История о супружестве (Marriage Story)

[GlitchMob]

никогда не понимал баубмака. скоро посмотрю его дебют и потом решу, надо ли оно мне.

[Sogood]

Ребенок ушаст )

[amulette]

«Брачная история»: Ноа Баумбак о том, как его «Чрезвычайно личный» фильм стал его самым амбициозным.

 

 

В фильме наступает момент, когда все невысказанное напряжение ослабевает. Драматург Чарли (Адам Драйвер) и актриса Николь (Скарлетт Йоханссон) были вовлечены в грязные бракоразводные процессы, связанные с опекой над их маленьким ребенком, и их попытка обсудить это приводит к страшным вспышкам гнева с обеих сторон. Наблюдая за тем, как отчаянно актёры отыгрывают эмоциональную сцену, Баумбах был застигнут врасплох.

 

«Я был очень тронут этим», - сказал режиссер в своем первом интервью о фильме на этой неделе. «Это очень личное для меня, но это действительно то, что я чувствовал, все привносят в это себя».

Изменено 24.07.2019 14:28 пользователем Julietta83
Проверяйте переводы

[DandyAndy]

[Walter666]

Шикарно. Обоим по Оскару.

[Table Top Joe]

Смотрится хорошо.

[Julietta83]

Очередной приятный нишевый намечается

[Dracula5]

Смотрится хорошо.

word

[Morishka]

Потрясающие трейлеры. Поскорей бы осень

[DandyAndy]

В ограниченном прокате с 6 ноября, на Netflix - 6 декабря

[Зеленоглазка]

Вроде как мастерпис Баумбаха, отзывы в твиттере очень положительные, даже восторженные.

[Walter666]

Стартует с 94 на метакритике после 5 рецензий.

 

IndieWire A-

A personal story from the filmmaker boasts a pair of devastating performances from Adam Driver and Scarlett Johansson that rank as their very best.

 

Variety

“Marriage Story” is the Noah Baumbach movie we’ve been waiting for. It’s better than good; it’s more than just accomplished. After 10 features, released over a quarter century of filmmaking, this, at long last, is Baumbach’s breakthrough into the dramatic stratosphere.

 

THR

Like Ingmar Bergman’s Scenes from a Marriage — an inevitable influence — this is a tough piece of work, steeped in pain that feels wincingly immediate (it’s based on Baumbach’s own divorce from actress Jennifer Jason Leigh) and unsparing in its willingness to observe, at sometimes startling emotional proximity, good people at their worst.

 

It’s also funny and, when you least expect it (and most need it), almost unbearably tender, thanks in large part to the sensational leads, who deliver the deepest, most alive and attuned performances of their careers.

 

The Guardian 4/5

Noah Baumbach reminds us that breaking up is hard to do in this finely judged relationship retrospective

 

Telegraph 5/5

Johansson and Driver do the splits in a hilarious screwball Kramer vs. Kramer

[numbers]

Вдохновляет. Впрочем не удивлен и Драйвер, если судить по трейлеру, тут смотрится отлично (что в принципе обыденно для связки Драйвер-Баумбах) и Йохансон, когда выбирается за пределы попкорновой мишуры начинает играть.

 

 

PS. Ehrlich в отличии от того же Kohn'a настолько сильно восторженной слюной не расплескивается. Более сдержан, что впрочем и хорошо. Объективность наше все.

Изменено 29.08.2019 18:17 пользователем numbers

[Зеленоглазка]

На томатах пока так:

 

Average Rating: 9.4/10

Total Count: 11

Fresh: 11 Rotten: 0

 

Средняя пониже, чем у "Ромы" была, но все равно высокая.

[MaximumCoool]

Даже как то предсказуемо, что восторги, критеги такое любят, даже сгореть не из чего.

[Зеленоглазка]

Даже как то предсказуемо, что восторги, критеги такое любят, даже сгореть не из чего.

 

Посмотрите хоть один фильм Баумбака, он хороший режиссер, правда Если сплюсовать впечатление от лучших его предыдущих работ и собственно трейлер, оценки кажутся как раз адекватными.

[Table Top Joe]

«Брачная история» Ноа Баумбака: Развод Скарлетт Йоханссон и Адама Драйвера

Ноа Баумбак снял грустную комедию о том, как мучительно расставаться друг с другом, особенно в суде.

[MaximumCoool]

Посмотрите хоть один фильм Баумбака, он хороший режиссер, правда Если сплюсовать впечатление от лучших его предыдущих работ и собственно трейлер, оценки кажутся как раз адекватными.

Надо будет как то глянуть.

[Kranker]

Надо будет как то глянуть.

 

из того что видел - откровенно плохой только с уоттс и стиллером, где носатый хипстера играл.

 

но вообще он как поздний аллен, один бесконечный фильм зачем-то режет на кучу отдельных.

[EMoushen]

из того что видел - откровенно плохой только с уоттс и стиллером, где носатый хипстера играл.

Откровенно плохой - последний про Истории

А с Уоттс годный, так то

[Kranker]

Откровенно плохой - последний про Истои

А с Уоттс отличный, так то

 

это который майровиц? я его как раз не смотрел.

 

но вообще форсинг его и греты уже раздражает.

[Зеленоглазка]

Мне "История Майровиц" понравилась больше, чем "Пока мы молоды", это уже вопрос вкусовщины, конечно.

[MysteryMan]

Буду топить за Скарлетт в сезоне. Надеюсь, это ее год.

[Зеленоглазка]

Лично я рассчитываю надеюсь на две номинашки для нее. И чтобы одна из них превратилась в Оскар.

[Citizen X]

А чего у нас с конкуренцией в этом году?