Словарь киномана

[Yorick]

Еще попался термин на сайте КП - roughie. Редкий, единственное попалось при неглубоком поиске:

«roughie» или, проще говоря, неприкрытый порнопыточный жесткач

[Podpisnov]

That's a wrap! - фраза режиссера (голливудского, насколько я понимаю), которой, по традиции, оканчиваются съемки и начинается работа по пост-продакшну. После окончания съемок проводится традиционная wrap party.

 

Principal photography - съемочный период.

[Yorick]

Так а хорошо бы с переводом, а еще лучше - оригинальные фразы наших режей (режЕВ? режОВ?)

[rasty]

Подскажите термин, который обозначает такой кино-прием: на фоне музыкального сопровождения калейдоскопом сменяются кадры действия, охватывающего продолжительный отрезок времени. Примеры: в джазе только девушки ("превращение" героев в девушек), бриллиантовая рука (пролог с контрабандой), офицеры (смена кадров на фоне песни "от героев белых времен")

[Yorick]

Я сомневаюсь, что у этого приема есть собственное название. В любом случае, советую поискать в Инете по словам "художественные приемы в кино" (или есть и другие какие, нехудожественные?)

[ShwarcArn]

В любом случае, советую поискать в Инете по словам "художественные приемы в кино" (или есть и другие какие, нехудожественные?)

Рекламные, например