Нуреев. Белый ворон (The White Crow)

[Дензел]

Нуреев. Белый ворон

The White Crow

О фильме:

год - 2018

страна - Великобритания

режиссер - Рэйф Файнс

сценарий - Дэвид Хэа, Джули Кэвэна

продюсер - Кэролин Маркс-Блэквуд, Франсуа Ивернель, Эндрю Левитас, ...

оператор - Майк Или

композитор - Илан Эшкери

жанр - драма, биография

премьера - кинофестиваль в Теллуриде

В главных ролях:

Олег Ивенко

Рэйф Файнс

Луис Хофманн

Адель Экзаркопулос

Сергей Полунин

Оливье Рабурден

Рафаэль Персонас

Чулпан Хаматова

Сюжет:

История скитаний легендарной звезды мирового балета Рудольфа Нуреева.

 

В начале 1960-х он уезжает на гастроли в Париж и отказывается возвращаться обратно, став первым советским артистом-«невозвращенцем».

 

Нуреев находит на Западе новых друзей и почитателей, но теряет связи со всем, что любил и ненавидел на родине.

Изменено 21.04.2019 08:18 пользователем Sagan

[Oksanchic]

[Oksanchic]

 

С постером решили не заморачиваться, похоже

[Green_FOX]

Дома глянуть можно будет. Файнс в режиссёрах - подогревает слегка.

[Oksanchic]

Рафаэль выложил постер (*уж получше, чем тот, который Файнс выше демонстрировал )

 

Изменено 26.01.2019 11:31 пользователем Sagan
в превью, увеличение по клику

[Sagan]

[Oksanchic]

Трейлер заманчивый

 

Интересно, Файнс сам по-русски говорит или это озвучка

[Sagan]

Интересно, Файнс сам по-русски говорит или это озвучка

Мне кажется, что сам) здесь легчайший акцент, он старался)

 

Oksanchic, постер, вами выложенный, я поставлю в стартовый пост, всё лучше, чем ничего)

[Oksanchic]

Наверное, название фильма в теме стоит сменить с "Белой вороны" на официальное в России "Нуреев. Белый ворон"?

 

К слову, вроде фильм купили, на КП пишут, что в прокате будет в апреле, не уточняя, правда, точную дату.

 

И да,

[Впечатлительная]

И фигура Нуриева не прельщает, и Файнс-режиссер, в общем-то тоже...

[Oksanchic]

Тот случай, когда вроде не хочется ругать - все-таки иностранец берется за историю, которая по определению не соберет заметной кассы, которая нишевая, пытается воссоздать (а для этого надо немало потратить времени на изучение) советскую эпоху, не скатываясь в привычную клюкву с медведями и балалайками - это вызывает уважение и изначально положительный настрой. Но хвалить фильм все равно не получается, потому как он рваный, не цельный, а от игры некоторых актеров откровенно кровоточат глаза.

 

Интересно, что в одной из западных рецензий критик негодовал, что ему совершенно непонятно, с чего Нуреев бился в истерике в аэропорту на тему возвращения в СССР, мол, он же ничего такого в Париже не делал, чтобы бояться. Читала с улыбкой. Быть может, в этом одна из ключевых проблем сценария - он полноценно не раскрывает историю так, чтобы она была понятна всем. Мне, в отличие от этого иностранца, конечно, очевидно, что всё на эту конкретно тему показано в избытке - откровенно дружеские связи с иностранцами в турне, ночные загулы по гей-барам и стриптиз-клубам и т.п. Но, как человеку, не очень хорошо знающему биографию легендарного танцора, местами совершенно не понятно другое. Ну, например, довольно долгая сцена с возвращением отца, который обнимает сына, потом они идут по заснеженному лесу, и Рудольф почему-то не в состоянии держаться тропинки, поэтому врезается в каждую елку, и его накрывает снегом, после чего отец разводит костер, говорит сыну подождать и уходит. Темнеет, а мальчик один и зовет отца. И всё. Может, кто отлично знает биографию артиста, поймет значение этой сцены, но когда в следующем эпизоде мать отдает мальчика в балет, трагичное лицо говорит, что его оставляют в интернате, и у меня в голове вертелась: он не родной сын? его бросили в лесу? а как он выбрался? поэтому мать отдала его в интернат, где он увлекся танцем? Возможно, до монтажа сцена была завершенной, но в том виде, в каком она есть, она вообще не ясно к чему. И таких примеров достаточно.

 

То же касается почти всех, с кем общался Нуреев. Замечательный, талантливый Луис Хофманн появляется в фильме, чтобы что? Чтобы показать беспорядочные связи Нуриева и что он как по девочкам, так и по мальчикам? Да, в процессе их разговоров были значимые вещи, но не так много, чтобы добавлять линию персонажа, который появляется с такой же скоростью, как и исчезает. Что у Нуреева был дикий конфликт с Сергеевым показали, но только из вики я с удивлением узнаю, что он, оказывается, был мужем той примы, что помогла остаться ему в Питере. И что-то совсем пазл посыпался. В общем, ощущение какой-то мозаики из людей, которые не складываются во внятную картинку, если вы не спец в балете, который знает их всех как родных. Ну, без Полунина, ясен пень никуда, зачем он в фильме, кажется, он и сам не очень знает, но звЯзда, пусть потусит рядом.

 

(кстати, кто хорошо знает биографию, Нуреев реально спал с женой своего наставника, у которого жил??? оно, конечно, даже далекому от балета человеку известно, что он не славился моральными устоями, но брррр до чего же мерзко даже для последней мрази)

 

Что понравилось. Как снято. Представьте, что человек, который вообще не любит балет, в восхищении смотрит буквально на каждый кадр с танцем и репетициями. Так и было. Невероятно красиво снята работа мышц, каждой жилы, пальцев, локтей, шеи... правда, как картины. Хоть делай стоп-кадр и в рамку. Понравились отсылки к живописи. Понравился красивый Петербург, Париж, и не то чтобы это банально, их нередко снимают так, что глазам больно. Понравилось, что русских в фильме все-таки играют преимущественно русские, а не иностранцы, мучающие русский язык. Файнс как исключение, но он в образе Пушкина - натуральный Иа, какое-то мимими сплошное

 

Олег Ивенко, как мне кажется, был вполне неплох, когда играл истеричность Нуреева, но где требовались оттенки.. в общем, не надо ему в кино, пусть танцует. Бездарно, и это еще мягко сказано. Так старательно кричит, кидает все, при этом чеканя каждое слово, как отличник, зазубривший целый параграф, чтобы нигде не ошибиться. Неестественно.

 

Адель - бревно. Мне кажется, что в этом фильме она могла бы посоперничать о Стивеном Сигалом. Ну или тем деревом, что Брана в ИП играет. Ни одного оттенка. Лицо не менялось весь фильм.

 

Рафаэль Персонна хорош даже в небольшой роли, но лучшей была дама, что отправляла Рудольфа в Уфу. Просто каноничная совковая тётка, от которой случается дежавю

 

Резюмируя много букв, фильм оставил смешанное впечатление, скорей не понравился, чем понравился, и, пожалуй, не понравился бы сильнее, если бы не чувство признания в адрес Файнса, что ему в принципе интересна наша культура, история, и он уже в который раз за нее берется, понимая, что ни кассы, ни особого признания это не получит

[Gerc0g]

Наверное, название фильма в теме стоит сменить с "Белой вороны" на официальное в России "Нуреев. Белый ворон"?

 

Кстати, интересно почему локализаторы предпочли ворона вороне? Учитывая что устойчивое выражение "белая ворона", вполне применимо к Нурееву.

[Впечатлительная]

Кстати, интересно почему локализаторы предпочли ворона вороне? Учитывая что устойчивое выражение "белая ворона", вполне применимо к Нурееву.

 

Видимо, по мнению обожателей " ворон" звучит благороднее по отношению к кумиру, нежели "ворона"))

[Ландолька]

Ну...такое себе.

Обожаю балет,а особенно,все,что вокруг.

Но здесь балета как такового совсем немного.Насладиться не дают. Хотя, могли бы и побольше вставить сцен,все таки Ивенко, Полунин, Меськова - есть кому развернуться.

С детством Нуреева вообще ничего непонятно. Уж лучше бы обошлись без вставок.

Я никогда особо не симпатизировала танцору и лучше к нему относиться не стала. Фильм мне в этом не помог.

Хотя, смотреть интересно.И сцена в аэропорту понравилась.Правда, наблюдать было интереснее за кгбшником.

П.С. Бесит, когда Нуреева, Барышникова и других выставляют такими овечками несчастными. В годы,когда страна лежала в руинах, их бесплатно учили танцевать, нянчились с ними. Если что. Так что вопрос о том должны они были или или нет что-нибудь стране своей, как минимум спорный здесь.

П.П.С Файнс,дающий уроки балета смешной)))

[Дра_кошка]

Легендарный танцовщик и очумительно интересная личность, надеюсь, что фильм хотя бы не получился пародией как вышло с Богемской рапсодией.

Хотя уже только то, что сняли лишь небольшой кусочек его био , дает нехилую такую пищу размышлений о том, что создателям хотелось всего лишь донести мысль-" как же фигово все было в совке".

 

А еще дико подбешивает Куркова, которая почему-то решила что она-актриса и которую какие- то благодеятели от кино втискивают куда ни попадя, поэтому, подумаю еще, а стоит ли вообще тратить время на данный мутный кин.

[Эугения]

Кто такой Олег Ивенко? Уже по трейлеру видно, что никто. И по фильмографии тоже))) Такую роль доверили пустому месту... Ожидается фильм - пустышка.

[Sagan]

Кто такой Олег Ивенко? Уже по трейлеру видно, что никто. И по фильмографии тоже))) Такую роль доверили пустому месту... Ожидается фильм - пустышка.

Премьер Казанского театра оперы и балета, заслуженный артист, лауреат международных конкурсов и т.д.))

Вы полагаете, что надо было драматическому актеру отдать роль Нуреева?

 

Фильм пока не видела, т.к. трейлер, когда еще появился, не понравился, показался пафосным и банальным, хоть и красивым.

Oksanchic, спасибо за подробный отзыв, подтвердились мои опасения)) но из интереса к персоне Нуреева и любви к балету дома все равно посмотрю, в кино не пойду)

Изменено 24.04.2019 09:01 пользователем Sagan

[Seeker]

Хочу пойти ради Файнса и Адель.

[Эугения]

Премьер Казанского театра оперы и балета, заслуженный артист, лауреат международных конкурсов и т.д.))

Вы полагаете, что надо было драматическому актеру отдать роль Нуреева?

 

Так вот тут и нарисовалась дилемма: то-ли хороший драматический актёр нужен, то-ли хороший танцовщик. Два в одном не бывает. Не получится фильм.

[Занзи Бар]

Так вот тут и нарисовалась дилемма: то-ли хороший драматический актёр нужен, то-ли хороший танцовщик. Два в одном не бывает. Не получится фильм.

 

В балетных сценах можно использовать дублера танцовщика. Мне этот юноша пустоглазый не зашёл, придётся отодвинуть фильм на когда нибудь потом, хорошо, что Oksanchic синопсис набросала ))

[Oksanchic]

О названии. Локализаторы, как обычно, дебилы, иного объяснения нет: в начальных титрах (не в сабах, а именно в титрах), когда дают The white crow, тут же идет примечание на английском, что белой вороной называют человека, не похожего на других, сильно отличающегося. Видимо, перевод делал кто-нибудь "с Москвы", поэтому в его русском не белая ворона, а белый ворон

 

 

не понравился, показался пафосным и банальным, хоть и красивым.

не могу сказать, что фильм кажется пафосным, вот персонаж Нуриева - да, очень.

 

в кино не пойду)

имхо, фильм не сильно требует большого экрана

 

придётся отодвинуть фильм на когда нибудь потом, хорошо, что Oksanchic синопсис набросала ))

ну вооооот! чё такое! а вдруг понравится?!

 

Кстати, про парнишку в главной роли. Попалось его интервью о съемках в фильме. Многие вещи очень удивили

 

Я понимал, что это шанс, но не относился к происходящему настолько серьезно, чтобы потом рыдать в подушку в случае неудачи. Через время я узнал, что вошел в четверку претендентов.

 

Кто был в этой четверке? Профессиональные актеры?

 

Были Сережа Полунин, Игорь Цвирко из Большого театра. Главной задачей Рэйфа было найти человека, который и профессионально танцует, и сможет сыграть. Уже на том этапе я начал готовиться, чтобы достойно бороться за роль – учить английский, также у меня был педагог, который корректировал мой русский.

 

Почему понадобилось корректировать русский?

Ну давайте не будем забывать все-таки, что я из Украины. У меня есть акцент – нужно было его убирать. Нет-нет, а «шо» проскакивает.

 

 

Вы чувствовали себя счастливым? Какие у вас были эмоции?

 

Я не помню, что я чувствовал. Помню, что был в шоке и понимал, что это просто первый этап – тридцать процентов от того, что предстоит. И потом началось: русский, английский с нуля. Моя личная подготовка заняла примерно год. Визиты в Санкт-Петербург вместе с Рэйфом, занятия с ним актерским мастерством, работа над английским и русским с педагогами, работа над танцем, над пластикой, плюс работа в театре. Еще я очень много сам перед зеркалом репетировал, пытался создать и пробудить в себе Нуреева. Но чтобы не было больно смотреть на себя, ведь я должен был быть таким паскудой, таким гадким.

 

Вы провели много времени с Файнсом и тесно с ним общались. Он учил вас актерскому мастерству, а кроме того, что он режиссер «Белого ворона», Рэйф сыграл в фильме вашего наставника – Александра Ивановича Пушкина. Как вы сработались?

 

Работать было замечательно, я восхищаюсь Файнсом. Он следил за всем на площадке – в том числе и за тем, как я играю. Для меня он еще и эталон мужчины: как он себя позиционирует, как строит разговор, как ведет себя с журналистами, со своими друзьями, как выглядит. Это воспитанный джентльмен, который никогда не позволит себе высказаться ужасно о человеке, если только этот человек себе не позволил лишнего.

 

В фильме Рэйф очень уверенно говорит по-русски. На каком языке вы общались?

 

Он со мной разговаривал по-русски, а я с ним по-английски, потому что мы были в одной лодке.

 

Дополняли друг друга?

 

Да, он мне на русском отвечает, я спрашиваю его на английском, чтобы практиковать язык. Мы вчера так же сидели с ним – он говорит на русском, я на английском. И нормально понимаем друг друга, общаемся.

 

Это ж когда Файнс так русский то выучить успел?

[CooperTV]

Онегина играл, вот и выучил, наверное.

[Занзи Бар]

Это ж когда Файнс так русский то выучить успел?

 

Он же известный ценитель русской культуры, нахватался, бывая с визитами и на мероприятиях ))

Малкович второй такой деятель, уже скоро в петербуржца превратится

[Live to tell]

В основном, это фильм о том, как премьер решил остаться на Западе, просить политического убежища. Это надо помнить и не ждать развернутой биографии. Собственно, сцены в аэропорту очень эмоциональные, и за героя тревожно, учащается пульс. И, кстати, меня позабавило, что в фильме раза три упоминается, что Рудольф не интересуется политикой, не разбирается в ней, не говорит про нее - и тем не менее, просит политического убежища. До просмотра фильма я читала в отзывах, что фильм о том, как танцор бежал на Запад, чтобы пить кока-колу и носить джинсы (из чего можно заключить, что дома у него все было, чего только душеньке угодно, но он продался за джинсы).

В общем - если вы тоже столкнетесь с подобной дезой, имейте в виду, что фильм не об этом. Хотя, безусловно, мы можем и должны, наверное, дать какую-то оценку бегству на Запад человека, у которого на родине, давшей ему бесплатное элитное образование и сделавшей его звездой мирового уровня, осталась старенькая мать и три сестры, которым КГБ официально обещало не давать жизни. Но фильм не об этом. И даже не про классическую байку про то, что, если бы Нуреев вернулся в СССР, ему бы пришили статью "мужеложство". Ненавязчиво показано, что Нуреев интересовался гомоэротизмом и посматривал с вожделением на соседа по номеру в отеле, но дальше эта тема не развивается.

По-моему, фильм про некоего истерика, драму-квин, который интересуется в жизни только собой, страдает от мнительности, потому что не уверен в своем поведении (боится прослыть деревенщиной). Такой человек не может следовать никаким правилам, а ведь ему сразу сказали, что балет - это про четкие правила. Возможно, ему должны все всё прощать из-за невероятного таланта, но тогда меня удивляет, что талант предал самый лучший на тот момент театр и устроился в балетный ноунейм (не в Парижскую оперу - в финале). Короче, зрителю так преподносят гг, что к нему крайне мало симпатии и сочувствия. Я бы с таким человеком общаться не хотела бы. А ведь успех мероприятия (с побегом на Запад) во многом зависел от умения располагать к себе малознакомых людей - за все те 5 недель гастролей.

По-своему, фильм интересный, но одноразовый. Задуматься особо не о чем. Жил-был один дерганый мальчик, хорошо танцевал - по технике не идеально, но экспрессивно. Тупые мимикрокодилы из КГБ ему делали замечания, и он остался на Западе. Это не спойлер, это все знают. Тема с парой Файнс-Хаматова - это вообще за гранью, конечно. Зря вставили. Недоказуемо и смотрится жалко.

[Seeker]

Понравилось, даже очень. Так балетом, как и самим Нуреевым, не интересуюсь вообще. Думала, будет скучно, но в итоге два часа пролетели очень быстро.

 

Файнс милаха, у Адель большая роль. Актер в роли Нуреева тоже не подкачал. Визуально фильм красивый. Всем довольна.