаны (The Boys)

[Langolyer]

Позовите кто-нибудь Мартиросяна.

[Вилоу Брауберг]

Досмотрел.

Сериал намного мягче чем комикс.

 

Там [в комиксе] суперов окунали в "говно" прям с головой.

Даже скажу автор с каким то извращенным кайфом, прям с причмокиванием и с наслаждением окунал их туда.

Наверное у него моральная травма была связанная с комиксами или с геями или в школе

(фантазии с обосованием друзьями в туалете и коллективное мастурбирование я считаю не есть нормально)

или же тупо эпатировал публику как Джеймс Ганн в твитере 10 лет назад... не знаю.

 

В сериале суперы просто плохие.

То есть они показаны с плохой стороны, но с красивым ракурсом.

Даже скажу Шоу из Форсажа больше подонок, чем по сравнению с этими суперами

 

Кроме Нуара, как сказал Патриот: "....Ты Нуар на высоте" - тру нейтрал.

Ничего плохого не сделал.

 

И Патриота, ну да, он плохой, главный злодей же в конце концов. Такие вот дела

 

Экшон говно (имею ввиду человеческие драки), супергеройские активности (сиджай) отлично показаны .

Концовка шикарная.

Мясник и Патриот (актеры) красавчики.

 

На остальных плевать, но намного меньше плевать чем в комиксе.

Кроме Аквамена, классный парнишка. Мне улыбнула отсылка с лобстером.

И еще Энакина было искренне жалко, мне было грустно когда он

умер

 

 

Короче Амазон я считаю отлично экранизировали комикс.

Прям так как я хотел.

Взяли лишь основную фабулу, завязку сюжета, персов, некоторые удачные сцены, остальное без жалости выкинули в мусор, куда им и дорога и не затягивали резину, как оригинал.

И получился хороший сериал.

 

Ну как то так.

7,6 из 10

Изменено 30.07.2019 14:51 пользователем Вилоу Брауберг

[Langolyer]

А в русской локализации Бучера и правда Мясником зовут? Это ведь его настоящая фамилия, у жены на надгробии была. Давайте тогда уж и Смитов Кузнецами звать, а Браунов Коричневыми. Одно дело, когда Старлайт это Звёздный свет, потому что никнейм, но её настоящее имя – Энни Джэнуари – не должно быть Энни Январем.

[Kranker]

А в русской локализации Бучера и правда Мясником зовут? Это ведь его настоящая фамилия, у жены на надгробии была. Давайте тогда уж и Смитов Кузнецами звать, а Браунов Коричневыми. Одно дело, когда Старлайт это Звёздный свет, потому что никнейм, но её настоящее имя – Энни Джэнуари – не должно быть Энни Январем.

 

осталось теперь понять почему бэтмен - это бэтмен, блейд - блейд, а спайдермен - человек паук, вундер вуман - чудо-баба женщина.

 

как повелось, так и переводят.

[Вилоу Брауберг]

Нет, все в локализации нормально.

Мне просто после комикса проще писать имена русскими словами.

После комикса я почему то не воспринимаю английские имена из сериала.

Относитесь к этому, как к моему личному бзику

 

 

 

 

 

p.s. Упавшему в любовь: Патриот - этот Супермен из семерки, как его... Хайлендер.

Изменено 30.07.2019 16:51 пользователем Вилоу Брауберг

[Fallen in Love]

Нет, все в локализации нормально.

Мне просто после комикса проще писать имена русскими словами.

После комикса я почему то не воспринимаю английские имена из сериала.

Относитесь к этому, как к моему личному бзику

 

С мясником понятно, а Патриот это кто?

 

У меня каюсь, есть некий пунктик, на переводе имён.

 

Без претензий, просто хочу понять логику. Почему Хоумлэндер вы перевели как Патриот? Это какой то слэнг? Или отсылка к чему то?

Изменено 30.07.2019 17:07 пользователем Fallen in Love

[MaDCooL]

4 серия. Это было жёстко.

Полёт хороший. Сериал классно смотрится.

[Langolyer]

Без претензий, просто хочу понять логику. Почему Хоумлэндер вы перевели как Патриот? Это какой то слэнг? Или отсылка к чему то?

Разве трудно проследить логику - "родина/отчизна" - "патриот"?

[Вилоу Брауберг]

С мясником понятно, а Патриот это кто?

 

У меня каюсь, есть некий пунктик, на переводе имён.

 

Без претензий, просто хочу понять логику. Почему Хоумлэндер вы перевели как Патриот? Это какой то слэнг? Или отсылка к чему то?

 

В комиксе его перевели как Патриот.

И в моем мозгу это имя заняла нишу имени этого персонажа.

Поэтому я и продолжаю его называть Патриотом.

Я подсознательно отсеиваю ненужную информацию, поэтому и не запоминаю его английское имя.

Ну как то так.

[EMoushen]

В основном касте или мебель фоном?

Смотри и решай сам

По первой серии - хуже, чем можно было предположить. Страшно подумать что там Файги насочиняет в Вечных

[Вилоу Брауберг]

В комиксе с СЖВ намного хуже.

Там этого дерьма, как ховна за баней.

Там не поймешь то ли автор гомофоб или же из этих не традиционных и так сочувствует.

 

В сериале с этим еще норм, все в меру. С пивом пойдет.

[Langolyer]

Так, стоп, откуда за баней говно?

[Танцор34]

Две финальные сцены с Хоумлендером реально понравились.

 

По первой серии - хуже, чем можно было предположить. Страшно подумать что там Файги насочиняет в Вечных

Что хуже то?

[EMoushen]

Объясните кто-нибудь Браубергу, что если хочешь написать лгбт, геи или гомосятина, то надо так и писать. "Сжв" (у которого есть вполне себе определенное значение) скоро станет затычкой-сорняком типа "короче" и "типа"

Что хуже то?

Езакиель на 2 мин в виде баяна про то, что самые ярые гомофобы на самом деле латентые или практикующие гомо. В новостях нередко мелькают новости про анти-лгбт деятелей, которых потом ловят с мужиками на горячем. Скучно

[Langolyer]

Вот взял бы и показал положительный пример, написал бы вместо "типа" "вроде".

[Танцор34]

Езакиель на 2 мин в виде баяна про то, что самые ярые гомофобы на самом деле латентые или практикующие гомо. В новостях нередко мелькают новости про анти-лгбт деятелей, которых потом ловят с мужиками на горячем. Скучно

Если тебе без сжв и геев скучно, то это плохо.

[Langolyer]

Ну почему плохо, наоборот хорошо – в правильное время родился, редкая удача.

[Стальной Детройт]

Наверное у него моральная травма была связанная с комиксами или с геями или в школе

(фантазии с обосованием друзьями в туалете и коллективное мастурбирование я считаю не есть нормально)

или же тупо эпатировал публику как Джеймс Ганн в твитере 10 лет назад... не знаю.

 

 

Эннис всегда высмеивает сверхлюдей. Всегда, они их просто терпеть не может. А вот простые люди у него выгда получались отлично. У него два типа супергероев - откровенная мразь которая думает что ей все можно. Или незоразвитый идиот-раздолбай. Вот почему лучшие комиксы Энниса, это не стеб над супергероикой и даже не Причер. А его военные комиксы, про реальных людей.

[EMoushen]

Если тебе без сжв и геев скучно, то это плохо.

Мне сериал не скучно смотреть. Мне скучно наблюдать как уныло стебут некоторые темы. Просто чтоб было.

[Танцор34]

Мне сериал не скучно смотреть. Мне скучно наблюдать как уныло стебут некоторые темы. Просто чтоб было.

 

Удивительно, я при всем желании почти ни к чему не могу придраться, потому что оно в тему и оправдано, а тебе то не то, это не так.

[ekko]

Какие темы то стебут уныло?

[EMoushen]

Удивительно, я при всем желании почти ни к чему не могу придраться, потому что оно в тему и оправдано, а тебе то не то, это не так.

Я пока что одну серию посмотрел и мне пока что нечего особо чего говорить. "То не то, это не так" малость преувеличение

 

Единственное что не могу понять - чего так все обмазываются прологом. Словно впервые кишки увидели на тв.

Какие темы то стебут уныло?

Темы беспощадной толерантности и политкорректности. Без огонька как-то

[Harbour]

Дегенераты увидели 5 секунд сцены с Эзикелем в первом эпизоде и уже орут СЖВ.

По сути это одна из двух гомосцен во всём сезоне, и обе связаны с ним, и двигают сюжет, и на самих темах не зацикливаются и не суют в лицо.

[MaDCooL]

Как тут кто-то отмечал: классные сцены с Хоумлендером, когда он переключается между игрой и реальностью. Актёр хорошо сыграл.

[Вилоу Брауберг]

Ну тут да, СЖВ в сериале не главная тема

Хотя они и отСоЖеВеили Аквамена по полной программе с символическим Rap

 

Тут про маленьких людей и злые жадные корпорации, про лицемерный ШоуБизнес, лицемерную религию, про залезть наверх любой ценой, охреневших сильных мира всего, которым плевать на всех и идущих по головам

и про "не мы плохие, а жизнь такая"

(Вот с этим по мне перегнули, я считаю в сериале суперов, как то слишком оправдывают, прям как Форсаж своих злодеев.)

 

Хотя с другой стороны....

По сути пацаны (компашка Мясника) это радикальные Social Justice Warriors, только вместо Social надо подставить AntySupers