Девушка с татуировкой дракона (The Girl with the Dragon Tattoo)

[meduza gorgona]

Она там в открывающей сцене, и еще 2 раза но по минуте.

 

Ну знач. выбор Финчера вдвойне загадочен.

[MemphisRains]

Ну знач. выбор Финчера вдвойне загадочен.

 

Для тебя. Она ему значит понравилась в работе, да и под книжное описание подходит нормально.

[meduza gorgona]

Для тебя. Она ему значит понравилась в работе, да и под книжное описание подходит нормально.

 

Ес-но для меня. Да фиг с ней с Саландер, Крейг тоже мало похож на Блумквиста. Будем ждать няшку от Финчера.

[MemphisRains]

Ес-но для меня. Да фиг с ней с Саландер, Крейг тоже мало похож на Блумквиста. Будем ждать няшку от Финчера.

 

А в старом фильме был сильно похож? Финчер отлично снимает, фейлов замечено не было, даже Чужик 3 и Баттон хороши)

[meduza gorgona]

А в старом фильме был сильно похож? Финчер отлично снимает, фейлов замечено не было, даже Чужик 3 и Баттон хороши)

 

Я не знаю. У Ларсона персонажи чисто по журналистки - наметками, нет там четкого портрета Блумквиста. А вот Лисбет хорошо прорисованна.

Крейг прст чистый алибинос, пусть и крашенный. Брови-то все равно рыжие.

Короче не буду придираться ко внешности. Я и грю, что эстетика Финчера намекает. Думаю она все перекроет.

[MemphisRains]

Я не знаю. У Ларсона персонажи чисто по журналистки - наметками, нет там четкого портрета Блумквиста. А вот Лисбет хорошо прорисованна. Крейг прст чистый алибинос, пусть и крашенный. Брови-то все равно рыжие. Короче не буду придираться ко внешности. Я и грю, что эстетика Финчера намекает. Думаю она все перекроет.

 

Ясно Хотелось бы оцкара хоть в этом году, но опять конкуренция в виде всяких слезовыжимательных и тд историй нагрянет.

[meduza gorgona]

Ясно Хотелось бы оцкара хоть в этом году, но опять конкуренция в виде всяких слезовыжимательных и тд историй нагрянет.

 

Не "татуировка" болвана точно не возьмет. Это поп-арт, не великие страдания.

[MemphisRains]

Не "татуировка" болвана точно не возьмет. Это поп-арт, не великие страдания.

 

Да уж, жаль, что времена, когда оцкар брало Молчание ягнят прошли...Хотя я в принципе о любом стоящем болване-актеры, режиссура, а не только за фильм...

[meduza gorgona]

Да уж, жаль, что времена, когда оцкар брало Молчание ягнят прошли...Хотя я в принципе о любом стоящем болване-актеры, режиссура, а не только за фильм...

 

На фига ему Оскар? Думаю, народная любовь круче и нужнее + кассовые сборы ес-но. Оскар - это лишь номинация. Мне кажется никакому культовому персонажу его отсутствие не мешает...

[MemphisRains]

На фига ему Оскар? Думаю, народная любовь круче и нужнее + кассовые сборы ес-но. Оскар - это лишь номинация. Мне кажется никакому культовому персонажу его отсутствие не мешает...

 

Ну мне бы просто хотелось, чтобы Финчера отметили как режиссера. Давно пора, имхо. А так, конечно это все фигня. Те фильмы, что сейчас оцкары берут, быстро забываются...

[meduza gorgona]

Ну мне бы просто хотелось, чтобы Финчера отметили как режиссера. Давно пора, имхо. А так, конечно это все фигня. Те фильмы, что сейчас оцкары берут, быстро забываются...

 

Финчер еще относительно молод. Настрогает еще "Форестов Гампов".

Вон Скорсезе когда дали. А у Линча, как не было, так и нет. Так что...

[MemphisRains]

Финчер еще относительно молод. Настрогает еще "Форестов Гампов".

Вон Скорсезе когда дали. А у Линча, как не было, так и нет. Так что...

 

Будем надеяться, хотя ФГ не нужны) А Линяа сложно оценить, не мейнстрим в основном.

[Thalia]

А мне, если честно, книга погоды не делает, т.к. не читала и в общем не собираюсь пока

А вот героиня Нуми очень понравилась и в сравнении с ней Мара проигрывает сильно пока что. К тому же книга книгой, а вот в фильме не представляю как на месте волевой, крутой девушки, смотреть на хрупкое трепещущее при малейшем ветерке создание, которое тем не менее творит такие вещи, как-то не правдоподобно. Но посмотрим, может Финчер сотворит чудо, он может.

А вот мне как раз та экранизация совершенно погоды не делает. Я уже тут как-то писала, что она мне категорически не понравилась (смотрела после того, как книгу прочла).

ИМХО, разумеется, но Рапас из интересного и оригинального книжного образа сделала банальную тетку с яйцами. Таких героинь в кино уже полно. Да, крутая вышла, ну и что? Соль то вся не в этом, а как раз в том, что странная и хрупкая с виду девочка оказалась способна на такое, что мужики, спасайся, кто может! И в физическом, и в умственном плане.

Я не утверждаю, что Мара сможет передать образ лучше, но на данном этапе герои Финчера мне нравятся гораздо больше, чем в той экранизации.

[CarniesNotSad]

А вот мне как раз та экранизация совершенно погоды не делает. Я уже тут как-то писала, что она мне категорически не понравилась (смотрела после того, как книгу прочла).

 

Я вообще не вижу смысла (не только в данном случае, но в целом) сравнивать фильмы с литературными источниками - первые зачастую в проигрыше. Потому книжки отдельно, фильмы отдельно. Не всё, что написано или описано в книгах можно перенести и полноценно показать в кино. Вот именно потому и сильно сомневаюсь в Маре, т.к. пока что вообще создается впечатление, что все это в ее исполнении будет смотреться просто смешно, но надеюсь, ессесно, на обратное.

А вот на счет Нуми не согласна - из нее вышла героиня с яйцами, но совсем не типичная, и уже одним своим образом она смогла создать сложный характер, который дополнила своей игрой - и пусть характер/образ этот и не книжный, но возможно оттого, что они отошли в сторону от первоначальной модели - только сыграло на руку.

Что получится у Финчера - покажет время.

[Thalia]

Не всё' date=' что написано или описано в книгах можно перенести и полноценно показать в кино. [/quote']

А разве я говорила про все? Я говорила про ключевой образ. И я считаю важным то, как автор описал свою героиню. Ничего не могу поделать, меня она в фильме абсолютно не впечатлила, когда как раз книжная Лисбет вызвала интерес.

А вот на счет Нуми не согласна - из нее вышла героиня с яйцами' date=' но совсем не типичная, и уже одним своим образом она смогла создать сложный характер, который дополнила своей игрой - и пусть характер/образ этот и не книжный, но возможно оттого, что они отошли в сторону от первоначальной модели - только сыграло на руку. [/quote']

Не буду спорить, так как тут уже дело вкуса. Я считаю, что изменения как раз на пользу не пошли, ибо убили оригинальную задумку автора. Я была очень разочарована и героями, и самим фильмом. Книга и так сама по себе не шедевр, если честно, а они испортили вооще все, что в ней интересного было.

Что получится у Финчера - покажет время.

Само собой.

[CarniesNotSad]

А разве я говорила про все? Я говорила про ключевой образ. И я считаю важным то, как автор описал свою героиню. Ничего не могу поделать, меня она в фильме абсолютно не впечатлила, когда как раз книжная Лисбет вызвала интерес.

 

Так ключевой образ в том числе - не факт что такую Лисбет, которая описана в книге (а главное такую, которую родило сознание чтеца), можно полноценно воплотить на экране - на смаом деле попасть точно в образ, да еще и так, чтобы угодить всем - это задача... ну примерно не реальная =)

Я, конечно, не знаю, какая книжная Лисбет, может не такой уж сложный персонаж, но впечатление у меня создается, что довольно-таки сложный. Но опять же, тут я судить ничего не берусь.

 

Я считаю, что изменения как раз на пользу не пошли, ибо убили оригинальную задумку автора.

Вот, про эту самую задумку я и говорю выше.

[Thalia]

Короче, не вижу вообще смысла все это так глубоко обсуждать, пока не вышел фильм Финчера.

Можно много всего тут написать, но мои впечатления от уже снятой экранизации и её героев все равно не улучшатся.

На мой субъективный взгляд, что бы там Финчер ни снял, хуже у него вряд ли получится.

[D_A_R_Y_A]

Короче, не вижу вообще смысла все это так глубоко обсуждать, пока не вышел фильм Финчера.

Можно много всего тут написать, но мои впечатления от уже снятой экранизации и её героев все равно не улучшатся.

На мой субъективный взгляд, что бы там Финчер ни снял, хуже у него вряд ли получится.

 

Согласна на 100%. Мне даже вышедший тизер уже гораздо больше понравился шведской экранизации. Руни - это просто воплащение того образа, которого я представляла себе когда читала книгу. И Крейг вместе с Робин Райт в роли Эрики отлично подходят. Это доказывает, что Финчер отлично понимает какой должна быть экранизация такой замечательной книги.

[MemphisRains]

Rooney Mara Talks ‘Incredibly Intense’ ‘Dragon Tattoo’ Rape Scene & Two-Month Audition

 

Daniel Craig Talks 'The Girl With The Dragon Tattoo'

[D_A_R_Y_A]

Посмотрела фото героев. Снято, конечно, стильно и качественно, но подбор актеров в шведской версии был, на мой взгляд, удачнее. Бьюрман здесь кажется вполне подтянутым приличным дядькой, а не

"садисткой свиньей, насильником и т.д."

 

Ну так в книге он описывался именно как "вполне подтянутый приличный дядька", глядя на него никто не мог сказать, что он

"садисткая свинья, насильник" и т.д., кем он на самом деле оказался

 

Изменено 15.08.2011 16:00 пользователем D_A_R_Y_A

[DoctorWagner]

Пару кадров:

 

 

[Вест]

Самый ожидаемый фильм года после ГП, конечно же. Финчера просто обожаю, да и сюжет здесь отличный. Дочитал только что книгу, и фильм стал более ожидаемым. Жду-жду-жду. Интересно, что Финчер подразумевал под финалом, когда говорил, что изменит его. Тизер/трейлер просто - *_*. В общем, очень сильно жду, уверен, что фильм выдастся шикарным.

[meduza gorgona]

Я, конечно, не знаю, какая книжная Лисбет, может не такой уж сложный персонаж, но впечатление у меня создается, что довольно-таки сложный. Но опять же, тут я судить ничего не берусь.

 

Сложный. Она отмороженная. Многие ее принимали, в том числе и непосредственное начальство, за умственно отсталую. Рапас как-то удалось все это воплотить, не знаю как тут будет...

[MemphisRains]

[DoctorWagner]

Сложный. Она отмороженная. Многие ее принимали, в том числе и непосредственное начальство, за умственно отсталую. Рапас как-то удалось все это воплотить, не знаю как тут будет...

Лично мне Нуми пока что намного больше нравится в этой роли... Возможно после просмотра американской версии это и изменится, но честно говоря сомневаюсь..