Чёрная Пантера (Black Panther)

[New_Red]

Сама по себе номинация "популярный фильм" убога до смехоты. Но создатели Пантеры совсем офигели, "лучший фильм" им подавай, еще и с выигрышем... Ок..Тогда теперь каждый год будет какой-нить блокбастер выигрывать, даже Форсаж, чего мелочиться то?.Все проделывают работу же, и нелегкую работу, значит надо все это номинировать на лучший фильм)))

[Phoenix880]

Надо отдать Пантере "Лучший фильм" прямо сейчас. Зачем ждать февраля, все эти шорт-листы, глупости какие-то. Ведь очевидно, что единственным конкурентом Пантеры в данной номинации может быть Чудо-Женщина, но она выходит в следующем году.

[GlitchMob]

марвелу давать награды строго воспрещается.

[EMoushen]

Молодцы, максимально кликбейтовый перевод текста.

Вот оригинал:

We don't know what it [the new prize] is, so I don't know whether to be happy about it or not. What I can say is that there's no campaign [that we are mounting] for popular film; like, if there's a campaign, it's for best picture, and that's all there is to it."

Он не сказал, что их цель получить оскар за ЛФ. Лишь отметил, что нет кампании, нацеленной на категорию Популярный фильм. Есть кампания по продвижению в категорию Лучший фильм

 

Вот прошлогоднее от Чудо женщины:

http://www.warnerbros2017.com/for-your-consideration/?film=wonderwoman

[Farjot]

Надо отдать Пантере "Лучший фильм" прямо сейчас. Зачем ждать февраля, все эти шорт-листы, глупости какие-то. Ведь очевидно, что единственным конкурентом Пантеры в данной номинации может быть Чудо-Женщина, но она выходит в следующем году.

 

Вот если бы Тычала и Кокмонглер ещё полюбили друг друга отнюдь не братской любовью, то статуэтка была бы точно гарантирована.

А, если серьёзно - этой своей новой номинацией "Оскар" дискредитировал себя ещё больше, чем в случае с тем хамством в адрес "Ла-ла-ленда" путём передачи приза сиквелу "Геев-ниггеров из далёкого космоса" - хотя, казалось бы, больше уж некуда.

[Гвалиор]

Он не сказал, что их цель получить оскар за ЛФ. Лишь отметил, что нет кампании, нацеленной на категорию Популярный фильм. Есть кампания по продвижению в категорию Лучший фильм

 

Кампания ради попадания в список номинантов или, всё же, заодно и статуэтку отхватить?

 

 

Какое-то здравое зерно есть в этой категории, но её надо было умнее обставить.

[EMoushen]

Одно другому не мешает! Плох тот солдат, что не мечтает стать генералом!

[New_Red]

Ну короче, никому не охота выдвигаться на популярный фильм, ибо для Оскара и впрямь же звучит позорно..

[Гвалиор]

Как я и говорил, разница в оценках на КП и IMDB не столь велика и сопоставима по разнице с "Чудо-женщиной" - в 0,8 балла (КП - 6,6, IMDB - 7,4). "Чудо-женщина" - 6,8 и 7,5 соответственно (разница в 0,7 балла). Оценку на КП я округлил.

Забавно, но у "Мстителей 3" такая же разница: 7,9 и 8,6 соответственно, разница в 0,7 балла. А вот "Человек-муравей и Оса" демонстрируют обычную разницу до 0,5 балла - 7,1 и 7,4 соответственно (разница в 0,3 балла).

 

Мстители - 8.1 и 7.9.

Противостояние - 7.9 и 7.4.

Стражи Галактики - 8.1 и 7.7.

Думаю, разница будет такой же, в пол-балла максимум. Но если на Западе будут хвалить тупо из-за наличия негров, то разница больше будет, конечно. Как, например, с Чудо-Женщиной - 7.6 против 6.8.

Даже "Тёмный рыцарь" ниже оценён у нас.

Короче, разница будет небольшой, и укладывающейся в общую тенденцию.

P. S. Хех, а "Люди-Икс" у нас повыше, 7.6 против 7.4)))

[KinoGuru]

Мы проделали невероятно сложную работу. Мы создали целый мир и культуру, создали религию, мифологию и политический бэкграунд. Нам приходилось изобретать диалекты, причёски и стиль одежды, буквально собирать всё это по кусочкам из самых разных культур. Смею предположить, что далеко не каждому фильму по зубам тягаться с «Чёрной Пантерой». То, что наша картина понравилась такому количеству людей, лишний раз доказывает: это не просто популярный фильм, это выдающийся фильм.

:lol:

Да фильм даже на эту новую премию не катит.

На малину надо дать номинацию за такой проходняк, чтобы спустились с неба. Конечно же делать этого никто не будет.

[Phoenix880]

Молодцы, максимально кликбейтовый перевод текста.

https://www.hollywoodreporter.com/race/chadwick-boseman-black-panther-aiming-best-picture-not-popular-oscar-1138861

Ну первая часть перевода и правда слишком художественная. Ненавижу такие "адаптации". Но дальше про сложную работу над культурой, причёсками и т.д. всё как есть. И он будто и правда считает это самым важным критерием для лучшего фильма.

[New_Red]

Ну вот пускай и дают Оскар за лучшие прически и грим, прям как Отряду самоубийц))

 

Все таки оверхайп по Пантере еще сильнее, чем по Чудо-женщине..И оба фильма посредственные попкорн мувики, бож ты мой

[KinoGuru]

Фильм настолько выдающийся, что Т'Чалла занял в опросе шестое место, немного опережая однорукого, которого показали в сцене после титров

Вот это работа над персонажами! Вышка просто.

[Haggard]

Для сабжа очень благоприятный климат сразу в нескольких номинациях: слабая конкуренция + реальные заслуги фильма. Баба не смогла, потому что ничо собой не представляла. Тут ситуация, разумеется, другая.

[RockM]

А по чему блюдце в губе там было у мужика? Его ведь только женщины вдевают. И честно говоря это забавно. Сидит мужик в пиджаке, руководитель, глава, а у него блюдце в губе. Ну я понимаю в племенах среди простого народа. Но тут.. Как то не очень уместно.))

[BROWAR]

Фильм настолько выдающийся, что Т'Чалла занял в опросе шестое место, немного опережая однорукого, которого показали в сцене после титров

Вот это работа над персонажами! Вышка просто.

 

Или голосование немного расистское, что второстепенный, но главное белый злодей в нем побеждает.

[Farjot]

реальные заслуги фильма

 

Это какие?

 

Баба не смогла, потому что ничо собой не представляла.

 

А сабж представляет?

 

Тут ситуация, разумеется, другая.

 

Другая, только не в том смысле, ибо сабж - кусок унылого говна, над которым даже посмеяться сложновато, а ЧЖ - неплохая развлекаловка на пару часов.

 

А по чему блюдце в губе там было у мужика? Его ведь только женщины вдевают. И честно говоря это забавно. Сидит мужик в пиджаке, руководитель, глава, а у него блюдце в губе. Ну я понимаю в племенах среди простого народа. Но тут.. Как то не очень уместно.))

 

Куда нам, отсталым колонизаторам, до суперпродвинутых дикарей. У нас даже выборы путём мордобоя на водопаде не проводятся, чего уж там.

 

Или голосование немного расистское, что второстепенный, но главное белый злодей в нем побеждает.

 

При чём здесь расизм? Какие персонажи, такие и результаты.

[BROWAR]

При чём здесь расизм? Какие персонажи, такие и результаты.

 

Вот у Кло только было 89, уже стало 90, кто-то пришел и опять проголосовал за Сёркиса, чтоб отрыв ещё увеличился. Разве это не расизм?

 

Ничего выдающегося в его персонаже нет.

[Гвалиор]

Вот у Кло только было 89, уже стало 90, кто-то пришел и опять проголосовал за Сёркиса, чтоб отрыв ещё увеличился. Разве это не расизм?

 

Ничего выдающегося в его персонаже нет.

 

В "Противостоянии" у Точиллы второе место пополам с Муравьём.

И 2, 3, 5 места занимают негры, да ещё две из них женщины.

 

А Кло жгёт напалмом за всех, оттого смотрится лучше вусмерть унылого Точиллы.

[BROWAR]

В "Противостоянии" у Точиллы второе место пополам с Муравьём.

 

В ГВ он почти весь фильм в костюме и не гг, да ещё и в новинку, там к нему отношение другое.

И 2, 3, 5 места занимают негры, да ещё две из них женщины.

 

Киллмонгер злодей, а их всегда любят, Шури смешная, это тоже хорошо, Окойе СНЖ, это прибавило ей голосов, её тут так расписывали, аж красотку невиданную в ней разглядели.

 

А Кло жгёт напалмом за всех, оттого смотрится лучше вусмерть унылого Точиллы.

 

Иными словами, взял показной яркостью, а на деле переборщ с этим напалмом, слишком вычурно и с надрывом вышло. Тчалла же философ глубокий, разумеется, он для более тонкой аудитории, которая всегда в меньшинстве.

[Гвалиор]

В ГВ он почти весь фильм в костюме и не гг, да ещё и в новинку, там к нему отношение другое.

 

Расист?) Мол, без костюма Пантерыч ни о чём?)

 

Киллмонгер злодей, а их всегда любят,

 

Скажи это Ронану.

 

Шури смешная, это тоже хорошо, Окойе СНЖ, это прибавило ей голосов, её тут так расписывали, аж красотку невиданную в ней разглядели.

Иными словами, взял показушной яркостью, а на деле переборщ с этим напалмом, слишком вычурно и с надрывом вышло. Тчалла же философ глубокий, разумеется, он для более тонкой аудитории, которая всегда в меньшинстве.

 

Точилла просто уныл и неинтересен, а всей его философии с ноготок.

 

И да, ЧП собрал у нас поболее всяких там Капитан Америк)

[BROWAR]

Расист?) Мол, без костюма Пантерыч ни о чём?)

 

Для расистов ни о чём, поэтому он в сабже и не так оценен, как в ГВ.

 

Точилла просто уныл и неинтересен, а всей его философии с ноготок.

Такие же люди называют Кэпа "унылым моралфагом"

 

И да, ЧП собрал у нас поболее всяких там Капитан Америк)

 

У вас это где, в России? По сравнению с другими странами прирост не такой большой.

[Гвалиор]

Для расистов ни о чём, поэтому он в сабже и не так оценен, как в ГВ.

В ГВ он почти весь фильм в костюме и не гг, да ещё и в новинку, там к нему отношение другое.

 

Палишься!

 

Такие же люди называют Кэпа "унылым моралфагом"

 

Я его не называю. Пантеру считаю унылым.

 

У вас это где, в России? По сравнению с другими странами прирост не такой большой.

 

В России, конечно. Тоже были умники с завываниями о расистах, да сдулись чой-та.

 

Как ни крути, 2-3 место за неграми. А, стало быть, цвет кожи вообще ни при чём. Расисты на такое глаза никогда бы не закрыли.

[Farjot]

Вот у Кло только было 89, уже стало 90, кто-то пришел и опять проголосовал за Сёркиса, чтоб отрыв ещё увеличился. Разве это не расизм?

 

Таки нет, ибо это был я, а помимо Сёркиса проголосовал ещё и за Шури.

 

Ничего выдающегося в его персонаже нет.

 

Не за унылого ГГ, чёрного гитлера или мразотного перебежчика-милитариста же голосовать, а какие-нибудь Фримен и Уитакер играли сюжетную мебель, так что с ними тоже мимо.

 

Расист?)

Скажи это Ронану.

 

Я бы ещё Кросса и Малекита припомнил.

[BROWAR]

Палишься!

 

Я то что, это пример того, как расист это видит.

 

Я его не называю. Пантеру считаю унылым.

 

Не ты, но другие.

Как ни крути, 2-3 место за неграми. А, стало быть, цвет кожи вообще ни при чём. Расисты на такое глаза никогда бы не закрыли.

 

А на каких местах им быть, если в фильме два белых героя, один на первом месте, а другой хоббит, представленный в таком снисходительном виде, что за него и голосовать расисту неприятно.

 

Таки нет, ибо это был я, а помимо Сёркиса проголосовал ещё и за Шури.

 

За Шури тока совсем уж бездушные люди не голосуют.

 

Не за унылого ГГ, чёрного гитлера или мразотного перебежчика-милитариста же голосовать, а какие-нибудь Фримен и Уитакер играли сюжетную мебель, так что с ними тоже мимо.

 

Голосуешь за того, кто у тебя на аватаре, короче. Я тоже всегда так делаю.