Игра престолов (Game of Thrones)

[Minorellen]

По мне так и Джон и Робб немного неудачно выбраны. Оба для услады девичьих глаз, а в том смысле, чтоб быть похожими на рыцарей - не особо.

 

Причем ту рыцарство. У Робба есть харизма, а услад для глаз - в сериале все почти такие. Вот Харрингтон и есть только услада для глаз на любителя. Играет никакуче. Вроде по свидельтельствам читавших - это интересный персонаж, но тут....

 

Поэтому так неинтересно смотреть часть про Север

[AXEL1713127044]

крутой сайт http://the-khaleesi-sucks-at-acting.tumblr.com/

[Сайлент Рейн]

Вопрос. Имеют ли "Межевой, присяжный и Таинственный рыцарь" отношение к томам "Игр престолов"? В смысле при их прочтении что-нибудь можно понять в самой саге?

И самое главное - является ли эта серия дописанной, в отличие от самих "Игр престолов"?

Вообще, что б понять линию Брана, рыцарей прочитать нужно. Повести небольшие ( все три легко читаются за 1 вечер), довольно простые в восприятии, каждая - отдельная самостоятельная история, в которой только главных2 персонажа общие. Мне понравилось читать больше, чем основную серию.

[Сайлент Рейн]

Он

 

 

из Браавоса

туда и вернулся, он же еще Арью звал собой, она октазалась, он дал ей монету и сказал, шо если захочет его найти, то ей надо сказать любому браавосцу-моряку в порту "Валар Моргулис" и ее туда отвезут.

Появляется еще под другой личиной в 4- й книге: описание одного персонажа там совпадает с описанием того, каким его видела Арья перед прощанием.

[Кнут]

Появляется еще под другой личиной в 4- й книге: описание одного персонажа там совпадает с описанием того, каким его видела Арья перед прощанием.

Он не вернулся в Браавос. Кто внимательно читал , тот помнит, что

Якен после прощания с Арьей пошел на запад и вальнул Бейлона Грейджоя, а затем уплыл на юг в Старомест в гильдию мейстеров, где и собственно и встретился с Сэмом Тарли в 4 книге.

 

[Waldemar]

Он не вернулся в Браавос. Кто внимательно читал , тот помнит, что

Якен после прощания с Арьей пошел на запад и вальнул Бейлона Грейджоя, а затем уплыл на юг в Старомест в гильдию мейстеров, где и собственно и встретился с Сэмом Тарли в 4 книге.

 

Какой однако благородный попался

Когда читал, даж не заметил этого

[Marcus Antonius]

Хм, и я тоже не заметил

[Snegireva]

Funny or Die: Gay of Thrones - Game of Thrones Ep. 6 Recap

[Кнут]

Хм, и я тоже не заметил

 

http://7kingdoms.ru/wiki/Якен_Хгар

Причины почему не заметили: на руском языке не существует правильного полного перевода Пира Стервятников http://7kingdoms.ru/2009/mir-fantastiki-pir-stervyatnikov-pochti-udivili/ Издательство изначально в первом издании выпустило перевод чернового варианта книги! Затем была работа над ошибками но увы не усердная.

[Marcus Antonius]

http://7kingdoms.ru/wiki/Якен_Хгар

Причины почему не заметили: на руском языке не существует правильного полного перевода Пира Стервятников http://7kingdoms.ru/2009/mir-fantastiki-pir-stervyatnikov-pochti-udivili/ Издательство изначально в первом издании выпустило перевод чернового варианта книги! Затем была работа над ошибками но увы не усердная.

Я брал в прошлом году, все от АСТ, но вот, смотрю даже обсуждают ошибки)

Собираем ошибки перевода АСТ для переиздания и обсуждаем любительские переводы.

[luxul]

Насчет ошибок перевода,кстати,далеко ходить не надо:девиз Баратеонов, почему-то,везде переводят,как "Нам Ярость". Хотя Ours is the fury переводится,как "Наша ярость" (дословно их девиз звучит,как наша есть ярость)

[Marcus Antonius]

Насчет ошибок перевода,кстати,далеко ходить не надо:девиз Баратеонов, почему-то,везде переводят,как "Нам Ярость". Хотя Ours is the fury переводится,как "Наша ярость" (дословно их девиз звучит,как наша есть ярость)

 

Вот как раз насчет девиза своих любимых Баратеонов я не раз и задумывался, мол, что за "Вам/Нам ярость". А вот "Наша Ярость" другое дело, самый крутой девиз

[Mavericks]

Третью книгу буду читать лишь в том случае,если вторая будет действительно лучше первой. В противном случае ограничусь сериалом,который мне,надо сказать,пока очень нравится.

 

Третья книга лучшая у Мартина и уж тем более лучше сериала.

[Snegireva]

Красиво там на Севере,очень,...

 

Еще бы пар изо рта нарисовали - там и как будто холодно было бы =)

[echnathon]

Сериал это 10-20% от лучшего что есть в книге, не больше.

[Сайлент Рейн]

Сериал это 10-20% от лучшего что есть в книге, не больше.

Честно сказать, книг я читала немало более интересных, глубоких да и вообще получше, даже среди фентази. Эта чуть выше среднего ( если рассматривать только данный жанр). А вот таких качественных, красивых да и просто хороших сериалов очень мало, среди любых жанров. Так что создателям респект.

[echnathon]

Честно сказать, книг я читала немало более интересных, глубоких да и вообще получше, даже среди фентази. Эта чуть выше среднего ( если рассматривать только данный жанр). А вот таких качественных, красивых да и просто хороших сериалов очень мало, среди любых жанров. Так что создателям респект.

 

Но, тем не менее, он намного хуже книги.

[Waldemar]

Но, тем не менее, он намного хуже книги.

 

Хуже не хуже, спасибо HBO за хоть что-то!

[Insolenna]

Что-то не понравилась мне 6я серия, какая-то она нудная и совершенно неправильная. Из реальных событий, показанных в серии правды очень мало. Единственное что понравилось - малюсенький кусочек Джейме/Бриенны (эта парочка в принципе пока что самая сильная в сериале) и все же чуть чуть понравился Теон/Рамси, но только самую малость, из-за отсутствия чего либо более интересного(

[faraleft]

http://7kingdoms.ru/wiki/Якен_Хгар

Причины почему не заметили: на руском языке не существует правильного полного перевода Пира Стервятников http://7kingdoms.ru/2009/mir-fantastiki-pir-stervyatnikov-pochti-udivili/ Издательство изначально в первом издании выпустило перевод чернового варианта книги! Затем была работа над ошибками но увы не усердная.

 

вот поэтому читал в электронном виде

перевод от Цитадели детей света

что и всем советую

[Marcus Antonius]

4-5 книги тоже крутотень, а 6 с 7 думаю будет тем более ^^

 

Тем более та самая зима наконец начнется, да еще и с вирусом и еще до фига с чем.

 

[Ирига]

Честно сказать, книг я читала немало более интересных, глубоких да и вообще получше, даже среди фентази. Эта чуть выше среднего ( если рассматривать только данный жанр). А вот таких качественных, красивых да и просто хороших сериалов очень мало, среди любых жанров. Так что создателям респект.

 

Полностью поддерживаю! Сериал гораздо лучше книги, он по мере возможности сглаживает маньячность мистера Мартина и гораздо более адекватен с психологической точки зрения. Спасибо кастингу и операторской работе (наряду со сценаристами само собой).

[Marcus Antonius]

Полностью поддерживаю! Сериал гораздо лучше книги

+100)

[Alantie]

Полностью поддерживаю! Сериал гораздо лучше книги, он по мере возможности сглаживает маньячность мистера Мартина и гораздо более адекватен с психологической точки зрения. Спасибо кастингу и операторской работе (наряду со сценаристами само собой).

Ага, ага. Тоже уже неоднократно замечаю, в частности, про выделенный аспект. В чём, конечно, огромный плюс сериала и респект его создателям.

[luxul]

Что меня очень удивляет на севере,так это то,что там почти никто не носит шапок. Вы представляете,что будет с вашими ушами,когда вы в мороз будете корабкаться по ледяной стене на 200 метровую высоту?